Поделиться
3 Помилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей,
и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое.
4 Наипаче омый мя от беззакония моего, и от греха моего очисти мя;
5 Яко беззаконие мое аз знаю, и грех мой предо мною есть выну.
6 Тебе единому согреших и лукавое пред Тобою сотворих;
яко да оправдишися во словесех Твоих, и победиши, внегда судити Ти.
7 Се бо, в беззакониих зачат есмь, и во гресех роди мя мати моя.
8 Се бо, истину возлюбил еси; безвестная и тайная премудрости Твоея явил ми еси.
9 Окропиши мя иссопом, и очищуся; омыеши мя, и паче снега убелюся.
10 Слуху моему даси радость и веселие; возрадуются кости смиренныя.
11 Отврати лице Твое от грех моих и вся беззакония моя очисти.
12 Сердце чисто созижди во мне, Боже, и дух прав обнови во утробе моей.
13 Не отвержи мене от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отыми от мене.
14 Воздаждь ми радость спасения Твоего и Духом Владычним утверди мя.
15 Научу беззаконныя путем Твоим, и нечестивии к Тебе обратятся.
16 Избави мя от кровей, Боже, Боже спасения моего; возрадуется язык мой правде Твоей.
17 Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу Твою.
18 Яко аще бы восхотел еси жертвы, дал бых убо: всесожжения не благоволиши.
19 Жертва Богу дух сокрушен; сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит.
20 Ублажи, Господи, благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския.
21 Тогда благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая; тогда возложат на олтарь Твой тельцы».
Семейная драгоценность
Поделиться
Фото: Jonathan Kemper / Unsplash
Жил на свете один трудолюбивый кузнец, и был у него взрослый сын — высокий и крепкий. Парню бы в отца пойти, но он только до еды охочий, а до работы ленивый.
Говорит как-то кузнец своему сыну:
— Всю свою жизнь я тружусь, не покладая рук. А ты, сынок, за свои двадцать лет ни одного юаня не заработал, только ешь да спишь весь день. Как же ты без меня жить будешь? Чем на жизнь зарабатывать?
— Да я запросто могу этот юань заработать, ничего сложного в этом нет! — отвечает ему сын.
— Хорошо, если заработаешь юань, то я тебе сундук дам с семейной драгоценностью.
Хочется парню богатство получить, а работать-то лень. Хмурый он весь день ходит, недовольный. Жалко стало матери единственного сыночка, и она дала ему юань, чтобы тот отцу отдал.
Провалялся парень весь день в тенёчке под деревом, а к вечеру домой вернулся.
Подаёт отцу монету и просит:
— Заработал я свой юань, дай мне сундук, как обещал!
А кузнец бросил монету в горн, а потом говорит:
— Нет, не заработал ты этот юань.
Видит лентяй, что не достался ему сундук добра, расстроился. Всю ночь на кровати ворочался без сна, вышел утром к матери не выспавшийся, словно больной. Снова пожалела мать своего сыночка и сунула ему юань. Взял юноша монетку и опять бездельничать отправился. Но вечером перед тем, как домой вернуться, пробежал две версты — запыхался, вспотел — и уж тогда к отцу пошёл. Протянул его монету и говорит:
— Ох, и устал я сегодня на работе, еле на ногах держусь! Где там мой сундук?
Повертел кузнец в руках монету, бросил её в горн, и говорит:
— Нет, и этот юань ты не заработал!
Поняла мать, что своими подарками она только вредит сыну. Подозвала она его на другое утро и говорит:
— Пойми, сынок, отец тебе добра желает! Заработай честным трудом юань и получишь свой сундук.
Вздохнул парень и пошёл работу искать, но не такое это быстрое дело. Наконец, подрядился он в одном месте брёвна таскать. До самой ночи брёвна ворочал, и заработал гривенник. Целых десять дней пришлось ему трудиться, не разгибая спины, чтобы накопить юань.
Вернулся он домой и сразу к отцу побежал. Пересчитал кузнец мелкие монетки, да и в горн бросил. А юноша быстро выхватил деньги из огня и говорит:
— Я столько дней горбатился, чтобы эти монеты заработать, а ты, отец, их в огонь кидаешь!
Обрадовался кузнец.
— Вот теперь сынок я вижу, что ты сам эти деньги заработал! Жалко тебе стало своего труда.
Вынес отец сундук и сказал сыну:
— Не серебром и золотом полон этот сундук, в нём весь мой инструмент. Возьми его и запомни, что это главная семейная драгоценность. Трудись, сынок, честно, и никогда нужды и горя знать не будешь!
(по мотивам китайской сказки)
Все выпуски программы Пересказки
Платье из облака
Поделиться
Фото: Karl Joshua Bernal / Unsplash
Жил в одном городе портной. Сколько он ни работал, сколько ни старался, но с каждым годом становился всё беднее. И вот когда у него даже ниток не осталось, а только иголка и ножницы, решил он поискать счастья в другом месте.
Вышел портной из города, и под вечер дорога привела его к густому лесу. Он чувствовал, что ноги его дрожат от усталости, а сердце сжимается от страха, но решил не сворачивать с пути.
Скоро совсем стемнело, портной сбился с дороги и пошёл наугад, натыкаясь на кусты и деревья. Чтобы подбодрить себя, он вынул из кармана ножницы и пошёл, пощёлкивая ими на каждом шагу и размахивая перед собой как мечом.
Вдруг портной обо что-то споткнулся и упал. Пощупал руками — лестница! К высокому толстому дереву была прислонена лестница, уходящая куда-то ввысь, в ночное небо.
«Заберусь-ка я на дерево, там переночую, а утром посмотрю сверху, куда мне идти», — решил портной и стал карабкаться вверх. Казалось, у лестницы конца нет, но тут он нащупал помост из толстых сучьев, на который упал без сил.
Когда портной отдышался, он увидел перед собой шалаш, прилепившийся к стволу дерева, из которого вылезал огромный Медведь. Глаза у него светились в темноте, тело обросло густой тёмно-рыжей шерстью, изо рта торчали острые зубы. При виде такого страшного зверя, портной едва не свалился от страха вниз.
— Ты зачем сюда явился? — сердито рявкнул Медведь.
Портной подумал, что всё равно его песенка спета, и решил перед смертью говорить только правду.
— Прошу извинить меня за беспокойство, — сказал он, стараясь унять дрожь в голосе. — Я — портной, хожу по свету, ищу заказы. Не надобно ли вам что-то сшить?
Медведь удивлённо выслушал и говорит:
— Мне-то самому не надо, а вот моей невесте я хочу заказать к свадьбе платье из облака. Сможешь такое сшить? Мерку с меня можешь снять, мы с ней одного роста...
— Отчего же нет? — ответил портной. — Очень интересный заказ... Я давно хотел поработать с тонкими материями, да как-то раньше и с шёлком не приходилось...
Медведь поднял вверх свою мохнатую лапу и стянул с ночного неба облако, а в придачу ещё несколько звёздочек для украшения свадебного наряда.
Всю ночь трудился портной, вложив в работу всё своё старание и мастерство. Платье из облачной ткани, украшенное звёздами, получилось на удивление красивым! Увидев его, Медведь так запрыгал от радости, что дерево зашаталось, а потом вынес из шалаша для портного целый мешок золотых монет.
Скоро в городе открылась швейная мастерская по изготовлению одежды, где от клиентов отбоя не было. На двери была надпись: «Сошью платье даже из облака» и личный девиз портного: «Если любишь своё дело, то иди по жизни смело».
(по мотивам индийской сказки)
Все выпуски программы Пересказки
Пирог для короля
Поделиться
Фото: Skyler Ewing / Unsplash
В одном городе ожидался приезд короля. Узнав, что его величество любит пироги, городской глава собрал всех пекарей, чтобы они изготовили угощение для высокого гостя.
В те времена люди умели делать только мясные пироги. Какое-нибудь мясо запекалось в тесте — вот и пирог готов. Поэтому городской глава объявил конкурс на самый затейливый пирог для короля, пообещав в награду победителю сто мешков белой муки.
«Сколько бедняков я смог бы накормить, если бы мне дали столько муки», — размышлял за ужином Рейф, бедный молодой пекарь, который не собирался принимать участие в состязании. В своей крохотной кухоньке он готовил неприхотливые обеды для бедняков, брал с них самую ничтожную плату, а порой кормил и даром.
Вдруг в дверь Рейфа постучали, и вошла маленькая сгорбленная старушка, которая попросила дать ей хоть корочку хлеба.
— Садись со мной за стол, бабушка, — сказал Рейф, — я от чистого сердца угощу свежей лепёшкой и молоком.
— Сынок, почему бы тебе не испечь пирог для короля? — поев, вдруг спросила старушка.
— Как же я могу испечь пирог, если у меня нет мяса? — удивился Рейф.
— Я видела у тебя во дворе яблоню. Принеси-ка мне несколько яблок, немного муки, кусочек масла, по щепотке сахару и соли —в награду за твою доброту я научу тебя делать яблочный пирог. Отнеси его завтра на городскую площадь.
— Но таких пирогов не бывает! — сказал Рейф, но не захотел огорчать старушку.
Незнакомка ловко разрезала очищенные яблоки на тонкие ломтики, завернула их в слой теста, поставила в печь и вдруг исчезла.
И вот наступил торжественный день. Король сидел на возвышении на главной городской площади, а мимо него пекари проносили обвитые цветами и причудливо украшенные пироги. Некоторые были таких размеров, что их везли в упряжках пони, один пирог изображал корабль с экипажем из кукол, другой имел форму птичьего гнезда, из которого с шумом вылетела стая белых голубей. Все пироги были необыкновенные, но как будто несъедобные.
Вдруг до короля донёсся необыкновенно аппетитный запах. Он исходил от маленького пирога, который нёс на вытянутых руках молодой пекарь.
— Стой! — приказал король. — Что это там у тебя?
— Пирог с яблоками, ваше королевское величество, — ответил Рейф с поклоном.
— Впервые о таком слышу. Пирог должен быть начинён сочным мясом! Ладно уж, так и быть, дай мне кусочек...
Король откусил яблочного пирога — и глаза его округлились от удивления. Никогда он не ел ничего подобного! Румяный и ароматный пирог буквально таял во рту, и король в одну минуту съел его до крошки.
В тот день Рейф получил главный приз, а ещё и заказ ежедневно поставлять пироги с яблоками к королевскому двору, за которые платили чистым золотом.
С той поры молодой пекарь даром кормил всех своих бедняков-соседей, в том числе и яблочными пирогами, которые полюбились всем.
(по мотивам английской сказки)
Все выпуски программы Пересказки
