Поделиться
У нас в студии были клирик храма святителя Николая Мирликийского в Бирюлеве протоиерей Константин Кобелев и руководитель проекта студии гастрономических и ремесленных реконструкций «Посольский двор» Валентин Максимов.
Мы говорили об истории, смысле и значении для нас сегодня праздника Воздвижения Креста Господня, а также о гастрономическом фестивале «Запас-Припас», который пройдёт возле храма святителя Николая Мирликийского в Бирюлеве 26 и 27 сентября.
Ведущий: Алексей Пичугин
А. Пичугин
— Друзья, здравствуйте. Это «Светлый вечер» на светлом радио. Меня зовут Алексей Пичугин и я рад вас всех здесь приветствовать. В этой студии с удовольствием представляю своих гостей. Сегодня эту часть «Светлого вечера», ближайшую часть, вместе с нами и с вами проведут наши постоянные гости. Вот, правда, в таком составе, по-моему, мы еще не собирались ни разу. Протоиерей Константин Кобелев, клирик храма святителя Николая в Бирюлеве...
Протоиерей Константин
— Добрый вечер.
А. Пичугин
— Добрый вечер. Валентин Максимов, руководитель проекта студии гастрономической и ремесленной реконструкции «Посольский двор». Здравствуйте.
В. Максимов
— Здравствуйте. Он же пекарь.
А. Пичугин
— Он же пекарь. Да, вот я каждый раз, когда приходят люди, которые у нас бывают достаточно часто, спрашиваю: как вас сегодня представить? И этот вопрос и к отцу Константину, потому что к нам он приходил и как тюремный священник, и как настоятель храма в Бутырке, кем он продолжает являться, и как человек, который рассказывал про церковную Москву предперестроечную, и как человек, который служит в Москве, в Бирюлеве. И Валентина Максимова мы тоже всегда по-разному представляем, в зависимости от того, о чем конкретно он нам рассказывает сегодня. Вот сегодня мы будем говорить среди прочего про фестиваль «Запас-Припас», который пройдет в Бирюлеве уже совсем скоро, с 26 по 27 сентября, как раз на Крестовоздвижение. О Крестовоздвижении будем говорить с отцом Константином сейчас, ну будем увязывать эти два события, так как они как-то и связаны тем, что при храме в Бирюлеве состоится очередной гастрономический фестиваль. Мне очень нравится, когда Валентин Максимов приходит рассказывать про гастрономические фестивали, потому что это всегда очень классно, здорово слушается и хочется сразу все съесть. Те, кто меня хорошо знают, и так знают, что поесть я люблю, а тут еще и поговорить о еде тоже. Ну все-таки мы с вами накануне Крестовоздвижения практически выходим в эфир, поэтому давайте в первую очередь расскажем нашим слушателям — кому-то напомним, кому-то освежим в памяти, кому-то просто расскажем о том, что есть такой праздник церковный, важный достаточно, что он связан с определенным событием в истории Церкви. Отец Константин, про Крестовоздвижение.
Протоиерей Константин
— Да, мы знаем, что наш Господь Иисус Христос нашего ради спасения претерпел по тем временам самую страшную, ужасную, позорную казнь — распятие на кресте. И после этого христианство начало распространяться по всему миру. Христиане в основном собирались в каких-то потаенных местах, в государствах различных, в которых они находились, часто воздвигали гонения на них. В частности, город Иерусалим был разрушен римлянами в 70-й где-то год от Рождества Христова. Но пришло время, когда царь Константин, император, уже в 303 годах — это IV век, да, он уже стал благосклонно относиться к христианам. И его мать, царица Елена, она приняла христианство. И вот тогда она отправилась в город Иерусалим искать какие-то действительно места, связанные с жизнью Господа. И тогда довольно необычным образом был обретен именно Крест Господень, на котором был распят наш Господь. В результате длительных поисков нашли три креста. И когда рядом проносили покойника, возложили сначала один крест, потом второй, а вот когда возложили третий, то этот покойник воскрес.
А. Пичугин
— Ну это мы сейчас переходим в область такого предания...
Протоиерей Константин
— Церковного.
А. Пичугин
— Так как мы не можем отправиться в IV век, в начало IV века, узнать, как все было на самом деле, потому что там, согласно одному преданию, произошло воскресение человека, согласно другому — женщина болящая получила исцеление.
Протоиерей Константин
— Ну, в общем, каким-то образом Господь показал. И действительно те частицы Креста, которые дошли до нас, они все, отвечая как бы, молитвы перед ними бывают услышаны, и Господь показывает Свою силу и помощь людям. И вот когда был найден этот Крест, тогда в городе этот Крест подымали — вот произошло Воздвижение Креста Господня. То есть люди собрались, было людей много, все собрались окрест, на высокой горе подымали Крест Господень, и вот таким образом он стал виден всеми. В память этого был установлен праздник Воздвижения Креста Господня.
А. Пичугин
— А чем праздник важен для нас сейчас? У нас много праздников, которые мы отмечаем, которые относят нас к тому или иному церковному событию, к жизни того или иного там человека, связанного с Церковью, обычно святого человека, у нас много событий, которые непосредственно с евангельскими событиями связаны, отмечаются Церковью. Но вот такое событие как Крестовоздвижение, которое произошло спустя несколько веков после жизни Христа земной, которое произошло спустя несколько веков после евангельских событий и апостольского века, чем это важно для нас?
Протоиерей Константин
— Да вот как-то это событие преломилось в жизни, в частности, и нашего русского народа, у нас много и храмов посвящено этому, и монастырей. И здесь, конечно, прилагается в жизни каждого человека. То есть как в нашем народе есть такая пословица: «Господа терпел и нам велел» — то есть это говорится о тех крестах, которые мы в своей жизни несем, какие-то трудности и испытания, и что вот мы должны их нести, укрепляясь верой в Господа, и не поддаваться унынию и ропоту.
А. Пичугин
— А можно ли говорить о том, что это событие для нас важно? Мы плохо знаем историю Церкви, надо признаться честно, что для большинства людей, в том числе верующих людей, которые числят себя христианами и ходят в храм, история Церкви как таковая, да, вот даже, может быть, в пределах какого-то краткого изложения, все равно остается белым пятном. И праздник Крестовоздвижения это одно из тех маркерных событий, которые нам отмечают действительно переломные события в жизни Церкви, когда, как вы сказали в начале повествования о Крестовоздвижении, Церковь начала выходить действительно из катакомб на открытое служение. Она выходила и раньше, но здесь состоялся такой вот грандиозный выход, когда она фактически стала государственной.
Протоиерей Константин
— Да, вот историческое такое основание, конечно, есть. И стали строиться храмы, они стали украшаться крестами. Потому что до этого такого символа не было в христианстве как крест. Была номограмма, вот которую изображал на своих знаменах царь Константин, связанная с именем Христовым. А вот с этого времени стали храмы украшаться, и христиане стали носить на себе нательные крестики, в различных элементах оформления храмов стали изображать кресты. Так что вот в этом плане-то это, конечно, имеет какое-то основание историческое.
А. Пичугин
— Ну а с другой стороны, сейчас тоже люди спросят: а как же так, неужели нам всегда говорили, что крест это один из важнейших символов, это орудие смерти, ставшее орудием победы над смертью, что крест для нас сейчас, людей, живущих в XXI веке, крест, безусловно, является, когда если мы числим себя христианами, даже если мы просто культорологически соприкасаемся с христианством, крест это вообще первое, что придет в голову, да, а вы говорите что первые столетия крест как таковой не почитали?
Протоиерей Константин
— Ну не то что не почитали, но его не изображали. То есть изображали, допустим, рыбу...
А. Пичугин
— Ягненка.
Протоиерей Константин
— Ягненка, различные другие символы. Поскольку не было готово, наверное, человечество еще тогда к тому, чтобы везде было это изображение, тем более во время гонений.
А. Пичугин
— У вас есть еще одна история, связанная с крестом, мы о ней перед началом программы еще немного поговорили. Это крест, который вы собираетесь установить сейчас на месте гибели самолета в 1941 году.
Протоиерей Константин
— Ну это немножко шире. Потому что сейчас около многих храмов восстанавливаются поклонные кресты в память о тех людях, которые и во время гонений погибли. А в нашем случае наш храм, святителя Николая в Бирюлеве, он в общем-то кладбищенский.
А. Пичугин
— Ну давайте с этого начнем. У вашего храма действительно уникальная история. Здание, деревянное здание храма было построено, то что я помню из истории (наверное, тут тоже есть некая мифологическая часть, вы меня поправьте, если это так, но это тоже очень интересная история), что здание храма было построено деревянное в 50-е годы, поскольку это была такая дань памяти советской власти, такой жест вежливости даже скорее... Настоятель якобы скрывал Владимира Ильича Ленина.
Протоиерей Константин
— Нет, это абсолютно не имеет отношения. У нас произошло такое вот чудо, что на территории России, не считая тех областей, которые были в оккупации и так далее, вот исконных таких областей, за время советской власти было построено всего лишь сто храмов, и из них два в Бирюлеве. То есть этот вот, конечно, удивительно. И сейчас стоится третий, но это уже другое дело. И вот первый вначале был построен храм в 1912 году при училище, при училище железнодорожников был построен храм. Этот храм, обычно подобные храмы закрывали непосредственно в 1918 году — все домовые храмы при школах, институтах, больницах, военных частях и так далее. Но наш храм дожил до 1924 года. И вот тогда уже обязательно, уже ничего не оставалось делать, рабочие должны были принять резолюцию, что храм надо закрыть. Но они приняли резолюцию очень необычную, они написали: храм закрыть, но разрешить верующим (если они захотят, конечно) построить другой.
А. Пичугин
— И верующие захотели.
Протоиерей Константин
— Верующие захотели. И таким образом у нас возник храм в честь святителя Николая. Причем первый-то храм был в честь Александра Невского, а здесь храм возник в честь святителя Николая. Мы видим в этом знак того, что долги по строительству храма Александра Невского оплатил царь Николай. И вот то, что уже храм был в честь святителя Николая, небесного покровителя нашего царя-мученика Николая, в этом мы видим такое прикровенное свидетельство, что жители нашего этого поселка железнодорожного, они таким образом выразили почитание. Конечно, никаких документов найти даже нельзя пытаться, потому что в то время открыто об этом сказать было невозможно.
А. Пичугин
— Я напомню, что в гостях у светлого радио сегодня протоиерей Константин Кобелев, клирик храма святителя Николая в Бирюлеве. Валентин Максимов, руководитель проекта студии гастрономических и ремесленных реконструкций «Посольский двор». Ну мы пока про храм до перерыва говорили. Там вот история продолжалась, то есть в 1924 году храм был построен...
Протоиерей Константин
— На территории кладбища.
А. Пичугин
— На территории кладбища. Недалеко от станции.
Протоиерей Константин
— Недалеко от станции, но уже немного вглубь квартала. И вот, соответственно, вокруг...
А. Пичугин
— А простите, тот храм, который существовал до того, его снесли?
Протоиерей Константин
— Его закрыли. И это было училище вначале, он продолжал действовать, но уже он не функционировал как храм.
А. Пичугин
— А сейчас здание сохранилось?
Протоиерей Константин
— Оно не сохранилось.
А. Пичугин
— А когда его снесли?
Протоиерей Константин
— Это вот я не знаю. А после этого, когда храм уже был на территории кладбища, вокруг это кладбище разрасталось, понятное дело, потому что разрастался поселок. И в 1955 году, в конце года, этот храм сгорел, по неосторожности обращения с электричеством. И тогда, конечно, уже власти предержащие, они рассчитывали, что храма не будет, раз сгорел, тем более что атеистическая работа велась. Но прихожане очень быстро сумели восстановить службу, и настоятель, который был тогда в сторожке, и эту сторожку стали расширять, переоборудовать под храм. И вот здесь такой интересный очень момент, что в тех органах, которые следили за развитием этих событий, были какие-то люди связаны с верующими, потому что они тайком сказали, что завтра утром придет комиссия, которая засвидетельствует, что храма нет и община закрывается. И вот тогда, именно в ту ночь было наиболее активное строительство. И когда пришла комиссия, они уже заканчивали кровлю. То есть фактически можно сказать, мы знаем, что обыденные храмы в основном по ночам и строились — называется «об един день», а вообще-то, «об одну ночь». И вот это здание, этот Бирюлевский храм нес на себе оттенок и обыденного.
А. Пичугин
— А от сторожки какая-то часть осталась?
Протоиерей Константин
— А сторожка, она вошла в состав храма. То есть она расширялась, расширялась, постепенно какие-то стены ее убирались, переносились дальше, восстанавливались другие, то есть это был как такой зародыш.
А. Пичугин
— И к 90-м годам это был такой обстроенный со всех сторон храм. Я знаю такую историю, похожую, правда, она уже позднее разворачивалась — храм Серафима Саровского в Кунцево, в Москве же. Когда там существовал большой храм, закрытый и впоследствии снесенный. Но еще в каких-то корпусах, которые остались от этого храма, там сторожка тоже, в конце 80-х — в начале 90-х началась приходская жизнь, и постепенно к сторожке что-то пристроили, кусок чего-то еще пристроили. И в итоге сейчас, ну наверное, вы видели, такое вытянутое длинное задние — храм Серафима Саровского в Кунцево, которое состоит там из пяти разных пристроек и перестроек, совершенно разных временных, но интересных. Потому что, когда заходишь внутрь, ты сначала попадаешь в пространство, которое появилось там в 90-е вначале, потом в пространство, которое появилось там в конце 90-х. Ну и в пространство, которое там недавно относительно построили. И вот ты переходишь — это такой своеобразный музей церковности 90-х, когда видно, как все это менялось. А сейчас у вас проезжаешь мимо, смотришь, а там уже огромный пятиглавый храм.
Протоиерей Константин
— А теперь рядом с этим храмом деревянным строится, заканчивается, уже фактически стены возведены и кресты установлены, храм каменный. И вот получилось так, что рядом с этим храмом как раз должен быть установлен крест.
А. Пичугин
— Сейчас про крест поговорим. А как соотносится теперь, сосуществует вернее, деревянный храм и каменный?
Протоиерей Константин
— Ну пока что они стоят рядом и основную службу проводим в каменном в деревянном, а в каменном вот в теплое время года, допустим, служим позднюю литургию.
А. Пичугин
— Но вы же сохраните, когда уже будет полностью закончен каменный храм, деревянный как память о том, что и такое могло быть в 50-е годы?
Протоиерей Константин
— Да это, конечно, в этом плане очень интересное свидетельство.
А. Пичугин
— Мне кажется, это надо сохранить. И вот вы хотите поставить крест памятный.
Протоиерей Константин
— Да, мы хотим поставить этот памятный крест, и на этом памятном кресте будет табличка, которая будет говорить, что он установлен в память тех людей, которые здесь похоронены, вокруг храма. Ну в том числе особенно еще будут указаны имена летчиков, которые во время Великой Отечественной войны наши летчики совершили очень много подвигов. Потому что усилиями и самолетов, и аэростатов, и людей, которые дежурили на крышах домов, в общем-то, удалось избежать больших разрушений Москвы в то время, когда враг был совсем близко. И вот, в частности, 22 октября 1941 года после воздушного боя над поселками Бирюлево и Красный Строитель загорелся в воздухе двухмоторный бомбардировщик и врезался в грунтовую дорогу и разбился на мелкие части. И летчиков подобрали, их похоронили на следующий день на кладбище в Бирюлево, над ними стоял крестик небольшой. Потом останки этих летчиков, когда кладбище закрывали, перенесли, там недалеко кинотеатр «Бюрюсинка». Но уже в канун 70-летия Победы удалось восстановить их имена. И эти имена как раз будут отражены на табличке. Это лейтенант Николай Герасименко, стрелок-бомбардир-штурман, старшина Николай Клопоток, воздушный стрелок-радист, сержант Марк Тревгода...
А. Пичугин
— Да, и младший сержант Олег Нейланд. Это, кстати говоря, самолетов было два, с разницей в несколько дней буквально. они совсем рядом, потому что аэродром находился там рядом, вот так, возвращаясь с боевого задания, разбились прямо в Москве. Ну тогда это была, правда, еще не совсем Москва, но все равно. Мало кто знает, что во время войны на территории Москвы находились аэродромы. Причем многие из них просуществовали еще достаточно долго. Так, например, если нас сейчас слушают жители района Измайлово, то вот между 5-й Парковой и 16-й Парковой улицами, Измайловским бульваром и нынешним Щелковским шоссе тоже был такой аэродром военный, который активно использовался в 40-е годы во время, войны и до войны, и просуществовал аж до 59-го года. Такой аэродром был и в районе Чертаново, в районе нынешней Кировоградской улицы, вот туда-то два этих самолета возвращались с боевого задания. А первый самолет, я вот не помню хронологически, да, это был первый самолет 12 октября 1941 года он летел с боевого задания и упал, его подбила вражеская зенитка. Но он каким-то образом все-таки сумел дотянуть до аэродрома, достаточно большое расстояние пролетел и упал прямо на аэродром, и весь экипаж погиб. Тогда это вот на территории Кировоградской улицы, в районе нынешнего дома № 14, тогда же в 1941 году двоих членов экипажа сразу же обнаружили и захоронили, а станки третьего члена экипажа, к сожалению, ушли вместе с самолетом глубоко в землю. И там уже просто стоял какой-то памятный знак, а сам летчик покоится в этом же месте, в останках самолета. И в 1968 году, когда началось активное строительство этого микрорайона в Чертаноово, который сейчас все хорошо знаем, жители Москвы, экскаватор случайно совершенно откопал останки самолета, вспомнили, что там это все произошло, что был аэродром и перезахоронили, и сейчас там на этом месте стоит памятный знак. А второй самолет, спустя 10 дней, 22 октября упал (опять же жители Москвы должны знать это место) в Бирюлеве, в районе платформы «Красный Строитель». И вот там вот в районе платформы «Красный Строитель», не помню уж какая там улица — как раз это та история, которую отец Константин сегодня рассказывает. И там тоже ведь какой-то памятный знак стоял или никакого не стояло?
Протоиерей Константин
— А там вначале они были похоронены на территории кладбища.
А. Пичугин
— Потом к кинотеатру перенесли.
Протоиерей Константин
— А когда кладбище закрывали, перенесли к кинотеатру, но какие-то не оформили документы, и на этом памятник не сказаны имена, не указаны на этом памятнике, который около кинотеатра. Там написано просто: «Советским летчикам, погибшим в 1941 году, при защите южных подступов к столице нашей Родины, городу Москве».
А. Пичугин
— Да, а самолет тоже летел туда же, в Чертаново на аэродром, но только он чуть-чуть не долетел. И имена стали известны относительно недавно, да, ведь?
Протоиерей Константин
— Да, пять лет назад.
А. Пичугин
— Пять лет назад. Да, вот такая интересная история. Мы много чего, вот так война периодически к нам возвращается своей историей, в Москву тоже. Много же у нас таких мест, отмеченных падением самолетов, в том числе немецких. Если идти по Никольской улице, там в сторону Кремля, к Лубянке, то с правой стороны, где Богоявленский переулок, пустое место, сквер, да, а был дом. Туда в 1941 году немецкий самолет упал. Если по Моховой идти, с правой стороны там большой прогал между двумя домами, тоже очень нехарактерный, а на самом деле все это был один дом, в 1941 году самолет туда упал немецкий. А нет, туда, извините, бомба упала, просто бомба. Но тем не менее такие следы то здесь то там можно еще находить. И благодаря людям таким, как наш гость, отец Константин Кобелев, можно еще о новых узнавать. Спасибо вам, что вы это делаете. Но у нас еще важная тема сегодня — это фестиваль «Запас-Припас». И тут я вынужден извиниться перед Валентином, что мы так долго не предоставляли ему слово, уже больше двадцати минут мы с отцом Константином беседуем...
В. Максимов
— Так интересно слушать вообще вот. Ну действительно ты правильно говоришь, что мы всегда познаем историю, вот благодаря тебе там Москвы, отец Константин очень интересно рассказывает. Я сам с удовольствием всегда слушаю, когда ты любую передачу ведешь, и вот всплывают какие-то такие интересные моменты, ну вот прямо мне очень приятно.
А. Пичугин
— Спасибо большое. Ну они вот сейчас тоже всплывают, это такая импровизация по поводу самолета, потому что что-то где-то фоново вспомнилось про то, что когда-то читалось. И про фестиваль мы через буквально пару минут поговорим. Сейчас у нас небольшой перерыв, буквально минута. Напомню, что в гостях у нас протоиерей Константин Кобелев, клирик храма святителя Николая в Бирюлеве. Валентин Максимов, руководитель проекта студии гастрономических и ремесленных реконструкций «Посольский двор». Я Алексей Пичугин. Через минуту мы в студию радио «Вера» вернемся.
А. Пичугин
— Возвращаемся в студии радио «Вера». Напомню, что сегодня здесь вместе с нами и с вами протоиерей Константин Кобелев, клирик храма святителя Николая в Бирюлеве. Валентин Максимов, руководитель проекта студии гастрономических и ремесленных реконструкций «Посольский двор». Фестиваль, который пройдет при храме в Бирюлеве с 26 по 27 сентября, вот буквально совсем скоро уже начнется, гастрономический. Валентин Максимов наш частый гость, когда он приходит, что-то интересное о еде рассказывает. И вот сегодня, кстати, прежде чем будем говорить о самом фестивале, Валентин, мне кажется, надо пояснить, я впервые представляю как руководителя проекта-студии гастрономических и ремесленных реконструкций — что это такое?
В. Максимов
— Ну вы знаете, такой вот проект родился совсем недавно. Вернее, его зачатки были давно уже, а вот оформляется он только сейчас в такой самостоятельный проект. Вообще это, понимаете как, история, она не только в музее, история, она живет с нами. Если мы ее будем поддерживать, мы будем помнить о том, что вообще существовало до нас, и мы, может быть, все это еще передадим нашим там детям, внукам, если удастся. А наша жизнь непосредственно связана с едой. Я вот сам пекарь, я давно уже занимаюсь хлебом. Но тут, может быть, неуместна будет такая фраза: «не хлебом единым», она вообще в другом контексте была сказана. Но то есть мы едим не только хлеб. И мы хотим показать, что ели наши предки. Ведь таких гастрономических разносолов особо не было, хотя они для нас сейчас, кажется, что не было, когда говорится о русской кухне, представляется там: щи какие-то, и квашеная капуста, и хлеб, да.
А. Пичугин
— Вот буквально перед вами опять же мы тут говорили, звучали имя, фамилия Валентин Максимов совсем недавно, когда мы говорили про фестиваль при храме в МГИМО. Приходил Максим Марусенков, рассказывал про этот фестиваль, и как раз вот с его-то слов получалось, что не только хлеб да каша пища наша.
В. Максимов
— Да, вот я об этом как бы и говорю. И мы хотим это донести до людей, показать, что вот как люди раньше жили. Раньше же все было привязано к церковному календарю, все какие-то события, особенно крестьянской жизни — сбор урожая, заготовки, там все это было связано с церковным календарем. Как раз вот на Крестовоздвижение, в эти даты начиналась засолка капусты. И вот на этом мероприятии, которое мы будем сейчас проводить, там будет как раз таки у нас такое интересное мероприятие, мы хотим совместно с Московским крестьянским союзом провести чемпионат среди тех людей, которые капусту засаливают профессионально, среди крестьян.
А. Пичугин
— А у нас еще есть сейчас люди, которые профессионально засаливают?
В. Максимов
— Ну вот понимаете, что есть. Мы вот, как я сейчас себе так понимаю, мы живем в такой век гипермаркета: то есть если что-то тебе нужно, ты идешь в магазин и покупаешь там.
А. Пичугин
— Ну там есть квашеная капуста. Я смотрю, там город Чехов, улица Джона Рида — значит, на улице Джона Рида в Чехове работают люди — такое необычное название, поэтому запоминаешь.
В. Максимов
— Ну я почему сказал: век гипермаркета, потому что там, допустим, мы можем зимой прийти и купить клубнику. Там в любое время года и в любое время суток практически, да, есть магазины, которые работают 24 часа, мы можем практически любой продукт купить. Раньше такого не было. Чтобы сохранить тот урожай, которые люди выращивали там с трудом вот за лето, весна — лето, они еще прилагали такое усилие, чтобы все это сохранить. Были ледники, в которых хранилось это все в летний период. А соответственно, что можно было сделать с урожаем? Можно было засолить, заквасить — вот самые простейшие способы — то есть солили огурцы, квасили капусту, мочили яблоки. И это все то, что поддерживало человека в течение там долгого периода до следующего урожая. Причем все эти продукты, если они правильно приготовлены, они имеют очень большой спектр витаминов и микроэлементов, как мы сейчас скажем, который поддерживает человека. Потому что, допустим, мясо елось по большим праздником.
А. Пичугин
— Да, это еще раз надо отметить, что большое заблуждение, когда мы говорим, что русская народная кухня она была мясной. Она не была мясной. Мясо, естественно, ели и разводили какую-то скотину на убой, на мясо — это в первую очередь были свиньи и бараны, поскольку корова там много чего еще хорошего давала.
В. Максимов
— Да, в большей степени там до XVII века это бараны были. Свиньи появились чуть попозже.
А. Пичугин
— Нет, они были и до этого, это вот показывают археологические находки того, что много свиных костей, но все равно, конечно, это свиньи и бараны были. Ну и то их ели не каждый день. А рыбы много было, потому что водоемов много было.
В. Максимов
— Было много.
А. Пичугин
— Дичь какая-то, силки поставить.
В. Максимов
— Дичь, да. Но основное это то, что было выращено на огородах. И вот эти заготовки — это было целое такое, как сказать, целое действо. Потому что знали, в какой период это все делается, и всегда это привязывалось к церковному календарю. То есть Иоанн Постник — это вот Иоанна Крестителя, — это там засолка огурцов, допустим, Крестовоздвижение — это капуста. Чуть дальше там уже Покров — яблоки мочили. Ну понятно, что все выстраивалось как бы, в зависимости от погоды.
А. Пичугин
— А почему, кстати, почему под Покров яблоки, чуть раньше капусту, чуть раньше огурцы? Но ведь это все уже не сезон, это все отоспело, отозрело, снято, лежит, ждет своего часа. Почему нельзя там, собрали яблоки к августу, вернее к сентябрю — замочили яблоки, просто начали их мочить... И так плохо, и так плохо.
В. Максимов
— Я вот тоже раньше думал, почему как бы... Ну а на самом деле просто все очень четко. Капуста, допустим, созревает как раз к этому времени, то есть уже начинается такая холодная погода. Капуста вызревает как раз таки к концу сентября. И то есть ее собрали, возами привезли во двор. Собиралась вся семья, если семья небольшая, ну как, там человек десять собиралось, если это семья побольше, то и работники все участвовали. И вот такое, на самом деле можно почитать у Шмелева — ну для меня это вот классик такой того русского быта.
А. Пичугин
— Шмелев больше про город писал.
В. Максимов
— Слушайте, ну вы почитайте на самом деле, да, это город, это Москва, но...
А. Пичугин
— Читал.
В. Максимов
— Но это опять же все эти действия там — рубка капусты. Там почему капусту рубили молча? А потому что это был такой же трудоемкий процесс, как и косьба.
А. Пичугин
— Ну так это тяжело, конечно. Представьте себе вот эти огромные... даже не скажешь, ножи.
В. Максимов
— Это сечка называется.
А. Пичугин
— Да, сечка, такая большая штука (можете загуглить, посмотреть, как она выглядела), которой рубили эту капусту. А иногда, кстати, засаливали целыми кочанами.
В. Максимов
— Да.
А. Пичугин
— Я очень люблю капуту, которая засолена кочанами.
В. Максимов
— Вот у нас, кстати, такой традиции особо не сохранилось, у сербов есть. То есть они прямо кочанами засаливают капусту, и вот потом...
А. Пичугин
— На одном московском рынке бабушки из Рязани привозят огромное количество капусты в кочанах засоленной.
В. Максимов
— Ну видите, это не везде да, то есть некоторые об этом даже и не слышали, что капусту можно засолить кочанами.
А. Пичугин
— Я пока до машины несу, уже половину кочана съел, а вторую — пока сажусь в машину.
В. Максимов
— Да. И вот целое действо — с молитвой, прежде чем все это делать, помолились. Вот помылись, помолились, и с такой чистой душой и телом начинается процесс такой заготовки. Потом это же не просто взяли, порубили. Как хранить? Хранить в больших бочках. Бочку тоже надо перед этим там прошпарить, сварить рассол. То есть, в общем-то, такие трудоемкие процессы, но это кормило.
А. Пичугин
— Что такое варка рассола?
В. Максимов
— А то чем заливались вот это, допустим, огурцы или...
А. Пичугин
— Да, что такое рассол, мы понимаем, но для нас теперь это вот огурцы в банку положил, туда каких-нибудь листиков, специй, все это залил водой с солью, и вот то что получилось — это рассол. Но я знаю, что это совсем не тот рассол, о котором идет речь, когда говорится о засолке в старое время.
В. Максимов
— Ну это как сказать, это похоже все равно. Потому что варится вода с солью, вот этот рассол, он просто остужается и им заливается. Единственное, что, конечно, большой объем, когда бочка, ну представляете, бочку там 200–300 литров.
А. Пичугин
— Добавляли что-то алкогольное.
В. Максимов
— Не всегда.
А. Пичугин
— Ну бывало.
В. Максимов
— Ну вот добавляли дубовый лист, там, допустим.
А. Пичугин
— Ну у меня дедушка всегда, и хрен тоже.
В. Максимов
— Ну у меня, знаете как, всегда на этот вопрос есть один ответ. Раньше в каждом полку был свой рецепт кваса. Ну так же и в каждом дворе был свой рецепт определенный там какой-то, у хозяйки бы какой-то секрет небольшой, с которым работали.
А. Пичугин
— А я прихожу на рынок — у меня с детства такая большая любовь к соленьям, вообще поесть люблю. Большая любовь к соленьям, и один из первых запахов, которые я могу как-то отрефлексировать, это запах — на Бауманском рынке, уже нынче несуществующем, мы там жили напротив, когда заходишь, открываешь дверь — и тебя прямо с ног практически сбивает запах соленых огурцов в бочках, настоящих соленых огурцов из бочки. И так я их на всю жизнь и полюбил. И сейчас нигде их не найти. Ну вернее, я знаю, где, но вот так вот специально если искать, то очень сложно. Я спрашиваю у этих бабушек, которые на современных рынках, говорю: а слушайте, а где? Ну вот как же, раньше на рынок зайдешь и больше всего чувствуешь там не что-то другое, а именно вот этот запах соленых огурцов. Они говорят: пожалуйста, просто не покупает их никто, никому уже из-за этого запаха эти огурцы не нужны. Ну как же так, запах бочки.
В. Максимов
— Ну, к сожалению, мы, конечно, так немножко утрачиваем все то, что было раньше. Сейчас дети не понимают вообще, как капуста растет. Ну, наверное, в магазин пришел — вот она тут и лежит. Вот поэтому мы и задумались об этом проекте, да, показать людям вообще, что происходит. К нам приезжают крестьяне и производители своих продуктов, именно своих продуктов — то что вырастили, то что сделали своими руками, не только из Московской области, из некоторых регионов едут. Допустим, вот из Ленобласти будут ребята, которые собирают грибы, ягоды, их засаливают. Раньше там сами собирали, сейчас у них заготконтора, то есть они дают работу людям — это Карелия, там Тверская область, из этих областей. Приедут люди со своей капустой, со своими огурцами. И это опять же тот формат, который дает производителю напрямую пообщаться с покупателем, здесь нет посредника. То есть вот, допустим, я хлеб испек, я его продаю и могу рассказать про свой хлеб. Человек огурцы свои вырастил. У нас вот партнер — луховицкие огурцы — все, наверное, знают такой бренд.
А. Пичугин
— В России три столицы: Москва, Рязань и Луховицы.
В. Максимов
— Вот человек приезжает оттуда со своими огурцами, рассказывает, почему именно луховицкий огурец, какой он должен быть, показывает его, дает пробовать, вот он засоленный.
А. Пичугин
— Но ведь это же все-таки, согласитесь, что-то, что в конце концов может стать частью традиции, но пока это недавно придуманное. Вот в Суздале, например, отмечают День огурца. И Суздале считается, что вот их огурец эталонный. Но День огурца там появился относительно недавно, когда Алиса Ивановна Аксенова, там многолетний директор Владимиро-Суздальского музея-заповедника — с 1959 по 2010 год она его возглавляла, а сейчас она тоже работает там как советник губернатора по культуре, очень мощная женщина. Она когда-то побывала где-то в Великобритании, и в небольшом городке Великобритании она оказалась на празднике чеснока. Ей очень понравилось, как праздник чеснока, исторический там для этого города, сложившийся когда-то, влияет на жизнь этого маленького города, как там проходят всякие вот общегородские, а тогда в России этого было ничтожно мало, у нас тогда вот эти танцы с кокошниками в основном были на каких-то московских праздниках, а больше нигде ничего не было. И вот в Суздале появился так День огурца. Но это привнесенный праздник, и огурец для Суздаля тоже не такой уж чтобы прямо свое растение. Но вот Луховицы, которые тоже у нас сейчас славятся своими огурцами, и если сказать: Луховицы — то чуть-чуть знающий человек скажет, что там огурцы. Но ведь так было не всегда, это появились относительно недавно. И стандарт луховицкого огурца это тоже не что-то такое вот, прямо общепринятое.
В. Максимов
— Ну, конечно, у нас же было с переворотом 1917 года разрушено очень много традиций. И, естественно, мы не сможем сейчас восстановить все что было и жить таким же укладом, как наши предки жили. Но показать, что можно сделать вот в этой ситуации, мы можем показать, стремиться к этому мы можем.
А. Пичугин
— Да. безусловно.
В. Максимов
— Наверное, мы не сможем все равно прийти к этому укладу, но стремиться к этому как бы надо, к семейственности, да. То что там, допустим, как раньше, любили пельмени, все сели лепить — вот я помню, мы еще это делали.
А. Пичугин
— Мы лепили тоже. И сейчас лепят где-то.
В. Максимов
— И мы сейчас стараемся как-то все это сделать. Так же раньше, я говорю, засолка огурцов, капусты — все вместе, всей семьей, кто-то там, маленькие помогали, подтаскивали, большие это делали, заливали. Ну то есть это вот такой целый процесс, который вовлекает всю семью, объединяет ее, то есть к этому надо стремиться, в любом случае. И даже если это сейчас придумано, если это как бы приживается, и если это не «а ля рус», да, а это действительно какие-то традиции, ценности мы из этого выносим, то почему нет.
А. Пичугин
— Да, это очень важно сейчас. Вы сказали, что если мы выносим что-то важное и оно остается. Да, отец Константин.
Протоиерей Константин
— Я хочу сказать, что вот сейчас недавно, буквально несколько дней назад скончалась Марина Громыко, замечательный наш историк, автор книги «Мир русской деревни». Вы ее не читали?
В. Максимов
— Нет, к сожалению.
Протоиерей Константин
— Вот. Ну о ней много можно рассказывать, но там, в частности, говорится о тех «помочах», которые совершались у нас, в среде русских людей. И они были разных видов, вот один из видов взаимопомощи, когда такие какие-то мероприятия, например, как рубка капусты, их как раз делали сообща. И для того, чтобы рубить капусту, собиралось несколько семей, и они рубили сегодня у Иванова, завтра у Петровых, дальше там у Оконишниковых и так далее. То есть вот это вот интересные такие тоже традиции. У каждого использовался материал данного хозяина — то есть его, как называется, кочаны и так далее. Но тем не менее приходили все помогать и приносили свои инструменты и так далее. Так что вот эти традиции, они охватывали также еще и элементы совместного труда, который помогал друг другу сделать что-то такое. Поэтому и занимало это какое-то определенное время. Потому что сегодня у одних, завтра у других — это не в один день делалось.
А. Пичугин
— Я напомню, что мы сегодня в студии радио «Вера» беседуем с протоиереем Константином Кобелевым, клириком храма святителя Николая в Бирюлеве. И с Валентином Максимовым, руководителем проекта студии гастрономических и ремесленных реконструкций «Посольский двор». 26 и 27 сентября — два дня, в Москве, в Бирюлеве при храме святителя Николая будет проходить фестиваль «Запас-Припас», где лучшие фермеры из Подмосковья привезут свой урожай и заготовки — сушения, соления, маринады, квашения, варенья, огурцы, мед помидоры, молочные и мясные деликатесы, крафтовый хлеб, домашнюю кулинарию и многое другое. Все только натуральное, выращенное и приготовленное своими руками, этого нет в магазине. И в программе фестиваля мастер-классы по засолке, рецепты и разные другие мероприятия.
Протоиерей Константин
— Ну надеемся, что будет и конкурс капусты, что они будут делиться, у кого что получилось, как они заквасили. Я уже на приходе объявил, что...
В. Максимов
— Выберем лучшую капусту. Открытый чемпионат Москвы и Московской области по квашеной капусте.
А. Пичугин
— А это надо приносить свою капусту? И как в этом принять участие?
В. Максимов
— Нужно принести свою капусту, да. Желательно это сделать в субботу, чтобы в воскресенье мы объявили победителя.
А. Пичугин
— А я вспоминаю, что в одном замечательном городке маленьком в Ивановской области, он называется Гаврилов Посад — все недалеко от того же Суздаля, не знаю, как сейчас, но несколько лет проходил, надеюсь, что и до сих пор проходит, в начале, в первые выходные или вторые, называется фестиваль: «День картошки». Ну в Суздале — День огурца, в 30 километрах — День картошки. В начале осени, когда картошка вся собрана, там тоже собираются люди, которые все растили, выращивали своими руками, все своими руками засаливали, там что-то продают, что-то дают пробовать, концерт. И это здорово, потому что для города с населением в семь-восемь тысяч человек это, действительно, такое событие для всех. И все там.
В. Максимов
— Ну и, наверное, приезжают гости. То есть это, вот такие события, они и дают там инфоповод, и дают людям возможность, как вы говорите, попробовать, посмотреть. Кто-то этим увлечется, кто-то, может быть, в конце концов переедет опять на землю, будет выращивать картошку, привозить ее на этот праздник или к нам капусту квашеную. А мы будем стараться давать такую возможность людям это реализовать. Потому что это огромная проблема сейчас — нет крестьянских рынков.
А. Пичугин
— Есть ярмарки выходного дня.
В. Максимов
— Есть, да, к сожалению, мы не будем сейчас эту тему поднимать, потому что, если вы зайдете туда, вы посмотрите, кто там торгует.
А. Пичугин
— Ну разные люди торгуют. Ну у меня, знаете, к ярмаркам выходного дня, я там редко бываю, одна претензия. Правда, вот та, которая у меня около дома, ее все-таки с проезжей части убрали, потому что она занимала улицу, по которой, если не по ней проехать, то надо через весь район объезжать. А вот, например, где у меня родители живут, там вот ярмарка так и осталась, и занимает всю проезжую часть, и там надо объезжать через полрайона.
В. Максимов
— Ну видите, плюс доставляют какое-то такое вот неудобство. А на самом деле просто трудно туда попасть, действительно, производителю, скажем так.
А. Пичугин
— А мне вот всегда было интересно: едешь когда где-нибудь по дороге там в ста, в двухстах километрах от Москвы, и по обочинам сидят люди, которые вот деревня, село, сидят люди, что-то продают — яблоки, картошку. У меня всегда возникало ощущение, что это все с овощебазы привезено. Ну просто потому, что они там сидят и торгуют этими яблоками день и ночь, а у них там за спиной хилых четыре яблони растет, на которых там по пять яблочек.
В. Максимов
— Ну не могу за этих людей сказать, могу за тех людей, которые приедут — это все вот честные производители, которые там семейные какие-то, крестьянские фермерские хозяйства, все производят продукты.
А. Пичугин
— А все Подмосковье?
В. Максимов
— Не все в Подмосковье, но если они продукт продают, то они уже больше туда не приезжают. У нас есть такие партнеры — у них сидр, отличный сидр. Вот они у нас были на два мероприятия, на третье уже не могут приехать, потому что у них нет просто сидра.
А. Пичугин
— Ну это то, что в народе действительно называлось крафтовым, да, производством.
В. Максимов
— Ну то есть ремесленный продукт, то есть то, что сделано своими руками. У нас есть, приезжает девушка из Костромы — единственный сохранившийся завод по льну, привозит там отличные красивые платья, рубашки — все сделано как бы вот из того льна, из той продукции именно этого завода.
А. Пичугин
— А то, что мы видим, сделано из льна и продается в малых городах на Золотом Кольце?
В. Максимов
— Не могу сказать.
А. Пичугин
— Вы сейчас не будет развенчивать мифы и говорить о том, что а это все в Китае шилось?
В. Максимов
— Ну люди должны как-то жить.
Протоиерей Константин
— Хочу еще сказать немножко о нашем празднике. Поскольку в первый год это проводится, мы не совсем еще поняли какие-то моменты. Но у нас в храме, например, есть группа поддержки заключенных, значит, наверное, будет там стенд, посвященный тюремному служению. Может быть, мы сможем что-нибудь о военной истории, какие-нибудь материалы сделать. У нас на будущее, наверное, это будет более активно использовано. И, в частности, конечно, мы помним, что сейчас 75-летие Победы. И в этом году у нас Бессмертный полк мало где прошел. Прошел он, например, только внутри Бутырской тюрьмы, его проводила та смена, которая там была на дежурстве.
А. Пичугин
— А шли заключенные?
Протоиерей Константин
— Нет, сотрудники, они несли портреты ветеранов и несли и также изображения тех людей, которые много сделали для победы, но находились в заключении, в Бутырке, например, — Туполев, Королев. И в том числе и святитель Лука также был в заключении. В частности, и у нас в Бутырке в свое время, и он именно из мест лишения свободы вышел на свое служение как военного врача. И вот в связи с этим мы, у нас имеется ковчег с мощами святителя Луки, я думаю, что мы его вынесем для поклонения. Он будет стоять в храме для тех людей, которые придут на ярмарку, и они смогут помолиться и приложиться к мощам святителя Луки.
А. Пичугин
— И я напомню, что мы сегодня говорим про фестиваль, который называется «Запас-Припас» — 26 и 27 сентября фестиваль будет проходить при храме святителя Николая в Бирюлеве. Мы еще не сказали, как туда добраться. Это Булатниковский проезд, дом 8а.
Протоиерей Константин
— Удобно ехать по МЦК до станции «Верхние Котлы» и там пересесть уже на электричку — там буквально 15 минут ехать.
А. Пичугин
— Ну те кто любят на метро, то там «Царицыно», «Анино», «Пражская», но отовсюду надо ехать на автобусе. Потом будет МЦД — это станция «Покровская» и станция «Красный Строитель». Но туда тоже надо будет добираться. Ну вдоль Булатниковского проезда проходят электрички Павелецкого направления — это станция Бирюлево-Товарная, Бирюлево-Пассажирская.
Протоиерей Константин
— Вот как раз сейчас очень удобно через МЦК до «Верхних Котлов» и там садиться на электричку и доехать. Пять минут от станции Бирюлево-Товарная.
А. Пичугин
— С десяти утра до семи вечера будет проходить фестиваль. А нас сейчас, предположим, слушают люди, которые сами занимаются фермерством и что-нибудь хотели бы привезти. Наверное, на этот фестиваль уже не получится. Но это далеко не первый уже проходит, достаточно давно, с разными названиями при храмах, не только при храмах. Вот как с вами связаться, чтобы в следующем фестивале принять участие?
В. Максимов
— Ну я не знаю, можно написать там в Инстаграм (деятельность организации запрещена в Российской Федерации) «Хлебное правило» — в директ мне, либо Валентин Максимов Фейсбук (деятельность организации запрещена в Российской Федерации) — можно также найти. Все, в общем-то, легко и просто.
А. Пичугин
— А следующий фестиваль?
В. Максимов
— Пока еще думаем. Потому что это все-таки сезонное такое мероприятие, холодно уже будет.
Протоиерей Константин
— Ну надеемся, что оно будет повторяться ежегодно.
В. Максимов
— Да, мы, в общем, стремимся к тому, чтобы сделать эти мероприятия ежегодными. Вот как Александра Невского, допустим, престольный праздник, так Крестовоздвижение в храме святителя Николая в Бирюлеве, чтобы людей как бы и приучать к тому, что можно что-то там купить, что-то показать, такое вот общение. Как у нас «Ильинский хлебный день» проходит, то есть люди приезжают, допустим, пекари приезжают пообщаться. Приедут крестьяне пообщаться между собой.
А. Пичугин
— А вы напомните про «Ильинский хлебный день».
В. Максимов
— Ну проходил такой фестиваль «Ильинский хлебный день» — в принципе, это уже четвертое мероприятие, с разницей в год, то есть четвертый раз в год. Вот в этом году — на самом деле могу уже такой небольшой анонс сделать, — планируем на Международный день хлеба сделать еще один большой хлебный фестиваль. Поскольку сейчас регистрируется такая организации Ассоциация пекарей кондитеров «Росхлеб». Здесь собираются производители, те которые как раз таки за качественный хлеб, за ремесленный хлеб, я имею такое небольшое отношение к это организации.
А. Пичугин
— Я когда-то вас спрашивал, ну все-таки, не знаю, может быть, что-то изменилось. Можно ли сделать ну просто качественный такой хлеб массовым, чтобы накормить Москву?
В. Максимов
— Ну совсем массово мы не сделаем, в любом случае, поскольку... Ну то есть вообще почему появился такой быстрый хлеб, да, потому что крестьяне пришли, если коротко, крестьяне пришли на работу на заводы, когда произошла промышленная революция, и эту массу людей нужно было накормить. Поэтому стали появляться большие пекарни, появились дрожжи в обиход, то есть хлеб стал побыстрее. Но на самом деле у нас есть вот наш, я думаю, надеюсь он будет нашим председателем, такой Андрей Сущенко. Он в Смоленске сделал Смоленскую хлебную мануфактуру. Хлеб на полке магазина у него стоит там порядка 60–80 рублей — это качественный ремесленный хлеб, то есть сделанный руками.
А. Пичугин
— Большой.
В. Максимов
— Ну не совсем большой, там буханка 300–500 грамм. Но я считаю, что это уже доступный хлеб. Поскольку такой хлеб вы не выкинете никуда, вы его съедите полностью, он насыщает организм всем тем, что нужно. Поэтому вот к этому можно стремиться, да. Для этого нужно очень много усилий приложить. Там у человека полностью процесс как бы от зерна до прилавка, полностью это их процесс. То есть продают они качественный хлеб.
А. Пичугин
— Ну вот а он ставит такую цену — это прибыльно для него?
В. Максимов
— Ну финасово предприятие работает успешно.
А. Пичугин
— Потому что, может быть, это какая-то вот такая полублаготворительность. А на самом деле у них еще много чего, что стоит достаточно дорого.
В. Максимов
— Нет, ну в любом случае должен быть определенный ассортимент. То есть если мы говорим о хлебе, который повседневный — это одно, да, о пирожках и булках — это совершенно немножко другое. Тут уже продукт немножко подороже, но он не на каждый день, если вы следите за своим здоровьем.
А. Пичугин
— Хорошо. Значит встречаемся 26 и 27 сентября в Бирюлеве, в храме святителя Николая. Напомню, это Булатниковский проезд, дом 8а. С десяти утра до семи вечера там будет проходить фестиваль. А как на два дня он делится?
В. Максимов
— Ну в принципе никак, тут единственное, что это как бы состыкуется со службой, то есть мы помолимся.
Протоиерей Константин
— Здесь будет всенощное бдение вечером, и утром две Божественных литургии — ранняя в семь часов утра, а поздняя в десять.
В. Максимов
— Ну а программа фестиваля, она как бы одна единственная, что в воскресенье вот мы будем отмечать тех людей, которые хорошо квасят капусту. Надеюсь, всех заразил, потому что время позднее, да, все кто-то возвращается с работы, еще ужинал...
А. Пичугин
— Домой, да, и сейчас вот, может быть...
В. Максимов
— Если что, простите.
А. Пичугин
— А отец Константин, и напомните, когда будет освящение Креста.
Протоиерей Константин
— Освящение Креста будет после поздней Божественной литургии на праздник Воздвижения, 27 сентября, примерно в районе двенадцати часов.
А. Пичугин
— На территории храма.
Протоиерей Константин
— На территории храма, рядом с новым храмом.
А. Пичугин
— Да. Ну надо сказать еще раз, сам самолет, которому и посвящается памятник, он упал немного не там, а в районе Красного Строителя. Один район, через несколько улиц от храма святителя Николая, но там, в общем, и памятник не поставишь уже, и все переносилось, там сложности определенные. А вот на территории храма очень хорошо он будет стоять.
Протоиерей Константин
— Здесь как раз было место захоронения.
А. Пичугин
— А, вот еще к тому же и место захоронения. Спасибо большое нашим гостям. Я напомню, что мы беседовали сегодня с протоиереем Константином Кобелевым, клириком храма святителя Николая в Бирюлеве, и с Валентином Максимовым, руководителем проекта студии гастрономических и ремесленных реконструкций «Посольский двор». 26–27 сентября в Бирюлеве фестиваль «Запас-Припас». Я Алексей Пичугин. Всего доброго. До новых встреч, до свидания.
Протоиерей Константин
— С Богом.
В. Максимов
— До свидания.
«Непростомамы Дубны». Анастасия Иванова
Поделиться
Гостьей программы «Пайдейя» была автор проекта «Непростомамы Дубны» Анастасия Иванова.
Мы говорили с нашей гостьей о том, как и почему она решила организовать проект, призванный объединять мам в активное сообщество, где можно обмениваться идеями, опытом, задавать вопросы и поддерживать друг друга. Как благодаря подобным проектам можно находить для себя решения в вопросах воспитания и образования детей, ведь многие мамы уже прошли определенные этапы и могут помочь другим своим примером, опытом и накопленными знаниями.
Ведущая: Кира Лаврентьева
Все выпуски программы Пайдейя
Тексты богослужений праздничных и воскресных дней. Божественная литургия. 14 декабря 2025г.
Поделиться
Утро 14.12.25
Неде́ля 27-я по Пятидеся́тнице.
Проро́ка Нау́ма.
Глас 2.
Боже́ственная литурги́я святи́теля Иоа́нна Златоу́стого
Литургия оглашенных:
Диакон: Благослови́ влады́ко.
Иерей: Благослове́но Ца́рство Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Вели́кая ектения́:
Диакон: Ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй. (На каждое прошение)
Диакон: О Свы́шнем ми́ре и спасе́нии душ на́ших, Го́споду помо́лимся.
О ми́ре всего́ ми́ра, благостоя́нии Святы́х Бо́жиих Церкве́й и соедине́нии всех, Го́споду помо́лимся.
О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих в онь, Го́споду помо́лимся. О вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рхе Кири́лле, и о Господи́не на́шем, Высокопреосвяще́ннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: Преосвяще́ннейшем епи́скопе) имяре́к, честне́м пресви́терстве, во Христе́ диа́констве, о всем при́чте и лю́дех, Го́споду помо́лимся.
О Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́, Го́споду помо́лимся.
О гра́де сем (или: О ве́си сей), вся́ком гра́де, стране́ и ве́рою живу́щих в них, Го́споду помо́лимся.
О благорастворе́нии возду́хов, о изоби́лии плодо́в земны́х и вре́менех ми́рных, Го́споду помо́лимся.
О пла́вающих, путеше́ствующих, неду́гующих, стра́ждущих, плене́нных и о спасе́нии их, Го́споду помо́лимся.
О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды, Го́споду помо́лимся.
Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Пе́рвый антифо́н, псало́м 102:
Хор: Благослови́, душе́ моя́, Го́спода,/ благослове́н еси́ Го́споди./
Благослови́, душе́ моя́, Го́спода,/ и вся вну́тренняя моя́/ и́мя свя́тое Его́./ Благослови́, душе́ моя́, Го́спода,/ и не забыва́й всех воздая́ний Его́,/ очища́ющаго вся беззако́ния твоя́,/ исцеля́ющаго вся неду́ги твоя́,/ избавля́ющаго от истле́ния живо́т твой,/ венча́ющаго тя ми́лостию и щедро́тами,/ исполня́ющаго во благи́х жела́ние твое́:/ обнови́тся я́ко о́рля ю́ность твоя́./ Творя́й ми́лостыни Госпо́дь,/ и судьбу́ всем оби́димым./ Сказа́ пути́ Своя́ Моисе́ови,/ сыново́м Изра́илевым хоте́ния Своя́:/ Щедр и Ми́лостив Госпо́дь,/ Долготерпели́в и Многоми́лостив./ Не до конца́ прогне́вается,/ ниже́ в век вражду́ет,/ не по беззако́нием на́шим сотвори́л есть нам,/ ниже́ по грехо́м на́шим возда́л есть нам./ Я́ко по высоте́ небе́сней от земли́,/ утверди́л есть Госпо́дь ми́лость Свою́ на боя́щихся Его́./ Ели́ко отстоя́т восто́цы от за́пад,/ уда́лил есть от нас беззако́ния на́ша./ Я́коже ще́дрит оте́ц сы́ны,/ уще́дри Госпо́дь боя́щихся Его́./ Я́ко Той позна́ созда́ние на́ше,/ помяну́, я́ко персть есмы́./ Челове́к, я́ко трава́ дни́е его́,/ я́ко цвет се́льный, та́ко оцвете́т,/ я́ко дух про́йде в нем,/ и не бу́дет, и не позна́ет ктому́ ме́ста своего́./ Ми́лость же Госпо́дня от ве́ка и до ве́ка на боя́щихся Его́,/ и пра́вда Его́ на сыне́х сыно́в, храня́щих заве́т Его́, и по́мнящих за́поведи Его́ твори́ти я́./ Госпо́дь на Небеси́ угото́ва Престо́л Свой,/ и Ца́рство Его́ все́ми облада́ет./ Благослови́те Го́спода вси А́нгели Его́,/ си́льнии кре́постию, творя́щии сло́во Его́, услы́шати глас слове́с Его́./ Благослови́те Го́спода вся Си́лы Его́,/ слуги́ Его́, творя́щии во́лю Его́./ Благослови́те Го́спода вся дела́ Его́, на вся́ком ме́сте влады́чествия Его́./
Благослови́, душе́ моя́, Го́спода,/ и вся вну́тренняя моя́/ и́мя свя́тое Его́.// Благослове́н еси́, Го́споди.
Ектения́ ма́лая:
Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Твоя́ держа́ва и Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Второ́й антифо́н, псало́м 145:
Хор: Хвали́, душе́ моя́, Го́спода./ Восхвалю́ Го́спода в животе́ мое́м,/ пою́ Бо́гу моему́, до́ндеже есмь./ Не наде́йтеся на кня́зи, на сы́ны челове́ческия,/ в ни́хже несть спасе́ния./ Изы́дет дух его́/ и возврати́тся в зе́млю свою́./ В той день поги́бнут вся помышле́ния его́./ Блаже́н, ему́же Бог Иа́ковль Помо́щник его́,/ упова́ние его́ на Го́спода Бо́га своего́,/ сотво́ршаго не́бо и зе́млю,/ мо́ре и вся, я́же в них,/ храня́щаго и́стину в век,/ творя́щаго суд оби́димым,/ даю́щаго пи́щу а́лчущим./ Госпо́дь реши́т окова́нныя./ Госпо́дь умудря́ет слепцы́./ Госпо́дь возво́дит низве́рженныя./ Госпо́дь лю́бит пра́ведники./ Госпо́дь храни́т прише́льцы,/ си́ра и вдову́ прии́мет/ и путь гре́шных погуби́т./ Воцари́тся Госпо́дь во век,// Бог твой, Сио́не, в род и род.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Единоро́дный Сы́не:
Единоро́дный Сы́не и Сло́ве Бо́жий, Безсме́ртен Сый/ и изво́ливый спасе́ния на́шего ра́ди/ воплоти́тися от Святы́я Богоро́дицы и Присноде́вы Мари́и,/ непрело́жно вочелове́чивыйся,/ распны́йся же, Христе́ Бо́же, сме́ртию смерть попра́вый,/ Еди́н Сый Святы́я Тро́ицы,// спрославля́емый Отцу́ и Свято́му Ду́ху, спаси́ нас.
Ектения́ ма́лая:
Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко благ и человеколю́бец Бог еси́ и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Тре́тий антифо́н, блаже́нны:
Хор: Во Ца́рствии Твое́м помяни́ нас, Го́споди, егда́ прии́деши, во Ца́рствии Твое́м.
На 12: Блаже́ни ни́щии ду́хом, я́ко тех есть Ца́рство Небе́сное.
Блаже́ни пла́чущии, я́ко ти́и уте́шатся.
На 10: Блаже́ни кро́тции, я́ко ти́и насле́дят зе́млю.
Блаже́ни а́лчущии и жа́ждущии пра́вды, я́ко ти́и насы́тятся.
На 8: Блаже́ни ми́лостивии, я́ко ти́и поми́ловани бу́дут.
Воскресные, глас 2:
Тропарь: Глас Ти прино́сим разбо́йничь, и мо́лимся:// помяни́ нас, Спа́се, во Ца́рствии Твое́м.
Блаже́ни чи́стии се́рдцем, я́ко ти́и Бо́га у́зрят.
Тропарь: Крест Тебе́ прино́сим в проще́ние прегреше́ний:// его́же нас ра́ди прия́л еси́, Человеколю́бче.
На 6 Блаже́ни миротво́рцы, я́ко ти́и сы́нове Бо́жии нареку́тся.
Тропарь: Покланя́емся Твоему́, Влады́ко, погребе́нию и воста́нию:// и́миже от тле́ния изба́вил еси́ мир, Человеколю́бче.
Блаже́ни изгна́ни пра́вды ра́ди, я́ко тех есть Ца́рство Небе́сное.
Тропарь: Сме́ртию Твое́ю, Го́споди, поже́рта бысть смерть:// и Воскресе́нием Твои́м, Спа́се, мир спасл еси́.
На 4: Блаже́ни есте́, егда́ поно́сят вам, и изжену́т, и реку́т всяк зол глаго́л на вы, лжу́ще Мене́ ра́ди.
Тропарь: Мироно́сицы сре́тил еси́, воскре́с от гро́ба,// и ученико́м возвести́л еси́, рещи́ Твое́ воста́ние.
Ра́дуйтеся и весели́теся, я́ко мзда ва́ша мно́га на Небесе́х.
Тропарь: И́же во тьме спя́щии// Тя, свет, ви́девше, в преиспо́днейших а́довых, Христе́, воскресо́ша.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропарь: Отца́ просла́вим, Сы́ну поклони́мся вси,// и Свято́му Ду́ху ве́рно воспои́м.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Ра́дуйся, Престо́ле Огнезра́чный./ Ра́дуйся, Неве́ста Неневе́стная.// Ра́дуйся, я́же Бо́га челове́ком, Де́во, ро́ждшая.
Ма́лый вход (с Ева́нгелием):
Диакон: Прему́дрость, про́сти.
Хор: Прииди́те, поклони́мся и припаде́м ко Христу́. Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий, Воскресы́й из ме́ртвых, пою́щия Ти: аллилу́иа.
Тропари́ и кондаки́ по вхо́де:
Е́сли храм Госпо́дский:
Тропа́рь воскре́сный, глас 2:
Егда́ снизше́л еси́ к сме́рти, Животе́ Безсме́ртный,/ тогда́ ад умертви́л еси́ блиста́нием Божества́./ Егда́ же и уме́ршия от преиспо́дних воскреси́л еси́,/ вся Си́лы Небе́сныя взыва́ху:// Жизнода́вче, Христе́ Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропа́рь проро́ка Нау́ма, глас 2:
Проро́ка Твоего́ Нау́ма па́мять, Го́споди, пра́зднующе,/ тем Тя мо́лим:// спаси́ ду́ши на́ша.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Конда́к проро́ка Нау́ма, глас 4, подо́бен: «Яви́лся еси́...»:
Просвети́вшееся Ду́хом чи́стое твое́ се́рдце/ проро́чества бысть светле́йшаго прия́телище:/ зри́ши бо, я́ко настоя́щая, дале́че су́щая;/ сего́ ра́ди тя почита́ем,// проро́че блаже́нне Нау́ме сла́вне.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Конда́к воскре́сный, глас 2:
Воскре́сл еси́ от гро́ба, Всеси́льне Спа́се,/ и ад, ви́дев чу́до, ужасе́ся,/ и ме́ртвии воста́ша;/ тварь же ви́дящи сра́дуется Тебе́,/ и Ада́м свесели́тся,// и мир, Спа́се мой, воспева́ет Тя при́сно.
Е́сли храм Богоро́дицы:
Тропа́рь воскре́сный, глас 2:
Егда́ снизше́л еси́ к сме́рти, Животе́ Безсме́ртный,/ тогда́ ад умертви́л еси́ блиста́нием Божества́./ Егда́ же и уме́ршия от преиспо́дних воскреси́л еси́,/ вся Си́лы Небе́сныя взыва́ху:// Жизнода́вче, Христе́ Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропа́рь хра́ма.
Тропа́рь проро́ка Нау́ма, глас 2:
Проро́ка Твоего́ Нау́ма па́мять, Го́споди, пра́зднующе,/ тем Тя мо́лим:// спаси́ ду́ши на́ша.
Конда́к воскре́сный, глас 2:
Воскре́сл еси́ от гро́ба, Всеси́льне Спа́се,/ и ад, ви́дев чу́до, ужасе́ся,/ и ме́ртвии воста́ша;/ тварь же ви́дящи сра́дуется Тебе́,/ и Ада́м свесели́тся,// и мир, Спа́се мой, воспева́ет Тя при́сно.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Конда́к проро́ка Нау́ма, глас 4, подо́бен: «Яви́лся еси́...»:
Просвети́вшееся Ду́хом чи́стое твое́ се́рдце/ проро́чества бысть светле́йшаго прия́телище:/ зри́ши бо, я́ко настоя́щая, дале́че су́щая;/ сего́ ра́ди тя почита́ем,// проро́че блаже́нне Нау́ме сла́вне.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Конда́к хра́ма.
Е́сли храм свято́го:
Тропа́рь воскре́сный, глас 2:
Егда́ снизше́л еси́ к сме́рти, Животе́ Безсме́ртный,/ тогда́ ад умертви́л еси́ блиста́нием Божества́./ Егда́ же и уме́ршия от преиспо́дних воскреси́л еси́,/ вся Си́лы Небе́сныя взыва́ху:// Жизнода́вче, Христе́ Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропа́рь хра́ма.
Тропа́рь проро́ка Нау́ма, глас 2:
Проро́ка Твоего́ Нау́ма па́мять, Го́споди, пра́зднующе,/ тем Тя мо́лим:// спаси́ ду́ши на́ша.
Конда́к воскре́сный, глас 2:
Воскре́сл еси́ от гро́ба, Всеси́льне Спа́се,/ и ад, ви́дев чу́до, ужасе́ся,/ и ме́ртвии воста́ша;/ тварь же ви́дящи сра́дуется Тебе́,/ и Ада́м свесели́тся,// и мир, Спа́се мой, воспева́ет Тя при́сно.
Конда́к хра́ма
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Конда́к проро́ка Нау́ма, глас 4, подо́бен: «Яви́лся еси́...»:
Просвети́вшееся Ду́хом чи́стое твое́ се́рдце/ проро́чества бысть светле́йшаго прия́телище:/ зри́ши бо, я́ко настоя́щая, дале́че су́щая;/ сего́ ра́ди тя почита́ем,// проро́че блаже́нне Нау́ме сла́вне.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Конда́к Богоро́дицы, глас 6:
Предста́тельство христиа́н непосты́дное,/ хода́тайство ко Творцу́ непрело́жное,/ не пре́зри гре́шных моле́ний гла́сы,/ но предвари́, я́ко Блага́я,/ на по́мощь нас, ве́рно зову́щих Ти;/ ускори́ на моли́тву и потщи́ся на умоле́ние,// предста́тельствующи при́сно, Богоро́дице, чту́щих Тя.
Диакон: Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Иерей: Я́ко Свят еси́, Бо́же наш и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно.
Диакон: Го́споди, спаси́ благочести́выя.
Хор: Го́споди, спаси́ благочести́выя.
Диакон: И услы́ши ны.
Хор: И услы́ши ны.
Диакон: И во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Трисвято́е:
Хор: Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас.
Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас.
Диакон: Во́нмем.
Иерей: Мир всем.
Чтец: И ду́хови твоему́.
Диакон: Прему́дрость.
Проки́мен воскре́сный, глас 2:
Чтец: Проки́мен, глас вторы́й: Кре́пость моя́ и пе́ние мое́ Госпо́дь,/ и бысть мне во Спасе́ние.
Хор: Кре́пость моя́ и пе́ние мое́ Госпо́дь,/ и бысть мне во Спасе́ние.
Чтец: Наказу́я наказа́ мя Госпо́дь, сме́рти же не предаде́ мя.
Хор: Кре́пость моя́ и пе́ние мое́ Госпо́дь,/ и бысть мне во Спасе́ние.
Чтец: Кре́пость моя́ и пе́ние мое́ Госпо́дь,
Хор: И бысть мне во Спасе́ние.
Чте́ние Апо́стола:
Диакон: Прему́дрость.
Чтец: Ко Ефесе́ем посла́ния свята́го апо́стола Па́вла чте́ние.
Диакон: Во́нмем.
Чте́ние воскре́сное (Еф., зач.233: гл.6, стт.10-17):
Чтец: Бра́тие, возмога́йте о Го́споде и в держа́ве кре́пости Его́, облецы́теся во вся ору́жия Бо́жия, я́ко возмощи́ вам ста́ти проти́ву ко́знем диа́вольским, я́ко несть на́ша брань к кро́ви и пло́ти, но к нача́лом и ко власте́м и к миродержи́телем тмы ве́ка сего́, к духово́м зло́бы поднебе́сным. Сего́ ра́ди приими́те вся ору́жия Бо́жия, да возмо́жете проти́витися в день лют и вся соде́явше ста́ти. Ста́ните у́бо препоя́сани чресла́ ва́ша и́стиною, и обо́лкшеся в броня́ пра́вды, и обу́вше но́зе во угото́вание благовествова́ния ми́ра, над все́ми же восприи́мше щит ве́ры, в не́мже возмо́жете вся стре́лы лука́ваго разжже́нныя угаси́ти. И шлем спасе́ния восприими́те, и мечь духо́вный, и́же есть глаго́л Бо́жий.
Наконец, братия мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его.
Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских,
потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных.
Для сего приимите всеоружие Божие, дабы вы могли противостать в день злой и, все преодолев, устоять.
Итак станьте, препоясав чресла ваши истиною и облекшись в броню праведности,
и обув ноги в готовность благовествовать мир;
а паче всего возьмите щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы лукавого;
и шлем спасения возьмите, и меч духовный, который есть Слово Божие.
Иерей: Мир ти.
Чтец: И ду́хови твоему́.
Диакон: Прему́дрость.
Аллилуа́рий воскре́сный, глас 2:
Чтец: Глас вторы́й: Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Хор: Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Чтец: Услы́шит тя Госпо́дь в день печа́ли, защи́тит тя И́мя Бо́га Иа́ковля.
Хор: Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Чтец: Го́споди, спаси́ царя́, и услы́ши ны, во́ньже а́ще день призове́м Тя.
Хор: Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Диакон: Благослови́, влады́ко, благовести́теля свята́го Апо́стола и Евангели́ста Луки́.
Иерей: Бог, моли́твами свята́го, сла́внаго, всехва́льнаго Апо́стола и Евангели́ста Луки́, да даст тебе́ глаго́л благовеству́ющему си́лою мно́гою, во исполне́ние Ева́нгелия возлю́бленнаго Сы́на Своего́, Го́спода на́шего Иису́са Христа́.
Диакон: Ами́нь.
Диакон: Прему́дрость, про́сти, услы́шим свята́го Ева́нгелия.
Иерей: Мир всем.
Хор: И ду́хови твоему́.
Диакон: От Луки́ свята́го Ева́нгелия чте́ние.
Хор: Сла́ва Тебе́, Го́споди, сла́ва Тебе́.
Чте́ние Ева́нгелия:
Диакон: Во́нмем.
Чте́ние воскре́сное (Лк., зач.91: гл.18, стт.18-27):
Диакон: Во вре́мя о́но, челове́к не́кий приступи́ ко Иису́су, искуша́я Его́, и глаго́ля: Учи́телю благи́й, что сотвори́в, живо́т ве́чный насле́дствую? Рече́ же ему́ Иису́с: что Мя глаго́леши бла́га? Никто́же благ, то́кмо еди́н Бог. За́поведи ве́си, не прелюбы́ твори́, не уби́й, не укра́ди, не лжесвиде́тельствуй, чти отца́ твоего́ и ма́терь твою́. Он же рече́: вся сия́ сохрани́х от ю́ности моея́. Слы́шав же сия́ Иису́с рече́ ему́: еще́ еди́наго не доконча́л еси́, вся, ели́ка и́маши, прода́ждь и разда́й ни́щим, и име́ти и́маши сокро́вище на небеси́, и гряди́ во след Мене́. Он же слы́шав сие́, приско́рбен бысть, бе бо бога́т зело́. Ви́дев же его́ Иису́с приско́рбна бы́вша, рече́: ка́ко не удо́бь иму́щии бога́тство в Ца́рствие Бо́жие вни́дут. Удо́бее бо есть вельбу́ду сквозе́ иглине́ у́ши проити́, не́же бога́ту в Ца́рствие Бо́жие вни́ти. Ре́ша же слы́шавшии: то кто мо́жет спасе́н бы́ти? Он же рече́: невозмо́жная от челове́к возмо́жна суть от Бо́га.
И спросил Его некто из начальствующих: Учитель благой! что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную?
Иисус сказал ему: что ты называешь Меня благим? никто не благ, как только один Бог;
знаешь заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, почитай отца твоего и матерь твою.
Он же сказал: все это сохранил я от юности моей.
Услышав это, Иисус сказал ему: еще одного недостает тебе: все, что имеешь, продай и раздай нищим, и будешь иметь сокровище на небесах, и приходи, следуй за Мною.
Он же, услышав сие, опечалился, потому что был очень богат.
Иисус, видя, что он опечалился, сказал: как трудно имеющим богатство войти в Царствие Божие!
ибо удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.
Слышавшие сие сказали: кто же может спастись?
Но Он сказал: невозможное человекам возможно Богу.
Хор: Сла́ва Тебе́, Го́споди, сла́ва Тебе́.
Ектения́ сугу́бая:
Диакон: Рцем вси от всея́ души́, и от всего́ помышле́ния на́шего рцем.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Го́споди Вседержи́телю, Бо́же оте́ц на́ших, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Поми́луй нас, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.
Хор: Го́споди, поми́луй. (Трижды, на каждое прошение)
Диакон: Еще́ мо́лимся о Вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рхе Кири́лле, и о Господи́не на́шем Высокопреосвяще́ннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: Преосвяще́ннейшем епи́скопе) имяре́к, и всей во Христе́ бра́тии на́шей.
Еще́ мо́лимся о Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́, да ти́хое и безмо́лвное житие́ поживе́м во вся́ком благоче́стии и чистоте́.
Еще́ мо́лимся о бра́тиях на́ших, свяще́нницех, священномона́сех, и всем во Христе́ бра́тстве на́шем.
Еще́ мо́лимся о блаже́нных и приснопа́мятных созда́телех свята́го хра́ма сего́, и о всех преждепочи́вших отце́х и бра́тиях, зде лежа́щих и повсю́ду, правосла́вных.
Прошения о Святой Руси: [1]
Еще́ мо́лимся Тебе́, Го́споду и Спаси́телю на́шему, о е́же прия́ти моли́твы нас недосто́йных рабо́в Твои́х в сию́ годи́ну испыта́ния, прише́дшую на Русь Святу́ю, обыше́дше бо обыдо́ша ю́ врази́, и о е́же яви́ти спасе́ние Твое́, рцем вси: Го́споди, услы́ши и поми́луй.
Еще́ мо́лимся о е́же благосе́рдием и ми́лостию призре́ти на во́инство и вся защи́тники Оте́чества на́шего, и о е́же утверди́ти нас всех в ве́ре, единомы́слии, здра́вии и си́ле ду́ха, рцем вси: Го́споди, услы́ши и ми́лостивно поми́луй.
Еще́ мо́лимся о ми́лости, жи́зни, ми́ре, здра́вии, спасе́нии, посеще́нии, проще́нии и оставле́нии грехо́в рабо́в Бо́жиих настоя́теля, бра́тии и прихо́жан свята́го хра́ма сего́.
Еще́ мо́лимся о плодонося́щих и доброде́ющих во святе́м и всечестне́м хра́ме сем, тружда́ющихся, пою́щих и предстоя́щих лю́дех, ожида́ющих от Тебе́ вели́кия и бога́тыя ми́лости.
Иерей: Я́ко Ми́лостив и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Моли́тва о Свято́й Руси́: 3
Диакон: Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Иерей: Го́споди Бо́же Сил, Бо́же спасе́ния на́шего, при́зри в ми́лости на смире́нныя рабы́ Твоя́, услы́ши и поми́луй нас: се бо бра́ни хотя́щии ополчи́шася на Святу́ю Русь, ча́юще раздели́ти и погуби́ти еди́ный наро́д ея́. Воста́ни, Бо́же, в по́мощь лю́дем Твои́м и пода́ждь нам си́лою Твое́ю побе́ду.
Ве́рным ча́дом Твои́м, о еди́нстве Ру́сския Це́ркве ревну́ющим, поспе́шествуй, в ду́хе братолю́бия укрепи́ их и от бед изба́ви. Запрети́ раздира́ющим во омраче́нии умо́в и ожесточе́нии серде́ц ри́зу Твою́, я́же есть Це́рковь Жива́го Бо́га, и за́мыслы их ниспрове́ргни.
Благода́тию Твое́ю вла́сти предержа́щия ко вся́кому бла́гу наста́ви и му́дростию обогати́.
Во́ины и вся защи́тники Оте́чества на́шего в за́поведех Твои́х утверди́, кре́пость ду́ха им низпосли́, от сме́рти, ран и плене́ния сохрани́.
Лише́нныя кро́ва и в изгна́нии су́щия в до́мы введи́, а́лчущия напита́й, [жа́ждущия напои́], неду́гующия и стра́ждущия укрепи́ и исцели́, в смяте́нии и печа́ли су́щим наде́жду благу́ю и утеше́ние пода́ждь.
Всем же во дни сия́ убие́нным и от ран и боле́зней сконча́вшимся проще́ние грехо́в да́руй и блаже́нное упокое́ние сотвори́.
Испо́лни нас я́же в Тя ве́ры, наде́жды и любве́, возста́ви па́ки во всех страна́х Святы́я Руси́ мир и единомы́слие, друг ко дру́гу любо́вь обнови́ в лю́дех Твои́х, я́ко да еди́неми усты́ и еди́нем се́рдцем испове́мыся Тебе́, Еди́ному Бо́гу в Тро́ице сла́вимому. Ты бо еси́ заступле́ние и побе́да и спасе́ние упова́ющим на Тя и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Ектения́ об оглаше́нных:
Диакон: Помоли́теся, оглаше́ннии, Го́сподеви.
Хор: Го́споди, поми́луй. (На каждое прошение)
Диакон: Ве́рнии, о оглаше́нных помо́лимся, да Госпо́дь поми́лует их.
Огласи́т их сло́вом и́стины.
Откры́ет им Ева́нгелие пра́вды.
Соедини́т их святе́й Свое́й собо́рней и апо́стольстей Це́ркви.
Спаси́, поми́луй, заступи́ и сохрани́ их, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Оглаше́ннии, главы́ ва́ша Го́сподеви приклони́те.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Да и ти́и с на́ми сла́вят пречестно́е и великоле́пое и́мя Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Литургия верных:
Ектения́ ве́рных, пе́рвая:
Диакон: Ели́цы оглаше́ннии, изыди́те, оглаше́ннии, изыди́те. Ели́цы оглаше́ннии, изыди́те. Да никто́ от оглаше́нных, ели́цы ве́рнии, па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Прему́дрость.
Иерей: Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Ектения́ ве́рных, втора́я:
Диакон: Па́ки и па́ки, ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй. (На ка́ждое проше́ние)
Диакон: О свы́шнем ми́ре и спасе́нии душ на́ших, Го́споду помо́лимся.
О ми́ре всего́ ми́ра, благостоя́нии святы́х Бо́жиих церкве́й и соедине́нии всех, Го́споду помо́лимся.
О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих в онь, Го́споду помо́лимся.
О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды, Го́споду помо́лимся.
Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Прему́дрость.
Иерей: Я́ко да под держа́вою Твое́ю всегда́ храни́ми, Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Херуви́мская песнь:
Хор: И́же Херуви́мы та́йно образу́юще и животворя́щей Тро́ице Трисвяту́ю песнь припева́юще, вся́кое ны́не жите́йское отложи́м попече́ние.
Вели́кий вход:
Диакон: Вели́каго господи́на и отца́ на́шего Кири́лла, Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́, и господи́на на́шего Преосвяще́ннейшаго (или: Высокопреосвяще́ннейшего) имярек, епи́скопа (или: митрополи́та, или: архиепи́скопа) титул его, да помяне́т Госпо́дь Бог во Ца́рствии Свое́м всегда́, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.
Иерей: Преосвяще́нныя митрополи́ты, архиепи́скопы и епи́скопы, и весь свяще́ннический и мона́шеский чин, и при́чет церко́вный, бра́тию свята́го хра́ма сего́, всех вас, правосла́вных христиа́н, да помяне́т Госпо́дь Бог во Ца́рствии Свое́м, всегда́, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь. Я́ко да Царя́ всех поды́мем, а́нгельскими неви́димо дориноси́ма чи́нми. Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Ектения́ проси́тельная:
Диакон: Испо́лним моли́тву на́шу Го́сподеви.
Хор: Го́споди, поми́луй. (На каждое прошение)
Диакон: О предложе́нных Честны́х Даре́х, Го́споду помо́лимся.
О святе́м хра́ме сем, и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих в онь, Го́споду помо́лимся.
О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды, Го́споду помо́лимся.
Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Дне всего́ соверше́нна, свя́та, ми́рна и безгре́шна у Го́спода про́сим.
Хор: Пода́й, Го́споди. (На каждое прошение)
Диакон: А́нгела ми́рна, ве́рна наста́вника, храни́теля душ и теле́с на́ших, у Го́спода про́сим.
Проще́ния и оставле́ния грехо́в и прегреше́ний на́ших у Го́спода про́сим.
До́брых и поле́зных душа́м на́шим и ми́ра ми́рови у Го́спода про́сим.
Про́чее вре́мя живота́ на́шего в ми́ре и покая́нии сконча́ти у Го́спода про́сим.
Христиа́нския кончи́ны живота́ на́шего, безболе́знены, непосты́дны, ми́рны и до́браго отве́та на Стра́шнем Суди́щи Христо́ве про́сим.
Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Щедро́тами Единоро́днаго Сы́на Твоего́, с Ни́мже благослове́н еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: Мир всем.
Хор: И ду́хови твоему́.
Диакон: Возлю́бим друг дру́га, да единомы́слием испове́мы.
Хор: Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха,/ Тро́ицу Единосу́щную/ и Неразде́льную.
Диакон: Две́ри, две́ри, прему́дростию во́нмем.
Си́мвол ве́ры:
Люди: Ве́рую во еди́наго Бо́га Отца́ Вседержи́теля, Творца́ не́бу и земли́, ви́димым же всем и неви́димым. И во еди́наго Го́спода Иису́са Христа́, Сы́на Бо́жия, Единоро́днаго, И́же от Отца́ рожде́ннаго пре́жде всех век. Све́та от Све́та, Бо́га и́стинна от Бо́га и́стинна, рожде́нна, несотворе́нна, единосу́щна Отцу́, И́мже вся бы́ша. Нас ра́ди челове́к и на́шего ра́ди спасе́ния сше́дшаго с небе́с и воплоти́вшагося от Ду́ха Свя́та и Мари́и Де́вы и вочелове́чшася. Распя́таго же за ны при Понти́йстем Пила́те, и страда́вша, и погребе́нна. И воскре́сшаго в тре́тий день по Писа́нием. И возше́дшаго на небеса́, и седя́ща одесну́ю Отца́. И па́ки гряду́щаго со сла́вою суди́ти живы́м и ме́ртвым, Его́же Ца́рствию не бу́дет конца́. И в Ду́ха Свята́го, Го́спода, Животворя́щаго, И́же от Отца́ исходя́щаго, И́же со Отце́м и Сы́ном спокланя́ема и ссла́вима, глаго́лавшаго проро́ки. Во еди́ну Святу́ю, Собо́рную и Апо́стольскую Це́рковь. Испове́дую еди́но креще́ние во оставле́ние грехо́в. Ча́ю воскресе́ния ме́ртвых, и жи́зни бу́дущаго ве́ка. Ами́нь.
Евхаристи́ческий кано́н:
Диакон: Ста́нем до́бре, ста́нем со стра́хом, во́нмем, свято́е возноше́ние в ми́ре приноси́ти.
Хор: Ми́лость ми́ра,/ же́ртву хвале́ния.
Иерей: Благода́ть Го́спода на́шего Иису́са Христа́ и любы́ Бо́га и Отца́ и прича́стие Свята́го Ду́ха, бу́ди со все́ми ва́ми.
Хор: И со ду́хом твои́м.
Иерей: Горе́ име́им сердца́.
Хор: И́мамы ко Го́споду.
Иерей: Благодари́м Го́спода.
Хор: Досто́йно и пра́ведно есть/ покланя́тися Отцу́ и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху,// Тро́ице Единосу́щней и Неразде́льней.
Иерей: Побе́дную песнь пою́ще, вопию́ще, взыва́юще и глаго́люще.
Хор: Свят, свят, свят Госпо́дь Савао́ф,/ испо́лнь не́бо и земля́ сла́вы Твоея́;/ оса́нна в вы́шних,/ благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне,// оса́нна в вы́шних.
Иерей: Приими́те, яди́те, сие́ есть Те́ло Мое́, е́же за вы ломи́мое во оставле́ние грехо́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: Пи́йте от нея́ вси, сия́ есть Кровь Моя́ Но́ваго Заве́та, я́же за вы и за мно́гия излива́емая, во оставле́ние грехо́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: Твоя́ от Твои́х Тебе́ принося́ще, о всех и за вся.
Хор: Тебе́ пое́м,/ Тебе́ благослови́м,/ Тебе́ благодари́м, Го́споди,// и мо́лим Ти ся, Бо́же наш.
Иерей: Изря́дно о Пресвяте́й, Пречи́стей, Преблагослове́нней, Сла́вней Влады́чице на́шей Богоро́дице и Присноде́ве Мари́и.
Досто́йно есть:
Хор: Досто́йно есть я́ко вои́стинну блажи́ти Тя, Богоро́дицу, Присноблаже́нную и Пренепоро́чную и Ма́терь Бо́га на́шего. Честне́йшую Херуви́м и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую, су́щую Богоро́дицу Тя велича́ем.
Иерей: В пе́рвых помяни́, Го́споди, Вели́каго Господи́на и отца́ на́шего Кири́лла, Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́, и Господи́на на́шего Преосвяще́ннейшаго (или: Высокопреосвяще́ннейшего) имяре́к, епи́скопа (или: митрополи́та, или: архиепи́скопа) титул его, и́хже да́руй святы́м Твои́м це́рквам, в ми́ре, це́лых, честны́х, здра́вых, долгоде́нствующих, пра́во пра́вящих сло́во Твоея́ и́стины.
Хор: И всех, и вся.
Иерей: И даждь нам еди́неми усты́ и еди́нем се́рдцем сла́вити и воспева́ти пречестно́е и великоле́пое и́мя Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: И да бу́дут ми́лости вели́каго Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Христа́ со все́ми ва́ми.
Хор: И со ду́хом твои́м.
Ектения́ проси́тельная:
Диакон: Вся святы́я помяну́вше, па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй. (На каждое прошение)
Диакон: О принесе́нных и освяще́нных Честны́х Даре́х, Го́споду помо́лимся.
Я́ко да человеколю́бец Бог наш, прие́м я́ во святы́й и пренебе́сный и мы́сленный Свой же́ртвенник, в воню́ благоуха́ния духо́внаго, возниспо́слет нам Боже́ственную благода́ть и дар Свята́го Ду́ха, помо́лимся.
О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды, Го́споду помо́лимся.
Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Дне всего́ соверше́нна, свя́та, ми́рна и безгре́шна у Го́спода про́сим.
Хор: Пода́й, Го́споди. (На каждое прошение)
Диакон: А́нгела ми́рна, ве́рна наста́вника, храни́теля душ и теле́с на́ших, у Го́спода про́сим.
Проще́ния и оставле́ния грехо́в и прегреше́ний на́ших у Го́спода про́сим.
До́брых и поле́зных душа́м на́шим и ми́ра ми́рови у Го́спода про́сим.
Про́чее вре́мя живота́ на́шего в ми́ре и покая́нии сконча́ти у Го́спода про́сим.
Христиа́нския кончи́ны живота́ на́шего, безболе́знены, непосты́дны, ми́рны и до́браго отве́та на Стра́шнем Суди́щи Христо́ве про́сим.
Соедине́ние ве́ры и прича́стие Свята́го Ду́ха испроси́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: И сподо́би нас, Влады́ко, со дерзнове́нием, неосужде́нно сме́ти призыва́ти Тебе́, Небе́снаго Бо́га Отца́ и глаго́лати:
Моли́тва Госпо́дня:
Люди: О́тче наш, И́же еси́ на небесе́х, да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.
Иерей: Я́ко Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: Мир всем.
Хор: И ду́хови твоему́.
Диакон: Главы́ ва́ша Го́сподеви приклони́те.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Благода́тию и щедро́тами и человеколю́бием Единоро́днаго Сы́на Твоего́, с Ни́мже благослове́н еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Диакон: Во́нмем.
Иерей: Свята́я святы́м.
Хор: Еди́н свят, еди́н Госпо́дь, Иису́с Христо́с, во сла́ву Бо́га Отца́. Ами́нь.
Прича́стен воскре́сный:
Хор: Хвали́те Го́спода с Небе́с,/ хвали́те Его́ в Вы́шних.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Прича́стие:
Диакон: Со стра́хом Бо́жиим и ве́рою приступи́те.
Хор: Благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне, Бог Госпо́дь и яви́ся нам.
Иерей: Ве́рую, Го́споди, и испове́дую, я́ко Ты еси́ вои́стинну Христо́с, Сын Бо́га жива́го, прише́дый в мир гре́шныя спасти́, от ни́хже пе́рвый есмь аз. Еще́ ве́рую, я́ко сие́ есть са́мое пречи́стое Те́ло Твое́, и сия́ есть са́мая честна́я Кровь Твоя́. Молю́ся у́бо Тебе́: поми́луй мя и прости́ ми прегреше́ния моя́, во́льная и нево́льная, я́же сло́вом, я́же де́лом, я́же ве́дением и неве́дением, и сподо́би мя неосужде́нно причасти́тися пречи́стых Твои́х Та́инств, во оставле́ние грехо́в и в жизнь ве́чную. Ами́нь.
Ве́чери Твоея́ та́йныя днесь, Сы́не Бо́жий, прича́стника мя приими́; не бо враго́м Твои́м та́йну пове́м, ни лобза́ния Ти дам, я́ко Иу́да, но я́ко разбо́йник испове́даю Тя: помяни́ мя, Го́споди, во Ца́рствии Твое́м.
Да не в суд или́ во осужде́ние бу́дет мне причаще́ние Святы́х Твои́х Та́ин, Го́споди, но во исцеле́ние души́ и те́ла.
Во время Причащения людей:
Хор: Те́ло Христо́во приими́те, Исто́чника безсме́ртнаго вкуси́те.
После Причащения людей:
Хор: Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
По́сле Прича́стия:
Иерей: Спаси́, Бо́же, лю́ди Твоя́, и благослови́ достоя́ние Твое́.
Хор: Ви́дехом свет и́стинный,/ прия́хом Ду́ха Небе́снаго,/ обрето́хом ве́ру и́стинную,/ неразде́льней Тро́ице покланя́емся,// Та бо нас спасла́ есть.
Иерей: Всегда́, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь. Да испо́лнятся уста́ на́ша/ хвале́ния Твоего́ Го́споди,/ я́ко да пое́м сла́ву Твою́,/ я́ко сподо́бил еси́ нас причасти́тися/ Святы́м Твои́м, Боже́ственным, безсме́ртным и животворя́щим Та́йнам,/ соблюди́ нас во Твое́й святы́ни/ весь день поуча́тися пра́вде Твое́й.// Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Ектения́ заключи́тельная:
Диакон: Про́сти прии́мше Боже́ственных, святы́х, пречи́стых, безсме́ртных, небе́сных и животворя́щих, стра́шных Христо́вых Та́ин, досто́йно благодари́м Го́спода.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: День весь соверше́н, свят, ми́рен и безгре́шен испроси́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Ты еси́ освяще́ние на́ше и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: С ми́ром изы́дем.
Хор: О и́мени Госпо́дни.
Диакон: Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Заамво́нная моли́тва:
Иерей: Благословля́яй благословя́щия Тя, Го́споди, и освяща́яй на Тя упова́ющия, спаси́ лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое́, исполне́ние Це́ркве Твоея́ сохрани́, освяти́ лю́бящия благоле́пие до́му Твоего́: Ты тех возпросла́ви Боже́ственною Твое́ю си́лою, и не оста́ви нас, упова́ющих на Тя. Мир ми́рови Твоему́ да́руй, це́рквам Твои́м, свяще́нником, во́инству и всем лю́дем Твои́м. Я́ко вся́кое дая́ние бла́го, и всяк дар соверше́н свы́ше есть, сходя́й от Тебе́ Отца́ све́тов и Тебе́ сла́ву и благодаре́ние и поклоне́ние возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь. Бу́ди И́мя Госпо́дне благослове́но от ны́не и до ве́ка. (Трижды)
Псало́м 33:
Хор: Благословлю́ Го́спода на вся́кое вре́мя,/ вы́ну хвала́ Его́ во усте́х мои́х./ О Го́споде похва́лится душа́ моя́,/ да услы́шат кро́тции, и возвеселя́тся./ Возвели́чите Го́спода со мно́ю,/ и вознесе́м И́мя Его́ вку́пе./ Взыска́х Го́спода, и услы́ша мя,/ и от всех скорбе́й мои́х изба́ви мя./ Приступи́те к Нему́, и просвети́теся,/ и ли́ца ва́ша не постыдя́тся./ Сей ни́щий воззва́, и Госпо́дь услы́ша и,/ и от всех скорбе́й его́ спасе́ и́./ Ополчи́тся А́нгел Госпо́день о́крест боя́щихся Его́,/ и изба́вит их./ Вкуси́те и ви́дите, я́ко благ Госпо́дь:/ блаже́н муж, и́же упова́ет Нань./ Бо́йтеся Го́спода, вси святи́и Его́,/ я́ко несть лише́ния боя́щимся Его́./ Бога́тии обнища́ша и взалка́ша:/ взыска́ющии же Го́спода не лиша́тся вся́каго бла́га./ Прииди́те, ча́да, послу́шайте мене́,/ стра́ху Госпо́дню научу́ вас./ Кто есть челове́к хотя́й живо́т,/ любя́й дни ви́дети бла́ги?/ Удержи́ язы́к твой от зла,/ и устне́ твои́, е́же не глаго́лати льсти./ Уклони́ся от зла и сотвори́ бла́го./ Взыщи́ ми́ра, и пожени́ и́./ О́чи Госпо́дни на пра́ведныя,/ и у́ши Его́ в моли́тву их./ Лице́ же Госпо́дне на творя́щия зла́я,/ е́же потреби́ти от земли́ па́мять их./ Воззва́ша пра́веднии, и Госпо́дь услы́ша их,/ и от всех скорбе́й их изба́ви их./ Близ Госпо́дь сокруше́нных се́рдцем,/ и смире́нныя ду́хом спасе́т./ Мно́ги ско́рби пра́ведным,/ и от всех их изба́вит я́ Госпо́дь./ Храни́т Госпо́дь вся ко́сти их,/ ни еди́на от них сокруши́тся./ Смерть гре́шников люта́,/ и ненави́дящии пра́веднаго прегреша́т./ Изба́вит Госпо́дь ду́ши раб Свои́х,/ и не прегреша́т// вси, упова́ющии на Него́.
Иерей: Благослове́ние Госпо́дне на вас, Того́ благода́тию и человеколю́бием, всегда́, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: Сла́ва Тебе́, Христе́ Бо́же, упова́ние на́ше, сла́ва Тебе́.
Хор: Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь. Го́споди, поми́луй. (Трижды) Благослови́.
Отпу́ст:
Иерей: Воскресы́й из ме́ртвых Христо́с, И́стинный Бог наш, моли́твами Пречи́стыя Своея́ Ма́тере, и́же во святы́х...
Многоле́тие:
Хор: Вели́каго Господи́на и Отца́ на́шего Кири́лла,/ Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́,/ и Господи́на на́шего Преосвяще́ннейшаго (или: Высокопреосвяще́ннейшего) имяре́к,/ епи́скопа (или: митрополи́та, или: архиепи́скопа) титул его,/ богохрани́мую страну́ на́шу Росси́йскую,/ настоя́теля, бра́тию и прихо́жан свята́го хра́ма сего́/ и вся правосла́вныя христиа́ны,// Го́споди, сохрани́ их на мно́гая ле́та.
[1] Прошения и молитва о Святой Руси размещены на сайте «Новые богослужебные тексты», предназначеном для оперативной электронной публикации новых богослужебных текстов, утверждаемых для общецерковного употребления Святейшим Патриархом и Священным Синодом.
Тексты богослужений праздничных и воскресных дней. Часы воскресного дня. 14 декабря 2025г.
Поделиться
Утро 14.12.25
Неде́ля 27-я по Пятидеся́тнице.
Проро́ка Нау́ма.
Глас 2.
Иерей: Благослове́н Бог наш всегда́, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.
Чтец: Ами́нь. Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Царю́ Небе́сный, Уте́шителю, Ду́ше и́стины, И́же везде́ сый и вся исполня́яй, Сокро́вище благи́х и жи́зни Пода́телю, прииди́ и всели́ся в ны, и очи́сти ны от вся́кия скве́рны, и спаси́, Бла́же, ду́ши на́ша.
Трисвято́е по О́тче наш:
Чтец: Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Пресвята́я Тро́ице, поми́луй нас; Го́споди, очи́сти грехи́ на́ша; Влады́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Святы́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, и́мене Твоего́ ра́ди.
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
О́тче наш, И́же еси́ на Небесе́х, да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.
Иерей: Я́ко Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Чтец: Ами́нь. Го́споди, поми́луй. (12 раз)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Прииди́те, поклони́мся Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Христу́, Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Самому́ Христу́, Царе́ви и Бо́гу на́шему.
Псало́м 16:
Услы́ши, Го́споди, пра́вду мою́, вонми́ моле́нию моему́, внуши́ моли́тву мою́ не во устна́х льсти́вых. От лица́ Твоего́ судьба́ моя́ изы́дет, о́чи мои́ да ви́дита правоты́. Искуси́л еси́ се́рдце мое́, посети́л еси́ но́щию, искуси́л мя еси́, и не обре́теся во мне непра́вда. Я́ко да не возглаго́лют уста́ моя́ дел челове́ческих, за словеса́ усте́н Твои́х аз сохрани́х пути́ же́стоки. Соверши́ стопы́ моя́ во стезя́х Твои́х, да не подви́жутся стопы́ моя́. Аз воззва́х, я́ко услы́шал мя еси́, Бо́же, приклони́ у́хо Твое́ мне и услы́ши глаго́лы моя́. Удиви́ ми́лости Твоя́, спаса́яй упова́ющия на Тя от проти́вящихся десни́це Твое́й. Сохрани́ мя, Го́споди, я́ко зе́ницу о́ка, в кро́ве крилу́ Твое́ю покры́еши мя. От лица́ нечести́вых остра́стших мя, врази́ мои́ ду́шу мою́ одержа́ша. Тук свой затвори́ша, уста́ их глаго́лаша горды́ню. Изгоня́щии мя ны́не обыдо́ша мя, о́чи свои́ возложи́ша уклони́ти на зе́млю. Объя́ша мя я́ко лев гото́в на лов и я́ко ски́мен обита́яй в та́йных. Воскресни́, Го́споди, предвари́ я́ и запни́ им, изба́ви ду́шу мою́ от нечести́ваго, ору́жие Твое́ от враг руки́ Твоея́. Го́споди, от ма́лых от земли́, раздели́ я́ в животе́ их, и сокрове́нных Твои́х испо́лнися чре́во их, насы́тишася сыно́в, и оста́виша оста́нки младе́нцем свои́м. Аз же пра́вдою явлю́ся лицу́ Твоему́, насы́щуся, внегда́ яви́ти ми ся сла́ве Твое́й.
Псало́м 24:
К Тебе́, Го́споди, воздвиго́х ду́шу мою́, Бо́же мой, на Тя упова́х, да не постыжу́ся во век, ниже́ да посмею́т ми ся врази́ мои́, и́бо вси терпя́щии Тя не постыдя́тся. Да постыдя́тся беззако́ннующии вотще́. Пути́ Твоя́, Го́споди, скажи́ ми, и стезя́м Твои́м научи́ мя. Наста́ви мя на и́стину Твою́, и научи́ мя, я́ко Ты еси́ Бог Спас мой, и Тебе́ терпе́х весь день. Помяни́ щедро́ты Твоя́, Го́споди, и ми́лости Твоя́, я́ко от ве́ка суть. Грех ю́ности моея́, и неве́дения моего́ не помяни́, по ми́лости Твое́й помяни́ мя Ты, ра́ди бла́гости Твоея́, Го́споди. Благ и прав Госпо́дь, сего́ ра́ди законоположи́т согреша́ющим на пути́. Наста́вит кро́ткия на суд, научи́т кро́ткия путе́м Свои́м. Вси путие́ Госпо́дни ми́лость и и́стина, взыска́ющим заве́та Его́, и свиде́ния Его́. Ра́ди и́мене Твоего́, Го́споди, и очи́сти грех мой, мног бо есть. Кто есть челове́к боя́йся Го́спода? Законоположи́т ему́ на пути́, его́же изво́ли. Душа́ его́ во благи́х водвори́тся, и се́мя его́ насле́дит зе́млю. Держа́ва Госпо́дь боя́щихся Его́, и заве́т Его́ яви́т им. О́чи мои́ вы́ну ко Го́споду, я́ко Той исто́ргнет от се́ти но́зе мои́. При́зри на мя и поми́луй мя, я́ко единоро́д и нищ есмь аз. Ско́рби се́рдца моего́ умно́жишася, от нужд мои́х изведи́ мя. Виждь смире́ние мое́, и труд мой, и оста́ви вся грехи́ моя́. Виждь враги́ моя́, я́ко умно́жишася, и ненавиде́нием непра́ведным возненави́деша мя. Сохрани́ ду́шу мою́, и изба́ви мя, да не постыжу́ся, я́ко упова́х на Тя. Незло́бивии и пра́вии прилепля́хуся мне, я́ко потерпе́х Тя, Го́споди. Изба́ви, Бо́же, Изра́иля от всех скорбе́й его́.
Псало́м 50:
Поми́луй мя, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, и по мно́жеству щедро́т Твои́х очи́сти беззако́ние мое́. Наипа́че омы́й мя от беззако́ния моего́, и от греха́ моего́ очи́сти мя; я́ко беззако́ние мое́ аз зна́ю, и грех мой предо мно́ю есть вы́ну. Тебе́ Еди́ному согреши́х и лука́вое пред Тобо́ю сотвори́х, я́ко да оправди́шися во словесе́х Твои́х, и победи́ши внегда́ суди́ти Ти. Се бо, в беззако́ниих зача́т есмь, и во гресе́х роди́ мя ма́ти моя́. Се бо, и́стину возлюби́л еси́; безве́стная и та́йная прему́дрости Твоея́ яви́л ми еси́. Окропи́ши мя иссо́пом, и очи́щуся; омы́еши мя, и па́че сне́га убелю́ся. Слу́ху моему́ да́си ра́дость и весе́лие; возра́дуются ко́сти смире́нныя. Отврати́ лице́ Твое́ от грех мои́х и вся беззако́ния моя́ очи́сти. Се́рдце чи́сто сози́жди во мне, Бо́же, и дух прав обнови́ во утро́бе мое́й. Не отве́ржи мене́ от лица́ Твоего́ и Ду́ха Твоего́ Свята́го не отыми́ от мене́. Возда́ждь ми ра́дость спасе́ния Твоего́ и Ду́хом Влады́чним утверди́ мя. Научу́ беззако́нныя путе́м Твои́м, и нечести́вии к Тебе́ обратя́тся. Изба́ви мя от крове́й, Бо́же, Бо́же спасе́ния моего́; возра́дуется язы́к мой пра́вде Твое́й. Го́споди, устне́ мои́ отве́рзеши, и уста́ моя́ возвестя́т хвалу́ Твою́. Я́ко а́ще бы восхоте́л еси́ же́ртвы, дал бых у́бо: всесожже́ния не благоволи́ши. Же́ртва Бо́гу дух сокруше́н; се́рдце сокруше́нно и смире́нно Бог не уничижи́т. Ублажи́, Го́споди, благоволе́нием Твои́м Сио́на, и да сози́ждутся сте́ны Иерусали́мския. Тогда́ благоволи́ши же́ртву пра́вды, возноше́ние и всесожега́емая; тогда́ возложа́т на олта́рь Твой тельцы́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Тропа́рь воскре́сный, глас 2:
Егда́ снизше́л еси́ к сме́рти, Животе́ Безсме́ртный,/ тогда́ ад умертви́л еси́ блиста́нием Божества́./ Егда́ же и уме́ршия от преиспо́дних воскреси́л еси́,/ вся Си́лы Небе́сныя взыва́ху:// Жизнода́вче, Христе́ Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропа́рь проро́ка Нау́ма, глас 2:
Проро́ка Твоего́ Нау́ма па́мять, Го́споди, пра́зднующе,/ тем Тя мо́лим:// спаси́ ду́ши на́ша.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богоро́дице, Ты еси́ лоза́ и́стинная, возрасти́вшая нам Плод живота́, Тебе́ мо́лимся: моли́ся, Влады́чице, со святы́ми апо́столы поми́ловати ду́ши на́ша.
Госпо́дь Бог благослове́н, благослове́н Госпо́дь день дне,/ поспеши́т нам Бог спасе́ний на́ших, Бог наш, Бог спаса́ти.
Трисвято́е по О́тче наш:
Чтец: Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Пресвята́я Тро́ице, поми́луй нас; Го́споди, очи́сти грехи́ на́ша; Влады́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Святы́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, и́мене Твоего́ ра́ди.
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
О́тче наш, И́же еси́ на Небесе́х, да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.
Иерей: Я́ко Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Чтец: Ами́нь.
Конда́к воскре́сный, глас 2:
Воскре́сл еси́ от гро́ба, Всеси́льне Спа́се,/ и ад, ви́дев чу́до, ужасе́ся,/ и ме́ртвии воста́ша;/ тварь же ви́дящи сра́дуется Тебе́,/ и Ада́м свесели́тся,// и мир, Спа́се мой, воспева́ет Тя при́сно.
Го́споди, поми́луй. (40 раз)
Окончание часа:
И́же на вся́кое вре́мя и на вся́кий час, на Небеси́ и на земли́, покланя́емый и сла́вимый, Христе́ Бо́же, Долготерпели́ве, Многоми́лостиве, Многоблагоутро́бне, И́же пра́ведныя любя́й и гре́шныя ми́луяй, И́же вся зовы́й ко спасе́нию обеща́ния ра́ди бу́дущих благ. Сам, Го́споди, приими́ и на́ша в час сей моли́твы и испра́ви живо́т наш к за́поведем Твои́м, ду́ши на́ша освяти́, телеса́ очи́сти, помышле́ния испра́ви, мы́сли очи́сти и изба́ви нас от вся́кия ско́рби, зол и боле́зней, огради́ нас святы́ми Твои́ми А́нгелы, да ополче́нием их соблюда́еми и наставля́еми, дости́гнем в соедине́ние ве́ры и в ра́зум непристу́пныя Твоея́ сла́вы, я́ко благослове́н еси́ во ве́ки веко́в, ами́нь.
Го́споди поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Честне́йшую Херуви́м и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую, су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
И́менем Госпо́дним благослови́, о́тче.
Иерей: Моли́твами святы́х оте́ц на́ших, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, поми́луй нас.
Чтец: Ами́нь. Влады́ко Бо́же О́тче Вседержи́телю, Го́споди Сы́не Единоро́дный Иису́се Христе́, и Святы́й Ду́ше, Еди́но Божество́, Еди́на Си́ла, поми́луй мя, гре́шнаго, и и́миже ве́си судьба́ми, спаси́ мя, недосто́йнаго раба́ Твоего́, я́ко благослове́н еси́ во ве́ки веко́в, ами́нь.
Чтец: Прииди́те, поклони́мся Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Христу́, Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Самому́ Христу́, Царе́ви и Бо́гу на́шему.
Псало́м 53:
Бо́же, во и́мя Твое́ спаси́ мя, и в си́ле Твое́й суди́ ми. Бо́же, услы́ши моли́тву мою́, внуши́ глаго́лы уст мои́х. Я́ко чу́ждии воста́ша на мя и кре́пции взыска́ша ду́шу мою́, и не предложи́ша Бо́га пред собо́ю. Се бо Бог помога́ет ми, и Госпо́дь Засту́пник души́ мое́й. Отврати́т зла́я враго́м мои́м, и́стиною Твое́ю потреби́ их. Во́лею пожру́ Тебе́, испове́мся и́мени Твоему́, Го́споди, я́ко бла́го, я́ко от вся́кия печа́ли изба́вил мя еси́, и на враги́ моя́ воззре́ о́ко мое́.
Псало́м 54:
Внуши́, Бо́же, моли́тву мою́ и не пре́зри моле́ния моего́. Вонми́ ми и услы́ши мя: возскорбе́х печа́лию мое́ю и смято́хся от гла́са вра́жия и от стуже́ния гре́шнича, я́ко уклони́ша на мя беззако́ние и во гне́ве враждова́ху ми. Се́рдце мое́ смяте́ся во мне и боя́знь сме́рти нападе́ на мя. Страх и тре́пет прии́де на мя и покры́ мя тьма. И рех: кто даст ми криле́, я́ко голуби́не? И полещу́, и почи́ю. Се удали́хся бе́гая и водвори́хся в пусты́ни. Ча́ях Бо́га, спаса́ющаго мя от малоду́шия и от бу́ри. Потопи́, Го́споди, и раздели́ язы́ки их: я́ко ви́дех беззако́ние и пререка́ние во гра́де. Днем и но́щию обы́дет и́ по стена́м его́. Беззако́ние и труд посреде́ его́ и непра́вда. И не оскуде́ от стогн его́ ли́хва и лесть. Я́ко а́ще бы враг поноси́л ми, претерпе́л бых у́бо, и а́ще бы ненави́дяй мя на мя велере́чевал, укры́л бых ся от него́. Ты же, челове́че равноду́шне, влады́ко мой и зна́емый мой, и́же ку́пно наслажда́лся еси́ со мно́ю бра́шен, в дому́ Бо́жии ходи́хом единомышле́нием. Да прии́дет же смерть на ня, и да сни́дут во ад жи́ви, я́ко лука́вство в жили́щах их, посреде́ их. Аз к Бо́гу воззва́х, и Госпо́дь услы́ша мя. Ве́чер и зау́тра, и полу́дне пове́м, и возвещу́, и услы́шит глас мой. Изба́вит ми́ром ду́шу мою́ от приближа́ющихся мне, я́ко во мно́зе бя́ху со мно́ю. Услы́шит Бог и смири́т я́, Сый пре́жде век. Несть бо им измене́ния, я́ко не убоя́шася Бо́га. Простре́ ру́ку свою́ на воздая́ние, оскверни́ша заве́т Его́. Раздели́шася от гне́ва лица́ Его́, и прибли́жишася сердца́ их, умя́кнуша словеса́ их па́че еле́а, и та суть стре́лы. Возве́рзи на Го́спода печа́ль твою́, и Той тя препита́ет, не даст в век молвы́ пра́веднику. Ты же, Бо́же, низведе́ши я́ в студене́ц истле́ния, му́жие крове́й и льсти не преполовя́т дней свои́х. Аз же, Го́споди, упова́ю на Тя.
Псало́м 90:
Живы́й в по́мощи Вы́шняго, в кро́ве Бо́га Небе́снаго водвори́тся. Рече́т Го́сподеви: Засту́пник мой еси́ и Прибе́жище мое́, Бог мой, и упова́ю на Него́. Я́ко Той изба́вит тя от се́ти ло́вчи и от словесе́ мяте́жна, плещма́ Свои́ма осени́т тя, и под криле́ Его́ наде́ешися: ору́жием обы́дет тя и́стина Его́. Не убои́шися от стра́ха нощна́го, от стрелы́ летя́щия во дни, от ве́щи во тме преходя́щия, от сря́ща и бе́са полу́деннаго. Паде́т от страны́ твоея́ ты́сяща, и тма одесну́ю тебе́, к тебе́ же не прибли́жится, оба́че очи́ма твои́ма смо́триши, и воздая́ние гре́шников у́зриши. Я́ко Ты, Го́споди, упова́ние мое́, Вы́шняго положи́л еси́ прибе́жище твое́. Не прии́дет к тебе́ зло и ра́на не прибли́жится телеси́ твоему́, я́ко А́нгелом Свои́м запове́сть о тебе́, сохрани́ти тя во всех путе́х твои́х. На рука́х во́змут тя, да не когда́ преткне́ши о ка́мень но́гу твою́, на а́спида и васили́ска насту́пиши, и попере́ши льва и зми́я. Я́ко на Мя упова́ и изба́влю и́, покры́ю и́, я́ко позна́ и́мя Мое́. Воззове́т ко Мне и услы́шу его́, с ним есмь в ско́рби, изму́ его́ и просла́влю его́, долгото́ю дней испо́лню его́ и явлю́ ему́ спасе́ние Мое́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Тропа́рь воскре́сный, глас 2:
Егда́ снизше́л еси́ к сме́рти, Животе́ Безсме́ртный,/ тогда́ ад умертви́л еси́ блиста́нием Божества́./ Егда́ же и уме́ршия от преиспо́дних воскреси́л еси́,/ вся Си́лы Небе́сныя взыва́ху:// Жизнода́вче, Христе́ Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропа́рь проро́ка Нау́ма, глас 2:
Проро́ка Твоего́ Нау́ма па́мять, Го́споди, пра́зднующе,/ тем Тя мо́лим:// спаси́ ду́ши на́ша.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Я́ко не и́мамы дерзнове́ния за премно́гия грехи́ на́ша, Ты и́же от Тебе́ Ро́ждшагося моли́, Богоро́дице Де́во, мно́го бо мо́жет моле́ние Ма́тернее ко благосе́рдию Влады́ки. Не пре́зри гре́шных мольбы́, Всечи́стая, я́ко ми́лостив есть и спасти́ моги́й, И́же и страда́ти о нас изво́ливый.
Ско́ро да предваря́т ны щедро́ты Твоя́, Го́споди, я́ко обнища́хом зело́; помози́ нам, Бо́же, Спа́се наш, сла́вы ра́ди И́мене Твоего́, Го́споди, изба́ви нас и очи́сти грехи́ на́ша, И́мене ра́ди Твоего́.
Трисвято́е по О́тче наш:
Чтец: Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Пресвята́я Тро́ице, поми́луй нас; Го́споди, очи́сти грехи́ на́ша; Влады́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Святы́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, и́мене Твоего́ ра́ди.
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
О́тче наш, И́же еси́ на Небесе́х, да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.
Иерей: Я́ко Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Чтец: Ами́нь.
Конда́к воскре́сный, глас 2:
Воскре́сл еси́ от гро́ба, Всеси́льне Спа́се,/ и ад, ви́дев чу́до, ужасе́ся,/ и ме́ртвии воста́ша;/ тварь же ви́дящи сра́дуется Тебе́,/ и Ада́м свесели́тся,// и мир, Спа́се мой, воспева́ет Тя при́сно.
Го́споди, поми́луй. (40 раз)
Окончание часа:
И́же на вся́кое вре́мя и на вся́кий час, на Небеси́ и на земли́, покланя́емый и сла́вимый, Христе́ Бо́же, Долготерпели́ве, Многоми́лостиве, Многоблагоутро́бне, И́же пра́ведныя любя́й и гре́шныя ми́луяй, И́же вся зовы́й ко спасе́нию обеща́ния ра́ди бу́дущих благ. Сам, Го́споди, приими́ и на́ша в час сей моли́твы и испра́ви живо́т наш к за́поведем Твои́м, ду́ши на́ша освяти́, телеса́ очи́сти, помышле́ния испра́ви, мы́сли очи́сти и изба́ви нас от вся́кия ско́рби, зол и боле́зней, огради́ нас святы́ми Твои́ми А́нгелы, да ополче́нием их соблюда́еми и наставля́еми, дости́гнем в соедине́ние ве́ры и в ра́зум непристу́пныя Твоея́ сла́вы, я́ко благослове́н еси́ во ве́ки веко́в, ами́нь.
Го́споди поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Честне́йшую Херуви́м и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую, су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
И́менем Госпо́дним благослови́, о́тче.
Иерей: Моли́твами святы́х оте́ц на́ших, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, поми́луй нас.
Чтец: Ами́нь. Бо́же и Го́споди сил и всея́ тва́ри Соде́телю, И́же за милосе́рдие безприкла́дныя ми́лости Твоея́ Единоро́днаго Сы́на Твоего́, Го́спода на́шего Иису́са Христа́, низпосла́вый на спасе́ние ро́да на́шего, и честны́м Его́ Кресто́м рукописа́ние грех на́ших растерза́вый, и победи́вый тем нача́ла и вла́сти тьмы. Сам, Влады́ко Человеколю́бче, приими́ и нас, гре́шных, благода́рственныя сия́ и моле́бныя моли́твы и изба́ви нас от вся́каго всегуби́тельнаго и мра́чнаго прегреше́ния и всех озло́бити нас и́щущих ви́димых и неви́димых враг. Пригвозди́ стра́ху Твоему́ пло́ти на́ша и не уклони́ серде́ц на́ших в словеса́ или́ помышле́ния лука́вствия, но любо́вию Твое́ю уязви́ ду́ши на́ша, да, к Тебе́ всегда́ взира́юще и е́же от Тебе́ све́том наставля́еми, Тебе́, непристу́пнаго и присносу́щнаго зря́ще Све́та, непреста́нное Тебе́ испове́дание и благодаре́ние возсыла́ем, Безнача́льному Отцу́ со Единоро́дным Твои́м Сы́ном и Всесвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в, ами́нь.
