Поделиться
«Пуркуа па, пуркуа па, почему бы нет!» — поет Д’Артаньян в известном фильме о трёх мушкетёрах. А знаете ли вы, что в этой его фразе отрицание используется как утверждение. И это не единичное явление. Есть в русском языке удивительная частица НЕ. Вроде бы отрицательная, но в определённых случаях она выступает утверждением. А случай этот — повторение отрицания. Как в математике, помните: минус на минус даёт плюс. Например, вы можете сказать: «Я посмотрю этот фильм» или «Я не могу не посмотреть этот фильм». Данные фразы похожи по смыслу, ведь они выражают волю к действию. Однако есть и отличия. Когда вы говорите: «Я не могу этого не сделать», то, как бы признаёте обязательность происходящего.
Зачем нам такие конструкции? Не стоит ли проще выражать свои мысли? Я думаю, что подобные синонимичные фразы — свидетельство богатства речи.
Язык предлагает нам самые разные варианты смысловых оттенков. Даже с помощью такой, казалось бы, незначительной, служебной части речи, как частица НЕ, человек может превратить нейтральное высказывание в более яркое.
К тому же здесь есть и философская нота: рождённая отрицать частица может, оказывается, служить и позитивным намерениям. Это ещё одна грань, которую демонстрирует нам русский язык.
Все выпуски программы: Сила слова
- Что означают имена сказочных героев
- Сколько искусственных языков существует и зачем они нужны
- Почему заимствования их других языков — это хорошо
Проект реализуется при поддержке Фонда президентских грантов
Радио ВЕРА из России на Кипре. Ο ραδιοφωνικός σταθμός ΠΙΣΤΗ απο την Ρωσία στην Κύπρο (16.04.2025)
«Притчи Великого Вторника». Протоиерей Максим Первозванский
Поделиться
Максим Первозванский
У нас в студии был клирик московского храма Сорока Севастийских мучеников протоиерей Максим Первозванский.
Разговор шел о двух притчах Иисуса Христа: притче о талантах и притче о мудрых и неразумных девах.
Этой беседой мы продолжаем цикл из пяти программ, посвященных темам Страстной седмицы.
Первая беседа со священником Александром Сатомским была посвящена разговору о библейском патриархе Иосифе.
Ведущий: Константин Мацан
Все выпуски программы Светлый вечер
«Семья и сохранение природы». Людмила Потаева
Поделиться
У нас в гостях была Общественный уполномоченный Губернатора Вологодской области, Председатель Вологодского регионального отделения Всероссийского общественного движения «Матери России», Председатель Автономной некоммерческой организации по возрождению лесов «РОДНОЙ ЛЕС», председатель Вологодской региональной общественной организации Центра возрождения искусства материнства «Я-МАМА», член Совета попечителей Вологодского регионального отделения общероссийского общественного благотворительного фонда «Российского детского фонда» , член Общественного совета г.Вологды, многодетная мама Людмила Потаева.
Мы говорили с нашей гостьей о том, как в ее жизни появились многочисленные социальные проекты и почему для нее сохранение семейных ценностей в современном мире неразрывно связано с заботой о природе.
Ведущий: Константин Мацан
Все выпуски программы Светлый вечер
