
Господь избрал Деву Марию для того, чтобы от Нее по человеческому естеству родился Сын Божий - Иисус Христос. Богоматерь принято именовать «чистейшим сосудом». Это выражение указывает на безгрешность Девы Марии. Служение Богоматери не ограничилось Рождением Христа. В течение всей последующей жизни Она следовала за Своим Сыном, помогая Ему в Его служении. Богоматерь стояла у креста Спасителя, сопереживая Ему, участвовала в Его погребении. Согласно преданию, Христос по воскресении из мертвых первым из людей явился именно Своей Матери. После Вознесения Спасителя на Небо Богородица приняла на себя апостольское служение - Она посетила несколько стран, проповедуя там христианство. О личности Девы Марии и ее духовном величии рассказывает нам задостойник Преображения Господня - одно из главных песнопений этого праздника. Его содержание комментирует священник Антоний Борисов.
Задостойник - молитвословие, которое исполняется в день праздника на Литургии вместо молитвы «Достойно есть». Задостойник Преображения исключением не является. Послушаем его церковнославянский текст: «Рождество́ Твое́ нетле́нно яви́ся: / Бог из боку́ Твое́ю про́йде, / я́ко Плотоно́сец яви́ся на земли́ / и с челове́ки поживе́. // Тя, Богоро́дице, тем вси велича́ем». В русском переводе этот текст звучит так: «Роды Твои были девственны: Бог произошел из Твоего чрева, явился на земле во плоти и жил с людьми. Поэтому мы все величаем Тебя, Богородица!» В задостойнике Преображения говорится сразу о нескольких богословских истинах. Первая - то, что Богоматерь зачала Христа без мужеского участия, от Духа Святого. Рождение Спасителя также не упразднило Ее девства. Вторая истина - человечество Христа было настоящим. Спаситель не был призраком. Он обладал реальным телом и испытывал настоящие эмоции. Таким образом, Богоматерь стала мостиком, соединившим Небо и землю, позволившим Богу прийти в наш мир.
Как было отмечено, задостойник поется на Литургии. Его исполнению предшествует возглашение стиха «Велича́й, душе́ моя́, / на Фаво́ре преобрази́вшагося Го́спода». Задостойник звучит в храме сразу после преложения хлеба и вина в Тело и Кровь Христовы. Так Церковь показывает, что Богоматери мы обязаны не только Рождением Христа, но всем Его последующим служением - частью которого было установление таинства Евхаристии - Святого Причастия. Послушаем задостойник Преображения в исполнении хора Института певческой культуры «Валаам».
Все выпуски программы Богослужебные песнопения
«Род Тугариновых и дело регента». Евгений Тугаринов
В программе «Светлый вечер» на Радио ВЕРА в цикле «Вера и дело» Мария Сушенцова беседует с регентом, педагогом, кандидатом искусствоведения и членом Союза писателей России Евгением Тугариновым.
Разговор начинается с истории древнего рода Тугариновых. Евгений Тугаринов рассказывает, что его фамилия восходит к половецкому хану Тугорхану, упомянутому в летописи под 1094 годом и породнившемуся с киевским князем Святополком. При этом род прославлен не политиками, а множеством священнослужителей: гость насчитал среди предков больше десятка священников, диаконов и певчих, а по одному из них, архиепископу Вятскому и Великопермскому Ионе, готовится канонизация.
Отдельные истории посвящены ярким судьбам. Архимандрит Поликарп дважды ездил с духовной миссией в Китай, а затем ушёл простым монахом в пустынь под Рыбинском. Протоиерей Александр прошёл путь эмигранта от Крыма и Сербии до возвращения в СССР, и гость вспоминает, как одни родственники отвергли его как «белого», а другие приняли как брата.
В завершение Евгений Тугаринов говорит о собственном деле. Много лет он служит церковному пению, тринадцать лет был регентом русского собора в Лондоне, а теперь работает с детьми и будущими регентами. Он рассказывает и о новых книгах серии «Русские регенты» и о труде о выдающихся церковных музыкантов.
Ведущая программы: кандидат экономических наук Мария Сушенцова
Умножая умножу, или Что такое полиптотон
В Евангелии от Иоанна есть такие слова Христа: «Есть другой, свидетельствующий о Мне; и Я знаю, что истинно то свидетельство, которым он свидетельствует о Мне». В этом высказывании встречаются родственные слова: свидетельствующий, свидетельствует, свидетельство. Перед нами особенный приём — полиптотон. Его ещё называют «многопадежие». Это языковой инструмент, при котором слово используется в разных грамматических формах, чтобы усилить смысл сказанного.
Полиптотон часто встречается в Библии. Уже в самых первых главах, в Книге Бытия мы читаем предупреждение Адаму — «смертию умрёшь», или если нарушишь запрет. В притчах Соломона встречаем: «Венец стариков — сыновья сыновей». Такие выражения, как «умножая умножу», «благословляя благословил» усиливают значение фразы.
Особенно часто полиптотон встречается в поэзии. У Пушкина в «Анчаре» читаем: «Но человека человек / Послал к анчару властным взглядом» — за счёт повтора смысл становится резче, показывая противоестественность самого порядка вещей. Название поэмы Александра Твардовского «За далью — даль» — тоже полиптотон.
Функции данного приёма разнообразны. Он акцентирует значение слова. Создаёт противопоставление между его формами. Иногда усиливает экспрессию, иногда рождает комический эффект. Часто полиптотон встречается в пословицах и поговорках: рука руку моет, рыбак рыбака видит издалека, бережёного Бог бережёт, большому кораблю — большое плавание.
В обычной речи полиптотон тоже полезен. Фраза «думал-думал и придумал» точнее показывает процесс, чем «долго думал». Говоря о чём-то «это вопрос вопросов», мы сразу выпукло обозначаем важность темы. Выражение «факт остаётся фактом» утверждает незыблемые правила.
Такой ход экономит слова и увеличивает вес каждого из них. Поэтому приём стоит применять там, где нужна точность и выразительность.
Автор: Нина Резник
Все выпуски программы Сила слова
Проект реализуется при поддержке Фонда президентских грантов

Смоленка. Санкт-Петербург. К 80-летию Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла
В 1947 году на Смоленском кладбище в Санкт-Петербурге был вновь открыт храм Смоленской иконы Божией Матери и Часовня Блаженной Ксении Петербургской. В этом храме служил отец Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла Протоиерей Михаил Гундяев. Время было тяжелое, послевоенное, но трудами многих людей и этот храм, и многие другие храмы повсюду на русской Земле были возрождены. Семья Святейшего Патриарха Кирилла является примером того, как жизнь во Христе, жизнь с верой становится путем созидателей. Таким был дед Святейшего Патриарха Иерей Василий и отец — Протоиерей Михаил Гундяевы. Сестра Святейшего Патриарха Елена Михайловна Гундяева, проректор по культуре, заведующая факультетом церковных искусств Санкт-Петербургской Духовной Академии, Заслуженный деятель искусств Российской Федерации вспоминала о послевоенном времени, об идеалах и вере, которая была основой в их семье.
О любимой Смоленке рассказали настоятель храмов на Смоленском кладбище Протоиерей Евгений Шогенов, руководитель Паломнической службы Александр Викторович Московский, древлехранитель Санкт-Петербургской епархии Иван Сергеевич Раевский и журналист, историк Ирина Парамонова.
Фото из семейного архива Елены Михайловны Гундяевой.
Все выпуски программы Места и люди











