Поделиться
Фото: Andrey Metelev / Unsplash
Римский философ-стоик Сенека, живший в I веке, сетовал, что постоянный шум в библиотечном помещении отвлекает от работы. Это удивительно: ведь мы, жители XXI столетия, привыкли к полной тишине в читальном зале. Однако в древности было повсеместно принято чтение вслух, и не только в библиотеках. Данная традиция восходит ещё к древнегреческим произведениям, которые обычно исполнялись на публике. Античные поэмы, трагедии и эпосы читались вслух актёрами или профессиональными чтецами, чтобы публика могла понять содержание и насладиться им.
Европа в средние века тоже знала такую практику. Исследователи культуры этого периода отмечают, что чтение вслух было чрезвычайно распространённым явлением. В те времена пунктуация ещё не была разработана, и смысл текста было гораздо проще уловить при произношении вслух. Читая вместе, люди лучше понимали написанное и обменивались впечатлениями.
На Руси до XVI века тексты писались без промежутков между словами. Представьте, что буквы стояли плотными рядами, без пробелов и деления на слова. Например, такое написание можно увидеть в Повести временных лет, созданной в XII веке. Понять такой текст при чтении про себя было трудным, поэтому чтение вслух стало необходимостью. Голосом люди подчёркивали границы слов и предложений, чтобы уловить смысл.
Ситуация начала меняться с появлением книгопечатания в Европе в середине XV века, а в Русском государстве начиная с XVI столетия. Массовое распространение книг и развитие стандартов пунктуации позволили людям привыкнуть к чтению про себя. Тем не менее, традиция чтения вслух сохранялась ещё долгие годы. Ведь зачастую в больших крестьянских или купеческих семьях грамотных людей было немного, и если в доме имелась книга, то в основном Библия. Фрагменты из неё читались для всех — а значит вслух.
Только к XVII–XVIII векам громкое чтение уступило место индивидуальному.
Чтение вслух и сейчас интересное и полезное занятие. Иногда, чтобы хорошо понять текст, вникнуть в глубокий смысл, лучше замедлить восприятие таким способом. Попробуйте — и вы удивитесь, как по-новому заиграют слова, как ритмика повествования захватит вас.
Автор: Нина Резник
Все выпуски программы Сила слова
«Царские лампады». Тимур Носов, Арам Оганесян
Поделиться
Гостями рубрики «Вера и дело» были представители проекта восстановления исторических лампад Тимур Носов и Арам Оганесян.
Мы говорили с нашими гостями об их пути к вере, о значении ювелирного искусства в убранстве храмов, а также о восстановлении Царских лампад в Дивеевском монастыре.
Ведущая программы: кандидат экономических наук Мария Сушенцова
«Свято-Сергиевский институт: русское богословское образование в Париже». Наталия Сухова
Поделиться
У нас в гостях была Наталия Юрьевна Сухова — профессор Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета, доктор исторических наук, доктор церковной истории, заведующая Научным центром истории богословия и богословского образования ПСТГУ.
Разговор был посвящён Свято-Сергиевскому православному богословскому институту в Париже — одному из важнейших центров русского богословского образования в эмиграции. Участники беседы говорили о предыстории его создания, о митрополите Евлогии (Георгиевском), первых богословских курсах, преподавателях и студентах института, а также о том, как институт продолжал работу в годы немецкой оккупации Парижа и его положение после 1990-х годов.
Этой программой мы продолжаем цикл из пяти бесед, посвящённых русской эмиграции, русскому зарубежью и церковной жизни после революции за рубежом.
Первая беседа с доктором исторических наук Андреем Кострюковым была посвящена истории Русской Зарубежной Церкви в первые годы эмиграции (эфир 14.09.2026).
Вторая беседа с доктором исторических наук Андреем Кострюковым была посвящена жизни церковной эмиграции во второй половине XX века (эфир 15.09.2026).
Третья беседа с доктором исторических наук Натальей Суховой была посвящена распространению традиций русского духовного образования в разных странах (эфир 16.09.2026).
Ведущий: Алексей Пичугин
Все выпуски программы Светлый вечер
Знаменский мужской монастырь города Курска
ПоделитьсяОдин из древнейших монастырей в России, Знаменский мужской монастырь в городе Курске посвящен величайшей русской святыне Курско-Коренной иконе Божией Матери «Знамение». Знаменский Собор монастыря, возведенный для этого образа, является одним из самых грандиозных храмов на русской земле. В город Курск ежегодно съезжаются тысячи паломников для участия в великом Крестном Ходе с чудотворной иконой «Знамение». О том, как сквозь века развивалась обитель, о том, как проходили Крестные Ходы с чудотворным образом до революции, о том, как привлекает эта святыня в наше время множество паломников и туристов, рассказывается в нашей программе.
Все выпуски программы Места и люди
