Поделиться
Этим Рождественским вечером в гостях у Тутты Ларсен были музыкант, мультиинструметалист, признанный мастер в деле возрождения русской фольклорной музыки Сергей Старостин, руководитель ансамбля древнерусской музыки «Сирин» Андрей Котов и руководитель ансамбля «ИХТИС» Адреан Гусейнов.
Они вместе отмечали праздник, слушали и пели колядки, говорили о том, какие существуют традиции встречи Рождества. А также звонили и поздравляли наших друзей: Андрея Мерзликина, Пелагею, Елену Камбурову и Николая Валуева.
Т. Ларсен
— Здравствуйте, друзья! Вы слушаете «Светлый вечер», рождественский «Светлый вечер», особый вечер на радио «Вера». В студии Тутта Ларсен. У нас сегодня интересные гости. Но начнём мы с музыки.
Звучит песня «Слава буди во вышних Богу…»
Т. Ларсен
— Вот так радостно, с рождественского христославия начинается сегодняшний светлый рождественский вечер. У нас в гостях замечательные люди. Музыкант-мультии
Сергей Старостин
— Добрый вечер!
Т. Ларсен
— Руководитель ансамбля древнерусской музыки «Сирин» Андрей Николаевич Котов.
Андрей Котов
— Здравствуйте!
Т. Ларсен
— И педагог, музыкант, руководитель ансамбля «Ихтис» Адриан Гусейнов.
Адриан Гусейнов
— Добрый вечер!
Т. Ларсен
— Добрый вечер! С праздником!
Адриан Гусейнов
— С праздником!
Т. Ларсен
— Мы не случайно начали сегодня с христославия. И для меня, например, было открытием узнать, что, оказывается, рождественские песнопения, вообще, делятся на целые разные жанры и группы. Это не только колядки, а ещё и целая коллекция разных других вариаций. Какие, вообще, песнопения в Рождество обычно поем?
Андрей Котов
— Вообще, в Рождество происходит очень много событий. Скажем так, в традиционном мире, раньше их было очень много. Сейчас, конечно, гораздо меньше осталось. Это были колядки, и были колядовщики, которые рядились в маски и которые пели поздравительные песни. Иногда это были, наоборот, пугательные песни и их не пускали в дом. Это были такие ряженые, про которых обычно все знают. И говорят поэтому — колядки. Это были христославильщик
Т. Ларсен
— То есть это был такой ходячий театр?
Андрей Котов
— Да. Это такой спектакль, который начали разыгрывать в середине XVII века семинаристы, а потом он прижился в деревнях и его стали уже разыгрывать люди, просто жители, а потом уже стали играть в кукольном варианте. И вот сегодня все знают про кукольный вертеп, а то, что он пришел от семинаристов, в общем, не многие знают. Потом, конечно, было очень много всяких народных представлений, была коза.
Сергей Старостин
— Козу водили.
Андрей Котов
— Коня водили.
Т. Ларсен
— А зачем?
Андрей Котов
— Это были ряженные просто. Это было такое веселье.
Т. Ларсен
— Или это были такие свидетели рождения, которые в яслях видели Христа?
Андрей Котов
— Да, в том числе и это.
Сергей Старостин
— А с другой стороны, коза — символ плодородия будущего, как бы напоминание о том, что солнышко повернулось на весну и, соответственно, все уже в ожидании прибавления света, в ожидании весны, в ожидании возрождения природы и так далее по списку.
Т. Ларсен
— То есть получается, что если бы у них было бы радио «Вера», то они бы радио слушали. А так у них были разные другие саундтреки к их празднику. (Смеется.) А расскажите тогда про ряженных и про традицию колядок. Я так понимаю, что это как раз, наверное, такой народный способ отмечать Рождество. И, наверное, какие-то языческие корни в этом тоже есть, раз рядились в какие-то страшные одежды? Может быть, бесов изображали?
Сергей Старостин
— Вы понимаете, всё так сплелось уже в народном сознании и вообще в народной культуре. Это такой симбиоз. Конечно, есть какие-то дохристианские элементы. И нельзя отрицать, что наша отечественная культура не сохранила каких-то элементов. Носили они языческий характер или они были других каких-то исходных, это сейчас трудно установить, потому что мы зафиксировали в XX веке то, что мы видим. Мы как бы имеем дело уже с конкретным продуктом. По народным поверьям, по крайней мере, как их описывали исследователи XIX века, считалось, что Господь на радостях, что у Него родился сын, выпустил всю нечистую силу на две недели.
Т. Ларсен
— Амнистию устроил!
Сергей Старостин
— Да, устроил амнистию, открыл чертоги какие-то. И вся нечистая сила явилась на Божий свет погулять. Ей дали волю. И вот она эти две недели гуляет вовсю. Ну и люди чудили. Заваливали дровами и засыпали снегом ворота, а хозяин, когда пытался выйти, не понимал в чем дело. Устраивали всякие пугалки. Соответственно, переодевания — это тоже как элемент. То есть человек как бы прятался, ему нужно было спрятать свое лицо. И балагурить…
Андрей Котов
— И безобразничать.
Сергей Старостин
— Да. Со своим открытым лицом это не пристало, и нужно было его как-то скрыть.
Т. Ларсен
— Я помню в разных рассказах, в сборниках писателей XIX века о Рождестве, очень часто рассказываются истории про то, как молодежь собиралась и какие-то страшилки друг другу рассказывали, гадали. А потом самые смелые отправлялись на кладбище ночевать и там чего-то искать, каких-то ответов на свои вопросы. Но это, наверное, не слишком поощрялось местными батюшками.
Андрей Котов
— Это никак не поощрялось.
Сергей Старостин
— Нет, конечно, это было в оппозиции к такому благопристойному поведению, но на то оно и Рождество, что включает в себя массу разных компонентов. И как говорили многие бабушки: «Наколядуешься, а потом ходишь на исповедь, отчитываешься перед батюшкой, что так вот и так…» А он: «Ну вот не делай в другой раз. Забывайте свои эти дела». Так, в общем. (Смеется.) Но народ наш очень специфический. Он не может быть абсолютно законопослушным. Он все время ищет для себя отдушины…
Т. Ларсен
— Лазейки.
Сергей Старостин
— Да. Потом он будет за это каяться, это другой вопрос, но это будет потом.
Андрей Котов
— А вот в дополнение к теме о нечисти и т.д., есть ещё одна трактовка, еще одна сторона. Дело в том, что все ряженные, все, кто одевал маски — суть это умершие предки. То есть считалось, что для того, чтобы повернуть солнце на возрождение необходимо, чтобы собрался весь род. И когда уже народ принял Христа, жил в христианстве, эта традиция оставалась, потому что «всякая тварь славит Господа», весь мир славит Господа. И для человека традиционного то, что их предки, которые умерли, тоже возвращаются в этот день на Землю для того, чтобы славить Христа, являлось совершенно нормальным. Поэтому колядки с христославиями так и существовали — как бы не противореча друг другу. Ну и что, что пришли предки с того света, чтобы славить Господа? Всем же можно!
Т. Ларсен
— Конечно!
Андрей Котов
— Поэтому они и существовали параллельно, поэтому они не ушли. Потому что в сознании традиционного человека весь мир, всё живое и всё, что жило когда бы то ни было, поскольку для Господа всё существует как единый миг — вся жизнь земная и всё время существует — это вполне допустимо. Поэтому они существовали в параллели: христославия, колядки, коня водили или козу водили. Всё это было вкупе празднованием, радостью по поводу Рождения Спасителя.
Т. Ларсен
— А потом не стоит забывать о том, что это были первые дни, когда можно было себе позволить и выпить, и закусить как следует. Люди постились и отказывали себе в каких-то развлечениях, достаточно долго более-менее в какой-то аскезе находились. А как, вообще, встречали Рождество наши предки? Ну, скажем не в XVI — XVII веке, а хотя бы в XIX веке. Они так же, как мы, постились, ходили в храм, стояли на службе, потом приходили домой и начинался праздник? Или нет? И подарки дарили ли они друг другу?
Андрей Котов
— Я могу сказать, что делали. Во-первых, делали кутью. Кутья — это зерно с фруктами, залитое кипятком. И как раз в Сочельник, когда благочестивые христиане ничего не ели…
Т. Ларсен
— До первой звезды.
Андрей Котов
— Но на самом деле они подкреплялись именно этой кутьей. Потом, я знаю такой белорусско-южнор
Т. Ларсен
— Зачем?
Андрей Котов
— А потому что Христос родился.
Т. Ларсен
— В соломе.
Сергей Старостин
— В хлеву.
Андрей Котов
— Да, чтобы эта солома… Потом убирали хлев, чистили, мыли животных и давали им праздничного корма. Иногда, вообще, всячески украшали хлев цветами.
Сергей Старостин
— Потому что они были свидетелями.
Андрей Котов
— Ведь Христос родился в хлеву. И вот они хлев чистили, мыли, кормили животных. Иногда и животных украшали. Вот такое вокруг хлева было. А стол готовили заранее. Я знаю, что в Белоруссии и на юге России есть традиция готовить стол из 12 блюд. Они могли быть разные, но это обязательно было 12 блюд.
Т. Ларсен
— Обязательно мясное что-то?
Андрей Котов
— Не то что обязательно, но мы же говорим о традиции…
Сергей Старостин
— Но гусь рождественский — это, вообще-то, классика. Гусей как раз под Рождество резали довольно…
Т. Ларсен
— Массово!
Сергей Старостин
— Да. И как бы гусь с яблоками или с тем, что сохранилось… Яблоки хранились обычно непосредственно под крышей в доме. Они к этому времени были уже достаточно мороженные, очень хорошо это всё шло в пищу.
Т. Ларсен
— А дарили подарки, вообще, наши предки?
Сергей Старостин
— Я думаю, что подарки — это довольно поздняя традиция.
Т. Ларсен
— Может быть, как-то связанная с Новым годом?
Сергей Старостин
— Да. И она была характерна для определенного социального среза. Для крестьянской традиции это было нетипично.
Адриан Гусейнов
— Колядовщиков одаривали.
Сергей Старостин
— А колядовщиков одаривали, это правда. Собственно говоря, это и были компании, которые ходили… Они, в нынешнем понимании, ходили, побирались.
Т. Ларсен
— Ну, а как? Они работали: песни пели, плясали, развлекали.
Сергей Старостин
— Да. В этом была великая мудрость. Во-первых, проверка общества на его лояльность, проверка на его отношение к празднику. Колядовщики же не просто так приходят.
Звучит колядка «А дай Бог тому, кто в этом дому…»
Сергей Старостин
— Мы немножко тут из разных колядовских компаний. Каждый немного на свой манер поет. Но это вот спонтанно то, что возникло сейчас. И когда тебе колядовщики желают добра, желают прибавления в доме всякого богатства, то они ждут и надеются, что ты каким-то образом на это отреагируешь.
Т. Ларсен
— Я очень надеюсь, что на это сейчас отреагируют наш первый гость, которому мы по телефону дозвонились. Это наш большой друг, замечательный актер и многодетный папа — Андрей Мерзликин. Здравствуй, Андрей!
Андрей Мерзликин
— Здравствуйте!
Т. Ларсен
— Привет! Тутта Ларсен, Адриан Гусейнов, Сергей Старостин и Андрей Котов. Мы тебе колядку спели! Чем ответишь нам?
Андрей Мерзликин
— Да. Я слушал, наслаждался. У меня настроение и так прекрасное, но ещё и послушал ваших заводных колядок. Очень здорово! Спасибо вам!
Т. Ларсен
— Расскажи, пожалуйста, как в твоей семье отмечают Рождество? Значимый ли это для вас праздник? Или весь пар уходит в Новый год?
Андрей Мерзликин
— Конечно, значимый! Как мы его отмечаем? Мы идем на службу, на Всенощную, а потом уже радуемся общей трапезой. Конечно, дети не все «доживают» до трапезы, но для нас это всегда очень запоминается — ночная трапеза у батюшки в храме. Самые сильные, самые смелые остаются разговляться. (Смеется.) А потом отсыпаемся.
Т. Ларсен
— Так. А есть ли у вас какие-то святочные традиции? Может быть, вы колядуете или делаете спектакль?
Андрей Мерзликин
— Есть — каждый год у нас есть рождественские каникулы. Вот уже ежегодно, уже длительное время, когда случается Рождество, мы большой нашей дружеской компанией уезжаем куда-нибудь в дом отдыха. И 3-4 дня с детьми проводим, катая их на санях, на лошадях. Показываем животных, коров доим. Такая вот традиция, называется «побыть в деревне». Каждый год меняем место. В этом году уже тоже запланировали новое место. Грубо говоря, посвящаем себя детям. И там уже делаем обязательно вертеп, дети сами его создают, устраивают, покупают всяких животных, которые приходят и радуются пришествию Христа.
Т. Ларсен
— Ты имеешь в виду фигурки животных?
Андрей Мерзликин
— Да. Мы сами делаем вертеп. Уже каждый год тоже. У нас тоже есть такая традиция — самим сделать рождественский вертеп.
Т. Ларсен
— Здорово!
Андрей Мерзликин
— Это как бы классическая форма, всё как у всех, ничего оригинального, но тем не менее всякий раз что-то интересное. В том году, допустим, дети у бабушки с дедушкой прямо в камине сложили такую инсталляцию. Камином уже давно никто не пользуется, зато в нем можно зажигать свечи. И это безопасно с точки зрения огня открытого. И эти свечи красиво освещают вертеп. Я посмотрел и думаю, какие оригинальные дети! Молодцы!
Т. Ларсен
— Талантливые дети. Все в родителей! Скажи, пожалуйста, а кто у вас отвечает за кулинарную часть праздника? И есть ли у вас какое-то фирменное блюдо на рождественском столе?
Андрей Мерзликин
— Да ничего такого особенного кулинарного нет. Супруга у нас отвечает за кулинарное…
Т. Ларсен
— Гусь какой-нибудь в яблоках? Или поросенок молочный?
Андрей Мерзликин
— Да, гусь, абсолютно точно. У нас у родственников есть свое хозяйство, поэтому у нас свои гуси, свои индейки. Поэтому у нас всегда к столу...
Т. Ларсен
— У нас уже слюнки потекли. Спасибо большое за напоминание!
Андрей Мерзликин
— Да. Так что, чем поделился, не знаю. Чем могу!
Т. Ларсен
— Андрюш, пожелай, пожалуйста, слушателям и гостям каких-то хороших рождественских чудес.
Андрей Мерзликин
— Я буду краток. Я уверен, что настроение на Новый год у всех хорошее. А пожелать хочу одного: надо всем нам научиться менять самих себя, сохранять в себе этот мир и спокойствие, которое случается в душе для того, чтобы и людям, которые рядом с тобой находятся, также становилось тепло и радостно на душе. Это самое тяжелое и самое прекрасное. Это маленький труд над самим собой, и вокруг сразу всё сияет — Солнышко, хорошо, и людям с тобой спокойно и весело. Побольше чувства юмора, опять же по отношению к себе. Больше улыбаться и быть, как это принято говорить, на позитиве, наверное, так. Побольше мира в душе и тогда вокруг у всех будет такое же прекрасное настроение!
Т. Ларсен
— Спасибо тебе огромное! С Рождеством тебя и твою чудесную семью!
Андрей Мерзликин
— И вас, замечательные радиослушатели лучшего радио на свете! Бесконечно счастлив быть вашим другом! Радио прекрасное! И всех радиослушателей поздравляю с наступающим Рождеством! Ура! Всем мира и добра!
Т. Ларсен
— Спасибо! Это был Андрей Мерзликин. А сейчас, мне кажется, самое время для музыки.
Звучит песня «Нова радость настала, яко в небе хвала…»
Андрей Котов
— Это мы сейчас послушали одно из христославий. С такими христославиями ходили по деревням группы как раз с иконой Рождества, в том числе и те, кто играли «Царь Ирод».
Т. Ларсен
— А их одаривали чем-нибудь?
Андрей Котов
— Да, обязательно.
Т. Ларсен
— Это, наверное, всё-таки какие-то лакомства были, скорее.
Сергей Старостин
— Не только. «Дай сала кусок, чтобы боров был высок».
Т. Ларсен
— (Смеется.) Ну, так это ж самое лакомство и есть!
Сергей Старостин
— «Не подашь пирога, мы корову за рога!»
Андрей Котов
— «А не дашь колбасу, я хату разнесу».
Сергей Старостин
— «Не дашь хлеба, мы заберем деда».
Т. Ларсен
— Вот так вот?
Сергей Старостин
— А как же, угрожали!
Андрей Котов
— Но это колядовщики. Это те, которые ходили в масках, угрожали. А те, которые ходили с христославиями, они говорили: «Христа ради подайте за наше славие, за то, что мы Христа Бога прославили!»
Т. Ларсен
— И им что давали? Еду, денюжку?
Андрей Котов
— То же самое давали. И еду, и денюжку, и лакомство, и колбасу.
Сергей Старостин
— Мандаринов не давали.
Андрей Котов
— Мандаринов и шоколадок не давали.
Т. Ларсен
— Я выросла на Восточной Украине и помню, что у нас была традиция очень почитаемая и любимая детьми. Моя мама наперевес с пылесосом встречала всех колядовщиков, потому что они сыпали рис, сыпали какое-то просо и пели: «Сеем-сеем-посев
Сергей Старостин
— Да-да.
Т. Ларсен
— К сожалению, не с Рождеством, потому что в Советском Союзе как-то, вообще, даже слова такого никто не произносил. «Дайте сала, колбасы или денюжку», — это я помню один из текстов. И сыпали, сыпали, потом мама быстренько им вручала кулек с конфетами и пылесосила раз по восемь за день. Это было ужасно весело всё! И я так понимаю, что Украина, юг Украины, наверное, это самый такой яркий «производитель» этих образов рождественских, колядовщиков, колядок…
Андрей Котов
— Щедривок.
Т. Ларсен
— Да. Или, может быть, это Николай Васильевич Гоголь на меня так действует? Или в России тоже было активно?
Андрей Котов
— Вообще, и в России везде это было. Просто пели другое. И на севере пели. Просто там пели совершенно по-другому. Во-первых, там были «виноградия».
Сергей Старостин
— Припев.
Андрей Котов
— Да, припев: «Виноградия красно-зеленая…»
Т. Ларсен
— То есть на севере пели менее витиевато?
Андрей Котов
— Просто по-другому. Менее витиевато, потому что на юге была польско-украинск
Сергей Старостин
— А на Кубани, вообще, «маланка».
Андрей Котов
— Да. На Кубани «маланка».
Т. Ларсен
— А что такое «маланка»?
Андрей Котов
— Маланка — это тоже театральное действие.
Сергей Старостин
— Это такой казачий рождественский вариант.
Адриан Гусейнов
— Тут ещё можно добавить… Сейчас об этом мало, к сожалению, знают и помнят. Да, на Рождество пели колядки, ходили христославы, но мало кто помнит, что на Новый год, который был после Рождества, на Старый Новый год тоже ходили по домам и пели, но уже не колядки, а овсени либо щедровки, щедривки. Вот на Украине это «щедривки», южнорусские — «щедровки», в Сибири это «овсени». И там происходило как раз то, о чем тут рассказывали. Это рассыпание и всё такое. И там уже больше ходили…
Т. Ларсен
— Ряженные.
Адриан Гусейнов
— Да. Это было на Старый Новый год — щедровки, щедривки, овсени.
Т. Ларсен
— Так, подождите…
Адриан Гусейнов
— Нет, тут, конечно, много чего смешано было, но, в принципе, христославы в основном ходили на Рождество, а на Старый Новый год, который тогда был просто Новым годом, как и на Пасху, ходили с волочебными песнями по домам. Это разные немножко жанры…
Т. Ларсен
— Вот, с христославием понятно, что за жанр.
Адриан Гусейнов
— Это на Рождество, да.
Т. Ларсен
— А что такое «овсени», «щедривки»? Давайте-ка, расскажите подробнее.
Сергей Старостин
— Овсени — это типичные новогодние поздравительные песни, которые существовали в основном в Восточной России, в областях, которые находились восточнее Москвы. С припевом «Овсень» или «Таюсень». Собственно говоря, мы следующего звонящего можем поздравить как раз овсенем.
Т. Ларсен
— Именно овсенем?
Сергей Старостин
— Конечно.
Т. Ларсен
— А что такое «овсень» вообще? Это слово какой-то смысл имеет? Это как-то связано с сеном, овсом?
Адриан Гусейнов
— Да. Есть несколько трактовок. Есть трактовка, что Христос родился в яслях, и эти ясли, куда овёс… Есть разные трактовки, но это основная.
Т. Ларсен
— Это они называются «овсени»?
Адриан Гусейнов
— Как бы да. Есть, конечно, языческое понимание, что это с каким-то ясенем связано, но они там сами запутываются, не могут ничего толком объяснить.
Т. Ларсен
— Нет-нет-нет. Уфологов будем крестить! (Смеется.) И язычников тоже.
Адриан Гусейнов
— Знаете, я хочу, меня просто распирает эта праздничная тема. Во-первых, я хочу всех радиослушателей поздравить с тем, что Рождество произошло в свое время, потому что, когда эта вселенская катастрофа грехопадения произошла, и мы все стали смертными и всё такое, то должен был Бог прийти и стать человеком, чтобы нашу человеческую природу восстановить. И, знаете, слово «экклесия», которое все переводят и знают только в одном значении как «церковь», имеет и второе значение. Второе значение, признанное Церковью, это — новая раса, новый народ. И я хочу нас всех поздравить, во-первых, с тем, что это произошло, а, во-вторых, с тем, что это уже не изменить и не отнять у нас то, что Христос родился, а потом воскрес. И, конечно, с тем, что мы все члены этой новой расы, Церкви и новой расы. Мы все с вами одной крови, и это здорово!
Т. Ларсен
— Тогда, мне кажется, музыки очень не хватает для того, чтобы эту радость воспеть. Что послушаем?
Сергей Старостин
— Может быть, «В Иерусалим» споем вместе?
Т. Ларсен
— А давайте.
Звучит песня «А в Иерусалиме рано зазвонили…»
Т. Ларсен
— Мы вернемся через минуту.
Т. Ларсен
— Вы слушаете программу «Светлый вечер», рождественский «Светлый вечер» на радио «Вера». У нас сегодня в программе много музыки, разговоров о празднике, самые разные гости. Мы звоним нашим друзьям. И в студии у нас сегодня присутствуют: музыкант-мультии
Т. Ларсен
— Адриан, а ваш дебютный альбом, выпущенный в свет, как раз назывался «Рождество»?
Адриан Гусейнов
— Да.
Т. Ларсен
— И вы собирали там рождественские песни православных народов мира.
Адриан Гусейнов
— Да.
Т. Ларсен
— Когда ты готовил эту пластинку, что-то тебя удивило? Или, наоборот, подтвердило какие-то твои ожидания? Что, вообще, из себя представляет рождественское творчество христианских народов мира? Что их объединяет, помимо идеи Христа? Может быть, культурно, музыкально ты нашел какие-то удивительные совпадения, параллели?
Адриан Гусейнов
— Их всех объединяет, конечно, ликование о том, что произошло это великое событие. И есть несколько нюансов, которые меня удивили. Например, у болгар и ещё в одной греческой песне я встречал такой сюжет, когда Божья Матерь рождает Христа, несёт Его к Иоанну Крестителю и просит его крестить. Хотя мы знаем, что Иоанн Предтеча всего на полгода был старше. Но там такой очень трогательный сюжет, очень женский, очень такой материнский. Да, много таких нюансов. А жанрово их всех объединяет, конечно, радость. Но, правда, удивительно… Нам попалась молдавская песня, она такая вроде бы светлая по смыслу, но звучит как баллада…
Т. Ларсен
— Как плач?
Адриан Гусейнов
— Не как плач, а как грустная баллада такая. Причем это не у нас так получилось, а это в принципе во всех исходниках, мы разные варианты слушали, она так поется. Я видел, как молдаване или румыны её поют, но они при этом не грустят. У них какое-то такое светлое… Я даже думаю, что это какая-то перебивка между таким ликованием, между ликующими колядками. Скорее всего, так.
Т. Ларсен
— А для меня было удивительно услышать на этой пластинке песню на латыни.
Адриан Гусейнов
— Да, «Gaudete».
Т. Ларсен
— Вроде бы как-то латынь ассоциируется с Древним Римом. И совсем уж никак не ассоциируется с Рождеством.
Адриан Гусейнов
— Я объясню. Это рождественский гимн, он древний, по некоторым источникам IX века, то есть ещё дораскольный. Но мы не стесняемся того, что мы церковники, и, естественно, мы сразу просеяли текст через перевод, нет ли там «филиокве» или каких-то… Но обнаружили, что всё чисто. А о времени происхождения есть споры. Но она нам вполне подошла и по смыслу, и по духу. И, в общем, тем более, если это правда, что она IX века, то она, вообще, наша — западных, пока еще православных на тот момент, христиан.
Т. Ларсен
— Я тогда предлагаю как раз и послушать эту рождественскую песню на латыни. И, наверное, для наших радиослушателей это будет очень необычный, неожиданный опыт.
Адриан Гусейнов
— Давайте!
Звучит песня «Gaudete».
Т. Ларсен
— Мне очень интересно поговорить на тему рождественских постановок, спектаклей. Потому что вы тоже упомянули о том, что их, оказывается, было несколько. Я как-то думала всегда, что мы только разыгрываем в вертепе сюжет Рождения, сюжет прихода волхвов и пастухов, принесения даров, и какой-то всеобщей радости, ликования. А, оказывается, были ещё и спектакли по поводу Ирода. Еще вы упомянули, что на юге…
Сергей Старостин
— Маланка?
Т. Ларсен
— «Маланки» — это что такое?
Сергей Старостин
— Наверное, подробнее на этом сейчас не стоит останавливаться. Достаточно будет сказать про Ирода.
Т. Ларсен
— Но этот сюжет тоже связан с Рождеством?
Сергей Старостин
— Да.
Т. Ларсен
— Но не с самим моментом Рождества, а с какими-то предшествующими событиями?
Сергей Старостин
— Новогодняя история, да.
Т. Ларсен
— А кто там герои?
Сергей Старостин
— Маланка, водили маланку.
Т. Ларсен
— Это просто какая-то языческая история, скорее, да?
Адриан Гусейнов
— Нет. Это скорее то, о чем мы говорили. Новый год, который был после Рождества, когда пели овсени, щедровки и, видимо, такие маланки. А мне интересно: «маланина свадьба» это с тем же связана?
Сергей Старостин
— Да.
Т. Ларсен
— Просто это как некий персонаж, который празднует Рождество? Или, наоборот, какой-то бесенок, которого выпустили порезвиться.
Сергей Старостин
— Нет. Никаких бесов там нет. Это как бы свадьба зимы и весны.
Т. Ларсен
— Ага!
Адриан Гусейнов
— Природный?
Сергей Старостин
— Да.
Т. Ларсен
— Такая народная история. А Ирода зачем поминали в такой светлый праздник?
Андрей Котов
— Сейчас я расскажу. Это всё имеет довольно интересную историю. Дело в том, что в середине XVII века, когда у нас появились первые духовные семинарии, было предписание семинаристам в дни рождественских и пасхальных каникул ходить по селениям и разъяснять простому люду значение события. А к тому времени уже история о царе Ироде была достаточно хорошо разыграна и имела такую устойчивую форму. А поскольку наши первые семинарии были сделаны по западному образцу, то взяли историю царя Ирода, избиения младенцев. И семинаристы разыгрывали Рождество Христово. То есть там было рождение Христа, потом царь Ирод, бегство в Египет, когда ангел является, потом плач Рахили и смерть царя Ирода. Собственно, как бы сама история состояла из этого, также как она и в кукольном вертепе сегодня. Но играли её не в куклах. Кукольные театры были, но в кукольные представления вертеп вошел позже. А в середине XVII века играли это вживую. Мы это восстановили. И у нас в «Сирине» в рождественской программе мы исполняем царя Ирода вживую. Я предлагаю сейчас послушать первый монолог царя Ирода, чтоб вы поняли. Это всё имеет очень четкую основу. То есть каждый персонаж там говорит своим голосом, там нет самого театра.
Т. Ларсен
— То есть некий канон, по которому это исполняется?
Андрей Котов
— Да. Есть очень четкая форма, по которой это всё исполнялось. И мы эту форму постарались соблюсти.
Т. Ларсен
— Давайте послушаем!
Андрей Котов
— Давайте послушаем!
Звучит монолог царя Ирода «Аз есмь царь, кто может мя снидь?»
Андрей Котов
— Вот такую это всё имеет форму.
Т. Ларсен
— Жуть какая!
Андрей Котов
— Жуть. А если это играть по-настоящему, то это совсем не детская история.
Т. Ларсен
— А зачем в такой светлый праздник, когда все веселятся, елку нарядили, разговелись, песни и пляски, и вдруг вспоминать такое страшное событие, да ещё и так документально?
Андрей Котов
— Дело в том, что люди должны понимать, что Христос родился. И он в пеленах смертных ведь был запеленут, родился для того, чтобы быть распятым, а потом воскреснуть. И поэтому в каждом празднике, и в этом празднике тоже, есть эта доля человеческой ответственности и понимания, как, например, ответственность каждого из нас за рождение ребенка. Когда рождается ребенок — это радость, но это одновременно и огромная ответственность за его жизнь, которая есть у каждого человека. Поэтому это не просто мы… Вот как на Новый год сейчас напьются и веселятся. Чего веселятся за календарное число? А Рождество — это серьезное событие вселенского масштаба. И кроме радости существует еще и вопрос: как необходимо каждому из нас прожить жизнь до конца? Поэтому и был «Царь Ирод», и он был неотъемлемой частью рождественских праздников.
Т. Ларсен
— Ой, хорошо что… Если б я увидела такой спектакль, мне кажется, у меня бы не получилось так радоваться празднику.
Андрей Котов
— Вы приходите. Мы 15-го числа будем играть.
Сергей Старостин
— Вы знаете, я хочу сказать…
Т. Ларсен
— Нет, просто хорошо, что вы предупредили, что это вообще настолько реалистично и страшно, оказывается.
Адриан Гусейнов
— Нет, концовка же там наверняка…
Андрей Котов
— В концовке всё хорошо. Смерть царя Ирода забрала, а младенца забрал Ангел, уходит. Там всё очень на месте, всё правильно.
Сергей Старостин
— Вот из личного опыта, Андрей правильно заметил, что в быту иногда снижается градус понимания того смысла, с которым мы имеем дело. И Новый год, салат «оливье», комедия «С легким паром!», шампанское и т.д. — всё это уже такие атрибуты, что называется, понятные и объяснимые. И как-то немножко теряется смысл и содержание всего происходящего именно в это время. События очень важной глубины. Мы как-то несколько лет назад открыли для себя Рождество не только как общепринятый, церковный праздник со службой и со всеми вытекающими из этого последствиями. Мы как-то подумали: «А что нам потом делать? Реально, что нам делать?» И вдруг, не знаю, Господь Бог преподнес нам такой подарок. Нас позвал настоятель храма Николы Можайского в Можайске о.Даниил. Он говорит: «Приезжайте к нам отмечать Рождество». Мы, ничего не подозревая, говорим: «Да, мы приедем». Мы отстояли службу, потом разговелись со всем народом, попели колядки в трапезной, И он говорит: «А утром нам предстоит очень интересное дело». Я говорю: «Какое же?» — «А мы поедем с вами поздравлять с Рождеством колонию женскую». И всё это было так неожиданно, вся эта история. И потом мы поняли, что когда мы с самыми ущемленными людьми делимся этой радостью, то и для нас это приобретает какой-то особый смысл. И потом это вошло просто в нашу жизнь. И вот мы в очередной раз отмечаем Рождество и будем…
Т. Ларсен
— Это стало традицией?
Сергей Старостин
— Да. Будем отмечать это с людьми, которые лишены на данный момент этой свободы, ограничены в свободе. И, поверьте, от этого радость какая-то невероятная возникает и смысл.
Т. Ларсен
— А вы поете им?
Сергей Старостин
— Мы поем, мы христославим, мы колядуем, мы поем самые разные песни, мы играем на инструментах и т.д.
Т. Ларсен
— То есть просто праздник им приносите такой?
Сергей Старостин
— Да.
Т. Ларсен
— Но ведь действительно мы уже не раз говорили в этой студии в эти дни о том, что Рождество — это в первую очередь праздник милосердия, праздник добра, какого-то благотворения, когда ты не просто действительно обжираешься и напиваешься за столом, а как-то делишься этим с теми, у кого этого нет.
Сергей Старостин
— Тогда он обретает глубокий смысл.
Т. Ларсен
— А эта традиция тоже уходит корнями в древность? Вот именно в Рождество какое-то особое внимание уделять добрым делам, помогать малоимущим, нищим?
Андрей Котов
— Я думаю, что эта традиция, уже связанная с церковной жизнью непосредственно, с тем местом… Я не знаю такого, чтобы специально надо было обязательно куда-то выходить. Поскольку люди, вообще, в Рождество очень много общались. Они ходили, друг друга поздравляли с Рождеством. То есть наряду с тем, что ходили колядовщики, ходили христославильщик
Сергей Старостин
— Ещё очень интересное наблюдение, точнее, наверное, опыт собирательский. Однажды в Курской области… Мы интересовались, собственно говоря, какими-то рождественскими колядками и тем, как всё это отмечалось. И вдруг откуда-то непонятно выплыла песня, которая была связана не непосредственно с Рождеством, а именно с зимними святками, и была адресована она Василию Великому, собственно, покровителю Нового года. Это огромная редкость. Нам страшно, я считаю, повезло. И вот эта песня исполнялась с припевом «Возрадуй», то есть призыв возрадоваться тому, что происходит. Может быть, мы как раз сейчас её споем?
Андрей Котов
— А давай споем. Я так — помню в общих чертах.
Звучит песня «А в бору, бору сосенка стояла…»
Т. Ларсен
— Здорово! Очень жаль, на самом деле, что особенно в городах больших мы не слышим этих песен на улице, никто не приходит в гости с колядками.
Сергей Старостин
— Вы знаете, на окраинах сейчас очень часто можно встретить колядовщиков. Мы в свое время как-то, давно, еще лет 30 назад, положили начало традиции ходить в своем доме по квартирам, поздравлять соседей.
Т. Ларсен
— Вашим соседям очень повезло!
Сергей Старостин
— В начале это воспринималось так немножечко напряженно, а потом все привыкли и даже спрашивали: «А что это вы к нам в этом году не зашли? А мы вас так ждали».
Т. Ларсен
— А чего-нибудь дарили в итоге?
Сергей Старостин
— Конечно, да.
Андрей Котов
— Да.
Т. Ларсен
— А вы тоже ходите?
Андрей Котов
— У меня, вообще, была история. У меня были маленькие дети, Варе было 7 лет, а Коле было соответственно 3 года (это мои старшие дети). И мы в Рождество сделали звезду. А мы жили в 17-ти этажном доме. И мы пошли с 17-го этажа втроем с ними. Мы звонили, нам открывали двери. Мы стояли, были красиво наряжены, с вифлеемской звездой, горела свечка. Мы говорим: «Сегодня Рождество Христово! Позвольте Христа прославить, воспеть вам христославие!» Кто-то смотрел удивленно…
Т. Ларсен
— А это какие-то 90-е годы были?
Андрей Котов
— Это 90-е годы, это какой-то там 93-й, 94-й.
Т. Ларсен
— Тогда ещё и «Свидетели Иеговы» и всякие кришнаиты по домам ходили.
Андрей Котов
— Ну, нас как бы знали, что мы в этом подъезде живем. То есть мы там жили на 13-м, а пошли с 17-го. Кто-то говорил, что им не надо, кто-то говорил: «Ну, заходите!» И вот мы заходили. Обычно соглашались те, у кого дети были. Мы пели христославие со звездочкой. Они говорили дальше: «А что нам делать?» А у нас был большой мешок. А мы говорим: «А давайте, чего не жалко». Они говорят: «А чего можно?» Мы говорим: «Да можно всё, что угодно». Они нам конфет дарят, а потом подходят и говорят: «А можно наши дети с вами пойдут?» Мы говорим: «Можно!» А меня отводили на кухню, наливали рюмку. В результате мы обошли один подъезд. И когда мы дошли до второго этажа, у нас было, по-моему, двенадцать детей, я плохо держался на ногах. А всех детей мы научили петь припев. И они подпевали нашим, а потом мы все пришли к нам в квартиру. У нас был большой ковер, и мы этот мешок вывалили на ковер. А мешок был битком набит конфетами, тортами, шоколадками, мандаринами. И я помню, как эти двенадцать детей сели в кружочек, а я говорю: «Подставляйте ладошки».
Адриан Гусейнов
— Делили?
Андрей Котов
— Да. Я стоял в центре и говорил: «Вот тебе, вот тебе…» И мы на двенадцать частей разделили. И все вышли с полными руками, они были абсолютно счастливы. И мы ходили столько, сколько мы там жили, и уже в соседнем подъезде говорили: «А вы к нам придете?» Я говорил: «Постараемся». Но я на кухню уже больше не ходил. На следующий год я уже понимал, что, нет, потому что я просто… (Смеется.) Мне говорят: «Ты же, как Дед Мороз, его же нужно как-то отблагодарить».
Т. Ларсен
— Слушайте, потрясающе! Мне прямо очень захотелось приехать на дачу сегодня вечером. И завтра зарядить детей ходить по поселку. Потому что, конечно, для них это в первую очередь удивительное, увлекательное путешествие
Сергей Старостин
— Надо, надо.
Андрей Котов
— Зарядить детей, да.
Сергей Старостин
— Но для того, чтобы подавали уже точно, требуется ядовито петь. Дело в том, что все овсени, калёды мы поем как-то более-менее складно. А вообще, овсени кричат.
Т. Ларсен
— Дурными голосами?
Звучит овсень.
Сергей Старостин
— То есть, когда вы знаете какие у ваших соседей дети, можно как бы им…
Т. Ларсен
— Но мне кажется, что нам, горожанам, в последнее время на руку играют современные технологии, потому что Адриан в свое время был одним из зачинщиков такого нового веяния в нашей реальности, как рождественский флешмоб. И получилось настолько здорово, что, мне кажется, у вас там была куча подражателей. И до сих пор люди очень радостно рассматривают этот ролик в «Youtube». Это тоже, наверное, такая виртуальная колядка получилась. Почему нет?
Адриан Гусейнов
— Да. Я, единственное, хотел перед этим сказать про то, что Андрей сейчас рассказал, как он ходил с детьми. Вот так традиция зарождается в современном мире. В данном случае, что Андрей, что Сергей, это такие музеи ходячие. И есть ещё Дима Парамонов — наш собрат ещё один. И они вокруг себя это пространство гармонизируют, выстраивают. И это очень здорово! Я прямо чуть не прослезился про этих 12 детей. Да, флешмоб — это была такая попытка в урбанистическом пространстве создать такое колядовочное пространство, где мы, что очень важно, вышли не поучать или нотации читать, а вышли, чтобы поделиться радостью. И, в общем, это у нас получилось, слава Богу! Был резонанс. И, в общем, сейчас уже по городам, не знаю, наверное, больше 20-ти флешмобов по Украине, России сделали. Писали со всех концов света, радовались. В общем, цель была достигнута. И я, честно говоря, сам не ожидал такого эффекта. И себе это не приписываю. Думаю, что это прямо милость Божья была во всём.
Т. Ларсен
— Но вы решили не повторять на следующий год?
Адриан Гусейнов
— Мы ещё в этот же год сделали вместе с Сергеем, кстати, пасхальный флешмоб в Камергерском переулке. Но и мне, да, уже как-то не хочется этим заниматься. У меня есть еще одна задумка такого мужского флешмоба, но пока она не складывается, и я его не форсирую. Но вот это получилось!
Т. Ларсен
— Мне кажется, что это тоже неплохой способ как-то привлечь людей к празднику. В любом случае мы говорим о том, что смысл праздника очень глубокий, и если уж так совсем окунаться, то и драматический. Но тем не менее даже этими веселыми колядками можно начинать привлекать людей к теме. Это настолько привлекательно, что невозможно не поучаствовать.
Адриан Гусейнов
— Я очень важную вещь хотел сказать. Она прямо очень актуальна. Не касаясь того, что Андрей говорил о «Царе Ироде», потому что это особое пространство, особый жанр и заканчивающийся все равно светло. В последнее время стало модным в статьях предрождественск
Т. Ларсен
— Тогда, мне кажется, самое время для какого-нибудь радостного песнопения.
Андрей Котов
— Давайте мы послушаем одну из стихир рождественской службы. Это стихира в распеве «ранний партес, середина XVIIв.».
Звучит стихира «Велие и преславное чудо…»
Т. Ларсен
— Совершенно потрясающая, какая-то космическая музыка. Я надеюсь, что ее услышал наш следующий друг, которому мы дозвонились. Наш виртуальный гость в этой студии — замечательная певица Елена Камбурова. Здравствуйте, Елена Антоновна!
Елена Камбурова
— Здравствуйте!
Т. Ларсен
— Поздравляем вас с Рождеством! С Новым годом!
Елена Камбурова
— Да, я кланяюсь и поздравляю вас всех и тех, кто нас слышит!
Т. Ларсен
— Спасибо! Расскажите, пожалуйста, какое у вас настроение? Как вы встречаете Рождество? Может быть, у вас есть какая-то своя традиция, которую вы каждый год поддерживаете в честь праздника?
Елена Камбурова
— Знаете, наверное, она родилась совершенно недавно, с прошлого года. Мне очень хочется как-то украшать деревья, которые окружают и дом в Москве, где я живу, и на даче, когда я там бываю. Это и просто игрушки, и какие-то фрукты, которые можно повесить. У нас сейчас во дворе они висят. И я понимаю, что… Надеюсь, что это радует не только меня, но и тех, кто случайно это увидит или неслучайно. Потом, в эти дни как никогда нужно обязательно давать корм всем птицам. Не знаю, в общем, так.
Т. Ларсен
— Хочется выйти на природу, покормить птиц, белочек, украсить всё.
Елена Камбурова
— Совершенно точно! И сделать всё возможное, чтобы… Сделать какой-то поступок, какое-то дело, которое бы порадовало других. Но и быть в хорошем настроении самому. Это очень важно. Потому что жизнь ведь такая, что не каждый день приносит радость. Но эту внутреннюю радость нужно нести в себе, радость от того, что нет такого года, чтобы не было бы этого числа, не было бы ожидания этой радости. И понимание того, что в этот день ты не один так чувствуешь, но и очень многие люди это понимают, и не только в стране, где ты живешь. Вообще, я — человек Земли. Я хорошо помню, какое настроение у меня было от того, что я видела лица людей в Торонто, в небольших городках в Германии. Вот как-то в этот день все особенно стараются, чтоб даже внешне люди, которые проходили бы мимо их окон, мимо домов, чтобы они радовались каким-то придумкам радостным, связанным с внешней стороной их жизни.
Т. Ларсен
— А, может быть, у вас есть какие-то любимые рождественские песнопения?
Елена Камбурова
— Да, конечно, и украинская «Свята нiчь, добра нiчь». И… Боже мой, я как-то растерялась, у меня все слова вылетели, но я их очень люблю. Даже у нас в театре мы обязательно в этот день… Мы, вообще-то, этот день соединили с днём нашего театра. И начинаем всегда с этих песнопений.
Т. Ларсен
— Спасибо вам огромное! Я очень надеюсь, что это чудесное рождественское настроение, которое вы умеете генерировать и которым вы сегодня с нами поделились, задержится с вами как можно дольше.
Елена Камбурова
— Да. И хотелось бы всем нам пожелать, чтобы мы помнили слова святого Ефрема Сирина, хотя бы одну фразу: «Настоящая ночь доставляет мир и тишину Вселенной. И эта ночь принадлежит Кроткому. Пусть каждый отложит ярость и суровость и принадлежит Смиренному. Пусть каждый оставит свою гордость и свое высокомерие». Еще раз кланяюсь вам всем! Очень люблю ваше радио, наше радио!
Т. Ларсен
— Спасибо! Мы тоже очень вас любим! Светлого вам праздника Рождества Христова!
Елена Камбурова
— Всего доброго! До свидания!
Т. Ларсен
— Мы продолжаем светлый рождественский вечер на радио «Вера». Только что у нас в гостях по телефону была замечательная певица Елена Камбурова. В студии еще у нас прекрасные музыканты: Сергей Старостин, Андрей Котов и Адриан Гусейнов. Мы продолжим беседу с ними, и продолжим слушать замечательную рождественскую музыку после короткой паузы.
Т. Ларсен
— Вы слушаете рождественский «Светлы вечер» на радио «Вера». В студии Тутта Ларсен. И у нас в гостях замечательные музыканты: Сергей Старостин, Андрей Котов и Адриан Гусейнов. Говорим о Рождестве, о рождественской музыке, о традициях и, конечно, о том, как всё тесно связано в нашей истории и в нашей культуре — и христианское, и дохристианское, и как это удивительным образом всё выплавилось в рождественское. Ни для кого не секрет, что период после Рождества — святки, это было время как раз для того (мы об этом уже немножко поговорили), чтобы не только славить Христа, но и немножечко так «выйти из берегов», что называется. Походить по гостям, покататься на санях, какие-то гулянья, какое-то, может быть, безудержное веселье и всякие разные такие вещи…
Сергей Старостин
— Мистические.
Т. Ларсен
— Да, не самые православные.
Адриан Гусейнов
— Хулиганство!
Т. Ларсен
— Экшены! (Смеется.) Гадание и прочее-прочее. Откуда это взялось? И почему, вообще, несмотря на то, что все вроде как были христиане, все носили крест, и в церковь ходили, службу стояли, всё равно в большом количестве народ наш любил всё это? И погадать и, я повторюсь, на кладбище съездить — черта поискать, за хвост его поймать.
Сергей Старостин
— Есть даже слово замечательное — суеверие. То есть то, что происходит вера всуе. Это как бы то, что действительно от человека и не касается космоса, высших сил каких-то, то, что остается исключительно человеческой прерогативой.
Андрей Котов
— Вообще, я хочу вернуться к началу нашего разговора, когда Серёжа говорил, относительно нечисти и так далее. Мне кажется, что тема того, что нечисть выпускается с Рождества до Крещения «нагуляться» — это тема, которая пришла поздно… Так же как Хэллоуин. Вообще, это западная история.
Т. Ларсен
— Не наша тема.
Андрей Котов
— Да, это не наша история. То, что у нас существовал культ предков и то, что считалось, что в момент зимнего солнцестояния нужно собрать весь род для того, чтобы повернуть год на прибыль, повернуть солнце — эта история у нас была неслучайно. У нас в колядках есть тема, что «мы пришли из-за калинового моста».
Т. Ларсен
— То есть с того света?
Андрей Котов
— Да. Калинов мост — это, собственно, Стикс или огненная река, то есть пришли с того света. То есть весь род собирается для того, чтобы повернуть солнце. А потом, когда уже наши предки приняли Христа и христианство, то это стало уже частью жизни людей, это не было противоречивым, потому что всё — живое, а люди, которые уходят, продолжают жить, но продолжают жить уже как бы в другом царстве. И поэтому это не противоречиво. А то, что касается нечисти, эта тема впрямую никогда не существовала. Она стала появляться, мне кажется, достаточно поздно, опять же, потому что в колядках нигде бес не упоминается, нигде впрямую. Да, рядились в страшные одежды…
Т. Ларсен
— А домовые, нет?
Андрей Котов
— Домовые — это совсем другая история.
Т. Ларсен
— А домовые — это не бесы?
Андрей Котов
— Я не знаю, не сталкивался.
Адриан Гусейнов
— В фольклорной традиции нет, а в духовной — да.
Андрей Котов
— Да, в духовной традиции, а в фольклорной — нет.
Адриан Гусейнов
— Вот то, что сейчас Андрей рассказывал, это очень важно. Вообще, очень важно разобрать все эти суеверия, не умалчивать, а как раз проговорить это: где, откуда что взялось и куда уходит? И то, что сейчас Андрей рассказал — это уникально, уникальная точка зрения, которая показывает, облагораживает, скажем так, одну из частей кажущихся суеверий. Хотя эта нечисть и т.д. — это западное влияние, но и на это тоже придумали такую народную суеверческую традицию — к концу колядок активно кататься на санях.
Т. Ларсен
— К концу святок?
Адриан Гусейнов
— Да, святок, простите… На санях как бы закатывая их обратно туда, откуда они… Но это такой ответ, можно сказать, на то западное влияние. Но, в принципе, да.
Т. Ларсен
— Я так понимаю, что далеко не все занимались гаданиями, и эти суеверия не были каким-то обязательным атрибутом?
Сергей Старостин
— Да, это в основном северо-западный регион, который как раз ближе всего к Европе. Это Смоленская, Псковская, Тверская области, часть каких-то северных регионов. В основном это там. Но, заметьте, с припевом, на самом деле: «Святый вечер, добрый вечер».
Т. Ларсен
— Всё-таки как-то… На маленькую индульгенцию себе всё-таки выписывали.
Сергей Старостин
— Да. «Будем перстни тресть, будем песни петь. Святый вечер, добрый вечер. Добрым людям на здоровье». И так далее, дальше пошло по списку.
Адриан Гусейнов
— То есть не такие уж… (Смеется.)
Сергей Старостин
— Да. И, между прочим, система заговоров, которые использовались, в частности, пастушьих заговоров, где поминались имена святых Макария, Егория.
Т. Ларсен
— Покровителей животных, домашнего скота?
Сергей Старостин
— Это у нас в народе так считается.
Андрей Котов
— В народе у нас распределены функции.
Сергей Старостин
— Да. Наши же предки были молодцы! Они каждому святому свою функцию повесили, что «ты будешь отвечать за…»
Т. Ларсен
— Профессию дали!
Сергей Старостин
— Да-да. (Смеется.)
Андрей Котов
— Так у нас и сейчас иногда в церковных самиздатах иногда пишут, кому молиться по какому поводу.
Т. Ларсен
— А как же! О благополучном урожае, о здоровье скота.
Андрей Котов
— Да. У нас это очень четко. То есть это как в больнице, есть специалисты.
Адриан Гусейнов
— Нет, Таня. То, о чем ты сказала, это есть специальные молебны на освящение полей и т.д. А то, о чем говорит Андрей — это уже прямо такое буквалистическое предписание. Например, если у тебя зуб болит, то молись святому Антипе. Там такое прямо.
Т. Ларсен
— А мне кажется… Ну и что? И ладно. Главное, что человек помолится.
Адриан Гусейнов
— Нет. Я на самом деле ничего дурного в этом не вижу.
Т. Ларсен
— А я правильно понимаю, что гадание — это был удел скорее женщин?
Сергей Старостин
— Да.
Т. Ларсен
— Мужчины, наверное, больше соревновались — залезть на какой-нибудь столб, кулачные бои? Это же всё тоже очень активно…
Адриан Гусейнов
— Нет, кулачные бои — это тема масленичная.
Т. Ларсен
— Масленичная? А на святках не дрались?
Сергей Старостин
— Закрываться со свечками и гадать на женитьбу — это не мужское было дело.
Адриан Гусейнов
— Да.
Т. Ларсен
— Вот, всё зло от женщин и все суеверия. Поэтому тоже простительно.
Сергей Старостин
— На самом деле, даже не столько женщинам, а больше всё-таки девушкам хотелось заглянуть в свою дальнейшую судьбу, особенно когда они переступали определенный возрастной этап и становились уже на выданье как бы, становились невестами. И было велико искушение понять или узнать, или хотя бы получить какой-то знак: выйду ли я в этом году замуж или не выйду?
Андрей Котов
— Надо же понять, что раньше выйти замуж — это кардинальное изменение жизни. То есть умирает девушка, рождается женщина. Неслучайно свадебный обряд — это очень было серьезно.
Т. Ларсен
— Переход.
Андрей Котов
— Да, переход в другой род. То есть она переходила и становилась частью совершенно другого мира. И поэтому для них очень важно было, куда она попадёт. Выйдет ли она замуж за пьяницу или за деспота? Или муж будет пьяница, или муж будет богат?
Сергей Старостин
— Кстати, это легко выяснялось. Носили петуха, и перед ним были вода и зерна. Если он клюет, это значит нормально. А если он к воде, то — пьяница.
Андрей Котов
— Так, с помощью нескольких гаданий, можно было параметры жениха определить.
Т. Ларсен
— Но это как-то даже и безобидно вполне всё-таки, с петухом-то.
Адриан Гусейнов
— Это полуигры, полугадания такие.
Т. Ларсен
— А расскажите тогда, раз мужчины не дрались, но у них же, наверное, тоже были свои какие-то забавы в святки рождественские, нет?
Андрей Котов
— Ну, они кадрили плясали. В принципе, ходили…
Т. Ларсен
— Крепости снежные строили?
Андрей Котов
— Нет, это масленица.
Т. Ларсен
— Тоже масленица?
Андрей Котов
— Да. Это совсем другая история.
Т. Ларсен
— Всё я путаю.
Андрей Котов
— Нет. Ходили в гости, разговлялись, сели за стол, выпили, поговорили, песни попели. Если молодежь, то они могли снять избу, кадрили поводить. То есть праздник просто, праздничное всё. То есть никаких соревновательных вещей не было. Вообще, в крестьянской общине, в этом мире всё имело свое четкое время. Даже масленичные бои тоже имели свой смысл определенный. Также как хороводы молодежные, например, водились весной, в мае. Потому что весной подбирались пары, которые потом уже, после Пасхи, летом заключались в браки, союзы и т.д.
Сергей Старостин
— На Красную горку.
Андрей Котов
— Да, на Красную горку были те, кто сходились на Рождество. А если сходились после Пасхи, то брачные союзы были…
Т. Ларсен
— После Успенского поста?
Андрей Котов
— Нет, после Троицы. Между Троицей и Петровским постом. Там было небольшое время.
Т. Ларсен
— И нельзя опаздывать?
Андрей Котов
— Да.
Адриан Гусейнов
— Там идет сплошная неделя.
Андрей Котов
— Да-да, сплошная неделя. И потом те, кто заключал тогда союзы, то у них дети рождались под Пасху. Там, вообще, всё было очень интересно. Но это долгий разговор, потому что всё это было связано с жизнью крестьянской общины. Например, для того, чтобы ребенок рождался под солнце… То есть, если он рождался у нас в марте, тогда он летом набирал силу. И тогда у них способность к выживаемости была гораздо выше. Более того, женщина не выходила из сельскохозяйстве
Т. Ларсен
— Зимой-то она на поле не выходит.
Андрей Котов
— То есть она работала всё лето. В сентябре, октябре, когда было «бабье лето», закатывали всё, она в этом участвовала. Потом ноябрь, декабрь, январь, февраль она нагуливала пузо, практически никаких работ не было. В марте она рожала, потом в апреле отходила и в мае снова выходила в поле. То есть там всё было рассчитано.
Т. Ларсен
— Как интересно! То есть получается, что Рождество, на самом деле и грубо говоря, эти каникулы рождественские, которые были у крестьян в святки, они имели очень большой социальный смысл.
Андрей Котов
— Конечно, всё было завязано. Традиция — это всегда закрепление положительного опыта поколений. Традиция никогда не сохраняет чего-то плохого, того, что не работает. То, что перестает работать, оно уходит.
Т. Ларсен
— Такая эволюция социальная.
Андрей Котов
— Да, социальная эволюция.
Т. Ларсен
— Как интересно! То есть получается, что Рождество было ещё и очень важным для того, чтобы в процессе этих игр, отдыха, общения гостей, люди находили друг друга, а потом женились.
Андрей Котов
— Да.
Адриан Гусейнов
— Но уже потом, потому что на святках не венчали. И сейчас не венчают.
Андрей Котов
— Нет-нет. Женились как раз на Красную горку.
Сергей Старостин
— На святках только…
Т. Ларсен
— Женихались?
Сергей Старостин
— Да, выказывали какие-то симпатии. Но, собственно, все святочные игры носили такое название «поцелуйные игры» (очень часто так говорили), когда дозволялось поцеловать в щечку выбранного партнера. А игры все были — «Я на камушке сижу, я грущу, никто меня не любит, никто меня не сменит, не переменит». И находится кто-то, кто выказывает эту симпатию, выбегает и целует своего партнера. И, соответственно, «намек понял».
Адриан Гусейнов
— Своеобразные смотрины.
Т. Ларсен
— Как интересно! То есть и песни были соответствующие?
Сергей Старостин
— А как же? Целые игры. И «колечко». Что, не играли в детстве в «колечко»?
Т. Ларсен
— В «бутылочку» (Смеется.)
Сергей Старостин
— Ну, что-то оттуда же. Да-да, это всё оттуда.
Андрей Котов
— Это всё игры более раннего возраста. И «колечко» тоже более раннего возраста…
Т. Ларсен
— Которое «выйди на крылечко…»
Андрей Котов
— Да. Ты же выбираешь того, кто тебе симпатичен. Ты выбираешь, и потом он хранит эту тайну. То есть это всё как раз отрабатывало эти отношения между людьми.
Т. Ларсен
— А давайте какую-нибудь святочную песню сейчас исполним?
Сергей Старостин
— Давайте. В период с Рождества до Крещения ходили разные группы, в том числе ходили лирники и нищие. Они, точно также как и все остальные… Лирники, вообще, это странники, но у них тоже был репертуар, который был связан с определенными временами христианской церковной жизни. И сейчас один из духовных стихов, он как раз исполнялся под колесную лиру, который пели лирники в связи с Рождеством, «На небе Спаситель». И вот так примерно пели артели лирников в Рождество.
Звучит духовный стих «На небе Спаситель»
Т. Ларсен
— Тут даже не один нищий поет, а целый хор.
Андрей Котов
— Артели такие, да.
Т. Ларсен
— Они с детками ходили?
Андрей Котов
— Вы знаете, лирники ведь были очень уважаемыми людьми. И если лирник приходил в деревню куда-то, то его где-то селили, его кормили. Он выходил, например, в праздник, играл, и к нему подходили, вместе с ним пели. Если это было село, где была хорошая церковная община, то у него перенимали духовные стихи. И он делился, сам что-то перенимал.
Т. Ларсен
— Это типа вагантов наших?
Андрей Котов
— В общем, да. Это слепые странники. Они, вообще, профессионалы были, надо сказать. Они знали очень многое.
Т. Ларсен
— Грамотные были очень?
Андрей Котов
— Они были грамотные, они знали Священное Писание. Знаете, они были механизмом передачи информации от прихода к приходу, от монастыря к монастырю. То есть они приходили, им что-то рассказывали за трапезой, они что-то рассказывали. Он пел какие-то духовные стихи, ему что-то пели. Он что-то воспринимал, ему рассказывали истории, притчи. Вот они с этими христианскими притчами и с духовными стихами ходили от села к селу, от прихода к приходу. Собственно, они этим жили, у них не было своего жилья.
Сергей Старостин
— Миссионеры своего рода?
Андрей Котов
— В общем, да. И они жили артелью, у них была очень серьезная организация. Артели лирников.
Т. Ларсен
— Профсоюз у них был свой?
Андрей Котов
— У них был профсоюз, обязательно. Для того чтобы стать лирником, надо было сдавать экзамены. Они учились. То есть они брали учеников.
Т. Ларсен
— Ничего себе!
Андрей Котов
— Ученик у лирника был 5-6 лет. После чего он обязательно сдавал экзамен на кругу. На круг собирались лирники определенного региона. И начинающий лирник в обязательном порядке должен был спеть любой духовный стих, который его попросят. И потом ещё было очень интересное испытание. Ему давали сюжет, и он должен был на этот сюжет распеть стих.
Т. Ларсен
— Фристайл такой?
Андрей Котов
— Да. То есть они не просто знали духовные стихи, они владели языком. Также как былинщики, например, он должен был уметь любую историю рассказать былинным языком. А лирники любую историю уметь переложить на стих. И если он мог это сделать, ему давали лиру, и с тех пор он становился странником, становился нищим и ходил. А когда, например, лирники уже не в состоянии были ходить, община ему покупала дом, и он доживал свою жизнь в каком-нибудь селе, где за ним присматривала местная христианская община.
Т. Ларсен
— Вот это да! Как интересно!
Сергей Старостин
— В зажиточных домах были специальные окошки, где подавали. Потому что зимой или в холодное время открывать окно было как-то непринято. Если они слышали, что лирник проходит, если это не был дом его пристанища, где он останавливался, как только лирник прошел, явил себя, пропел какой-то стих, там было специальное окно в доме, куда подавали еду, что-то необходимое.
Т. Ларсен
— Я думаю, что в традиционном обществе наших предков такие понятия, как «воспитание детей», «воспитательные процессы», отсутствовали напрочь. Скорее всего, дети просто жили рядом, смотрели за своими взрослыми и на личном примере просто у них учились, повторяли всё делать также, как взрослые. Или всё-таки, например, в те же рождественские моменты у детей были какие-нибудь отведенные им взрослыми особые роли? Или они просто так участвовали кучей во всем празднике?
Сергей Старостин
— Они варились в среде, безусловно. А потом в качестве, не знаю, обучающих или направляющих использовался огромный арсенал пословиц и поговорок, которые как бы были… микро...
Т. Ларсен
— Истина, мудрость.
Сергей Старостин
— Да, которые человек выдал, и ребенок сразу сообразил: «О, да, понятно».
Т. Ларсен
— Я просто почему думаю сейчас… Я представляю нынешних хороших мам, которые вовлеченные, чуткие, внимательные, им же всегда надо делать какое-то усилие для того, чтобы детям сыграть этот рождественский спектакль, поставить этот вертеп, прочесть про какие-нибудь рукоделия и сесть вместе эти рукоделия сделать. То есть это не является частью нашей повседневной жизни. Это такой бонус, который правильная мама обязательно должна заставлять себя делать, чтобы детям было интересно. Но это уже какая-то искусственная сторона жизни.
Адриан Гусейнов
— Но лучшая педагогика — это педагогика личного примера. И в то время это всё, как Сергей уже сказал, детям не надо было ничего специально делать, они всё это видели, они были частью этой культуры, этой жизни. И они с детства всё это впитывали и являлись носителями этой культуры. В наше время, да, дети вынуждают своих родителей фактом своего существования заниматься с ними этим всем. И слава Богу! И на самом деле беда тому родителю, который не будет это делать, потому что пожнет такую бурю.
Т. Ларсен
— А был ли какой-нибудь регламент, режим у детей за рождественским столом или на рождественском гулянье? У них было какое-то свое место или они должны были в углах копошиться и не лезть туда, где взрослые сидят?
Андрей Котов
— Вообще, это было не только за рождественским столом. Это было вообще, в принципе. Во главе стола всегда садился самый-самый старший. И надо сказать, что сегодняшняя традиция, что «всё лучшее — детям» — такого никогда не было в традиции. По традиции первыми ели старики, потом родители, а потом дети. И это воспитывало в детях уважение к старшим. И я помню, у кого-то, вроде бы у Белова, я прочитал замечательную историю про то, как кто-то приехал в деревню и увидел, как взрослый мужчина вырезает ложку. Он говорит: «А что ты делаешь?» — «Я вырезаю ложку своему отцу» — «А зачем ты это делаешь?» Он говорит: «Я хочу, чтобы мои дети видели, как я своему отцу вырезаю ложку, чтобы когда я стану немощным, они бы вырезали ложку мне». Вот такое было воспитание. Воспитание через себя. А что касается знаний, то их передавали. Именно навыки передавались через поколения. И воспитывали дедушки и бабушки, потому что отцы и матери были на работе. И в принципе информация всегда передается через поколение. И мы воспринимаем ее, если у нас есть дедушки и бабушки, от них. И если они нас ничему не научат, то отцы и матери нас ничему не научат, потому что они работают. Как и сейчас, они же работают всё время. Мы детей бросаем на детский сад. И у нас детей воспитывает в результате детский сад. Раньше это делали дедушки и бабушки. Мне, например, повезло. Я сидел с бабушкой, и когда мне было 5 лет… А она у меня деревенская бабушка, из деревни с Урала. Она у меня пряла тогда, она привязывала кусок шерсти, и я подошел, попросил, и она научила меня прясть на руках.
Т. Ларсен
— Ничего себе!
Андрей Котов
— Я в 5 лет научился прясть и вязать. Я уже с тех пор не вязал, но если меня сейчас посадить, и если будет человек, который это сделает, я думаю, что я этот навык быстро восстановлю. Но за счет этого у меня выработалось терпение. Потому что, когда ребенок начинает… Я помню, когда я вязал, у меня язык вылезал, и при этом ты начинаешь его прикусывать, но в этот момент у ребенка невероятно работает мозг.
Т. Ларсен
— Конечно, мелкая моторика.
Андрей Котов
— А знаете, как же эта игра называется?
Адриан Гусейнов
— Бирюльки?
Андрей Котов
— Да. Знаете, что такое «бирюльки»? Это горочка разных предметов крючковатых. И нужно их разобрать. Ты должен снимать их по одной, чтобы у тебя остальные не развалились. Вот в этот момент у ребенка происходит гигантская интеллектуальная работа. У него механика, моторика связаны с интеллектом. То есть все эти тончайшие элементы. Вот это игра в бирюльки была.
Адриан Гусейнов
— И заодно терпение, выдержка.
Т. Ларсен
— Ой, вы какие-то прямо душераздирающие темы поднимаете сейчас, потому что 90% работающих мам, конечно, не дают детям играть в бирюльки так, как это нужно было бы и правильно. С вашей точки зрения, какие традиции Рождества неплохо было бы сегодня, может быть, как-то популяризировать
Сергей Старостин
— Это прежде всего, а дальше одно за другое потянет. Это как бирюльки одну за другой разбирают, чтобы не развалить, аккуратненько, потихонечку, шаг за шагом, постепенно. Хождение с христославием, с колядками — это, наверное, самое первое. Надо освоить зычный, противный голос и кричать овсени. (Смеется.) Тогда точно подадут!
Т. Ларсен
— Нет, насчет противного голоса, вы, конечно, тут перегибаете палку. Мы-то уже слышали, какой он прекрасный. Я предлагаю повдохновлять наших слушателей еще какой-нибудь рождественской музыкой.
Звучит песня «А мы нищая братия»
Т. Ларсен
— А, может быть, были какие-то специальные музыкальные инструменты? Вот вы говорите колесная лира. Это же всё-таки целая, не хочется говорить слово «индустрия», но целая отдельная история культуры русского человека. И эти лирники, и специальные песни, которые можно петь только под колесную лиру. Я даже не представляю себе, там же, наверное, какой-то строй свой у нее?
Андрей Котов
— Нет, это достаточно простой инструмент, вообще. И достаточно поздний, надо сказать. Он появился у нас где-то в XVII веке тоже. И, вообще, это европейский инструмент.
Сергей Старостин
— Ну а в Европе-то он веке в IX появился?
Андрей Котов
— Я могу сказать, что в Европе он появился в XI веке. Он упоминается тогда впервые — это доминиканские монахи на юге Франции. А по другой версии его прототип, собственно, — это механическая скрипка, где колесо вместо смычка. А по другой версии его привезли из Византии, там был этот инструмент во времена Крестовых походов. И как бы обе версии существуют, но французы говорят, что это у них в XI веке.
Т. Ларсен
— А еще есть почему-то у меня… Если я думаю о рождественской музыке, то всплывает такой «мем», как это называется сейчас, как рождественский колокольчик. Я не знаю, может быть, есть какие-то особые инструменты, какие-нибудь специальные колокольчики?
Адриан Гусейнов
— Наверное, у тебя ассоциация с тройкой, на которой катались, бубенчики…
Сергей Старостин
— Jingle bells! (Смеется.)
Т. Ларсен
— Да, «jingle bells», скорее всего. (Смеется.)
Сергей Старостин
— Это наш стереотип, навязанный, конечно.
Т. Ларсен
— Уже наносное всё.
Сергей Старостин
— Нет, то, что катались на тройках с бубенцами — это тоже звуковое насыщение, которое было в нашем пространстве, особенно на праздники, как на Рождество, так и на Масленицу точно так же.
Т. Ларсен
— И, конечно, чудесные голоса, которые в нашем народе звучали всегда и были, наверное, одарены музыкально русские люди и в прошлые века, и нынче, не меньше, чем наши сегодняшние гости, хотя я мало знаю певиц с таким прекрасным голосом и с умением настолько интересно его, что ли, интегрировать в современную музыку. У нас на связи моя подруга и очень любимая мною девушка — певица Пелагея. Полечка, привет!
Пелагея
— Привет!
Т. Ларсен
— С Рождеством!
Пелагея
— Спасибо большое! И вас с Рождеством тоже! Я сейчас превратилась просто в рождественское желе от таких приятных слов (Смеется.)
Т. Ларсен
— Мы, правда, давно не слышали… Я вообще никогда не слышала в твоем исполнении рождественских колядок, например.
Пелагея
— А у меня есть, между прочим. На самом деле в этом году, такой он для меня неожиданный год, потому что у нас нет рождественских концертов по уважительным вполне причинам, но тем не менее у нас есть такая традиция, у группы «Пелагея», мы всегда, каждый год под Рождество делали раньше концерты. Я уверена, что в следующем году, уже в 2018-м получается, мы обязательно вернемся к этой традиции, потому что это действительно волшебное, сказочное такое время. И всё, что происходит, какие-то даже обыденные, будничные дела становятся в эти дни какими-то волшебными, сказочными и приносят гораздо больше радости. Я вот это замечала.
Т. Ларсен
— Скажи, пожалуйста, если у тебя в этом году такие «нерабочие» святки получаются, то как ты отдыхаешь, как ты любишь встречать Рождество?
Пелагея
— Во-первых, самый главный ингредиент волшебной встречи Рождества — это, конечно, встречи с близкими людьми. Поэтому я стараюсь в это время полностью посвятить себя семье и своим близким и родным. И максимально конечно же это и подарки, и всяческие вкусняшки, которые непозволительны в остальное время года, но в Рождество всё можно.
Т. Ларсен
— Очень многие люди, особенно в нашей с тобой среде, в профессии, любят на это время уехать в какие-нибудь теплые края, в какой-нибудь Таиланд, и уж там точно никакой рождественской атмосферы им, по крайней мере в таком нашем православном российском смысле слова, не добыть. А ты балуешь себя поездками на Баунти вместо елки и снега или всё-таки любишь остаться в городе?
Пелагея
— Нет, наоборот, я всё-таки люблю как раз такие совершенно стандартные истории, но которых на самом деле в Москве сложно найти, потому что такого количества и такого качества снега, как я люблю, памятуя еще свою новосибирскую молодость и юность, её, конечно, в Москве этой красоты нет такой. Или бывает, но редко. А хочется, чтобы снег можно было кушать, знаете! (Смеется.) Но, может, повезет в этом году.
Т. Ларсен
— То есть ты остаешься где-то, в каком-нибудь загороде, в елках и сугробах?
Пелагея
— Да.
Т. Ларсен
— Вот я тоже так люблю! А ты можешь нам пару строчек своей любимой рождественской колядки или христославия исполнить?
Пелагея
— Ой, давайте!
Звучит колядка «А в Иерусалиме рано зазвонили»
Пелагея
— Вот так!
Т. Ларсен
— Спасибо тебе большое! Вот вам и рождественский колокольчик!
Пелагея
— Вот, пожалуйста!
Т. Ларсен
— Спасибо, это была замечательная, волшебная Пелагея в нашем эфире! С Рождеством!
Пелагея
— С Рождеством всех, всех! Я с удовольствием поздравляю всех, кто нас сейчас слышит. Всего вам самого доброго, здоровья, тепла, чтобы дома всегда было светло от света ваших замечательных, теплых сердец! Люблю, обнимаю!
Т. Ларсен
— Спасибо, мы тоже тебя любим, с праздником!
Пелагея
— Пока!
Т. Ларсен
— Вообще, действительно, я говорю с Пелагеей и понимаю, что у меня львиная доля моих знакомых в эти дни уезжает куда-то с детьми, в какие-то теплые края, причем надолго, на ползимы, чтобы от зимы убежать. А мне кажется, как жить-то вообще без этого — без снега, без вифлеемской звездочки, без прекрасной рождественской музыки? Хотя ведь далеко не во всех христианских православных странах в Рождество снег лежит.
Адриан Гусейнов
— Конечно, Антиохийская, Александрийская — это всё патриархии, которые в зоне…
Т. Ларсен
— Как же они там без катания на санях-то бедные?
Адриан Гусейнов
— Да. Но они там на осликах, наверное. (Смеется.) Про Сербию, кстати, могу пару слов сказать. У них есть интересная тоже традиция…
Т. Ларсен
— Бывал там на Рождество, да?
Адриан Гусейнов
— Да, там зимы не такие, как у нас, конечно. И к слову сказать, я тоже люблю Рождество, чтоб морозы, снег и елки. У них, кстати, не елки. У них весь рождественский пост на стене висят ветви дуба. Это называется «бадняк».
Т. Ларсен
— Он вкусно пахнет ещё?
Адриан Гусейнов
— Это я не могу сказать. И в Сочельник… Вот Андрей нам рассказывал про коливо или сочиво, которое едят…
Андрей Котов
— Сочиво. Иногда его и коливо, кстати, тоже зовут.
Адриан Гусейнов
— Да. У них очень интересно. Сочельник тоже особый день. Они постятся в этот день, и перед походом на рождественскую службу у них заканчивается Сочельник очень вкусным застольем, ещё постным. Они собираются всей семьей, для них это очень важно. Всё это событие называется «Бадни дан». Значит, постная трапеза, и они все идут в храм и снимают эти «бадняки», и несут их в храм. Там в церковном дворе собирается, потом разжигается костер. И вот такая традиция, что уже перед ночной рождественской службой… Сначала выходит епископ из храма со своим самым большим «бадняком», бросает в этот костер. И потом все свои «бадняки» (дубовые ветви) бросают в этот огромный костер. И после этого идут уже все в храм на рождественскую службу. Вот такая традиция! Интересно, что у них, у сербов, как у нас на Пасху, есть приветствие рождественское. Они говорят: «Христос се роди!» — а ты отвечаешь: «Ваистину се роди!».
Т. Ларсен
— Ух ты!
Адриан Гусейнов
— Да, они приветствуют друг друга таким приветствием. Это прямо как у нас традиция на Пасху: «Христос воскресе!» — «Воистину воскресе!». У них: «Христос се роди!» — «Ваистину се роди!». Болгары говорят: «Честита Коледа». И надо ответить так же: «Честита Коледа».
Т. Ларсен
— А что это значит?
Адриан Гусейнов
— С праздником Рождества!
Т. Ларсен
— Спасибо, как интересно! Надо, может, возрождать в своем узком кругу: «Христос родился!» — «Воистину родился!»? Мне нравится! (Смеется.)
Адриан Гусейнов
— У нас эта традиция пока не прижилась, но в принципе, уже от сербов к нам переходит, уже даже начинает потихоньку на Вознесение звучать: «Христос вознесеся» — «Воситину вознесеся». Да, но в этом ничего плохого нет: собственно, почему нет? В этом смысле я сейчас предлагаю послушать сербскую рождественскую песню святого Николая Сербского. Он, вообще, там очень популярный в народе святой, в хорошем смысле. И он был очень… Как у нас постановки, пьесы рождественские писал святитель Дмитрий Ростовский, вот так же у них святой Николай Сербский написал очень много гимнов, песен. Я сейчас предлагаю послушать рождественскую песню авторства святого Николая Сербского «Добро дошо Христе». Это значит как бы состояние человеческой души, которая встречает Рождество Христово и говорит: «Добро пожаловать, Христос!» Давайте послушаем.
Звучит песня «Добро дошо Христе».
Т. Ларсен
— Вы слушаете «Светлый вечер» на радио «Вера». Сегодня Рождество и поэтому наш эфир особенно праздничный, радостный, в нём много музыки и замечательных гостей. Сегодня с нами в студии музыкант-мультии
Адриан Гусейнов
— Можно. (Смеется.)
Т. Ларсен
— Друзья, мне кажется, что все-таки Рождество — это праздник, который должен вдохновлять нас всех и который, в отличие от Нового года, всё-таки действительно не про еду, даже не про украшения, а про глубокие смыслы. Но удивительно, что для наших предков разницы-то не было вообще. То есть им как-то повезло больше. У них всё-таки главные зимние события начинались с Рождества, а не с Нового года и поэтому пар не выходил, куда не надо. Мне, например, очень трудно сохранить для детей это рождественское настроение, потому что Новый год настолько «перешибает» его. Всё равно приходится под елки подарки класть, всё равно тема Деда Мороза, никуда от нее не денешься, всё вокруг окружение, весь мир, все праздники и все спектакли, которые мы посещаем, они настроены на ночь с 31-го на 1-е. И очень сложно, особенно для детей, этот глубочайший смысл того, что на самом деле будет происходить в Рождество довести до того же состояния, до того же градуса кипения праздничного, что и Новый год.
Адриан Гусейнов
— Это если говорить про эмоциональную составляющую, а если говорить о глубинных переживаниях, то… Я принял Православие в 23 года. Для меня, когда я крестился и стал входить в церковную культуру, стал впитывать ее, я вдруг понял, откуда у меня было ощущение детской загадки в Новый год.
Т. Ларсен
— Загадки, в которой нет ответа, именно в Новый год.
Адриан Гусейнов
— Ты понимаешь, что что-то происходит, что ты не можешь понять. А почему елки? Новый год наступает, да?
Т. Ларсен
— И что?
Адриан Гусейнов
— Да. А потом я понял, что, в принципе, это онтологически ощущение Рождества. И теперь уже, когда нахожусь в этом уже больше 20 лет, в Новый год мне очень просто выключить телевизор, и ты понимаешь, что это обычный вечер. А в Рождество, если ты выключишь телевизор, то понимаешь, что праздник разлит в воздухе. Ты не усидишь на месте. И дети это тоже чувствуют. Конечно, в этом смысле… У меня мама, допустим, ещё не понимает всех вещей и для нее Новый год — главный праздник в году. Я, конечно, ее очень люблю, я с ней буду разделять Новый год, но вместе с тем, а дети особенно чувствуют то, что разлито в воздухе, можно Новый год просто воспринимать как некую игру. А теперь, в Рождество, будет настоящая радость! И они всё равно это сердцем чувствуют всё.
Т. Ларсен
— Самые крутые подарочки приберечь для Рождества, под елку не класть?
Адриан Гусейнов
— Да.
Сергей Старостин
— Тут сложно, конечно, бороться с современной ситуацией. Можно телевизор выключить, но эфир не выключишь в принципе, потому что он повсюду. И первые позывные начнутся сразу после 12-ти часов, начнут петарды бабахать, поэтому тут никак ни уши не закроешь, понятное дело. И потом, современное человечество включено в эти потоки, и оно всё равно какими-то своими процессами мыслительными, своим участием, оно всё равно провоцирует. Потому что, когда огромное количество людей отмечают Новый год, то никуда от этого не деться.
Адриан Гусейнов
— Хочу уточнить, что я вовсе не призывал к борьбе с Новым годом. Не хочу, чтобы меня неправильно поняли.
Т. Ларсен
— Да. Ты сказал, что отмечаешь с мамой. Нам даже рассказывал один из наших гостей, протоиерей Андрей Рахновский, что когда он учился в семинарии, то был очень удивлен, что им 31 декабря на вечерней трапезе дали по кусочку рыбки, налили немножечко шампанского всем семинаристам. То есть даже там Новый год как бы отмечался. А расскажите, как вы отмечаете…
Адриан Гусейнов
— Таня, знаете, я перебью на секунду. Просто две зимы я встречал в горах Алтая у моего покойного духовного отца. И там это село…
Т. Ларсен
— Именно Новый год и Рождество?
Адриан Гусейнов
— Да. Я прямо с декабря до Пасхи там был. И там получалось так, что мы не совпадали ни с новосибирским временем, ни с барнаульским. В том смысле, что этих курантов в 12 часов, их не было. И отец Андрей меня всегда благословлял подниматься на колокольню в новогоднюю ночь и в 12 часов бить в колокола 12 раз. И вы не представляете… Я захожу без пяти двенадцать, жду, и всегда все как-то унывали.. И вот только я начинал бить в колокола в 12 часов, причем я не звонил-трезвонил
Т. Ларсен
— Бом!
Адриан Гусейнов
— Да, но не в один колокол, а во все. Народ выбегал, начиналось такое… А я с колокольни вижу, все во двор выбегали, такая радость, что в 12 часов что-то произошло, что-то ударило. Отец Андрей потом навсегда эту традицию ввел, говорит: «Всё, будем народ радовать».
Т. Ларсен
— Всё-таки интересно и мне, и, думаю, нашим слушателям, как каждый из вас отмечал Рождество? И будет продолжать его отмечать?
Андрей Котов
— Я отмечал Рождество на службе. У нас рождественская служба, и мы всегда служим это в церкви святителя Николая в Котельниках. Это на Таганке в Москве. И у нас там наши девочки «сиринские» поют. А у нас ещё при «Сирине» есть самодеятельная студия, и на Пасху и на Рождество она всегда служит. И у нас на два хора получилось. Такой левый хор любителей, а правый профессионалов. Но служим всегда на два хора рождественскую службу. А утром мы поехали в Ростов Великий и в ростовском кремле в 2 часа дня мы играли вертеп для детей. Вот такой у нас был день непростой!
Т. Ларсен
— Как здорово!
Сергей Старостин
— Мы, как всегда, едем в Можайск, в колонию. А теперь к нам добавились еще, к нашей радости добавилась и детская подростковая колония, поэтому… И на самом деле те страхи, которые были от ожидания какого-то пространства не очень уютного, они все уходят, когда ты приезжаешь и попадаешь в это пространство, и понимаешь, с чем ты приехал, и что ты хочешь дать этим людям, и видишь ответную реакцию. И ты понимаешь, что лучшего праздника для тебя, как и для них, может быть, нет.
Адриан Гусейнов
— Это в Можайске, где подростки-рециди
Сергей Старостин
— Да.
Адриан Гусейнов
— Мы там выступали один раз. Это тоже… Я никогда так не боялся, в смысле, как воспримут нас. Очень был сильный мандраж. И подтверждаю, что приняли так, что я не ожидал. Они настолько прямо…
Т. Ларсен
— Открыты?
Адриан Гусейнов
— Открыты, готовы! Удивительное было переживание.
Т. Ларсен
— А твое Рождество как проходит?
Адриан Гусейнов
— Конечно, храм. Конечно, богослужение. Потому что иначе это всё не имеет смысла. После этого отсыпаться, после этого… У меня много кумовьев. (Смеется.) Надо их всех навестить. В общем, рождественский праздник — это для меня действительно радость.
Т. Ларсен
— Такой парад по крестникам!
Адриан Гусейнов
— Да. И друзьям, конечно. Многие встречи с друзьями должны быть реализованы на святках. Ну, и концерты.
Т. Ларсен
— Кстати, если святочная афиша как-то связана с вашими выступлениями, то об этом надо обязательно рассказать. Вы говорили, что 15-го…
Андрей Котов
— 15 января у нас будет концерт в 3 часа дня в нашем храме святителя Николая в Котельниках. Мы делаем большой праздничный концерт ансамбля «Сирин» и студии «Сирин» с ежегодным вертепом, этим нашим живым, страшным таким, фрагмент которого я показывал. Ну и всё остальное, рождественские песнопения.
Т. Ларсен
— Прежде чем мы продолжим разговор, я хочу подключить к нам еще одного друга радио «Вера», человека, которого мне особенно хочется сегодня поздравить с Рождеством, потому что это удивительный человек. И очень приятно с ним общаться именно по поводу такого прекрасного праздника. У нас на связи чемпион мира по боксу, спортсмен, общественный деятель Николай Валуев. Добрый вечер!
Николай Валуев
— Здравствуйте! Добрый вечер всем радиослушателям!
Т. Ларсен
— С Рождеством!
Николай Валуев
— Спасибо!
Т. Ларсен
— Расскажите, пожалуйста, как вы отмечаете Рождество? Что значит этот праздник для вашей семьи?
Николай Валуев
— Праздник семейный, мы всегда стараемся быть вместе в этот момент, именно семьею. То есть только совершенно какой-то форс-мажор может меня вырвать из семьи в эти дни.
Т. Ларсен
— То есть вы прямо усилием воли лишаете себя всех возможных поездок, гастролей, каких-нибудь общественных дел и остаетесь с родными?
Николай Валуев
— Да. На самом деле, на моей памяти были случаи, когда я находился не дома, и это всегда было для меня лично грустно, хотя при этом все вокруг празднуют. Я воспринимаю Рождество и Новый год, как исключительно семейные праздники, поэтому надо быть со своими родными и близкими.
Т. Ларсен
— Вы устраиваете дома какие-то рождественские спектакли или, может быть, посещаете специальные концерты рождественской музыки?
Николай Валуев
— Да, скорее, посещаем. Сами не устраиваем, но куда-то можем пойти. Но это не обязательно всегда театр, может и кино быть, что угодно.
Т. Ларсен
— Что вы пожелаете нашим слушателям в наступившем уже году? И, конечно, сегодня, в особый такой день, рождественский вечер?
Николай Валуев
— На самом деле, я хотел бы пожелать всем без исключения, кто нас слышит, добра, тепла. Дай Бог, чтобы близкие вас радовали своими улыбками, душевным теплом, отзывом таким, и это очень важно, на самом деле. Не забывайте, пожалуйста, дарить им в этом году, впрочем, как и всегда, простые, обычные, с какой-то стороны, может, банальные, но слова любви. Это очень важно, не забывайте даже в самую неподходящую минуту признаваться в этом тем людям, которые вам действительно по-настоящему дороги. Так что с праздником!
Т. Ларсен
— Спасибо! И мы вас поздравляем от всей души с Рождеством! У нас на связи был чемпион мира по боксу Николай Валуев.
Т. Ларсен
— Так, концерты, продолжим. Значит, 15-го…
Андрей Котов
— В храме святителя Николая в Котельниках.
Т. Ларсен
— Во сколько?
Андрей Котов
— В 3 часа дня.
Т. Ларсен
— Надо пометить себе.
Андрей Котов
— Вход свободный.
Т. Ларсен
— Отлично!
Андрей Котов
— А выход за колядки! (Смеется.)
Адриан Гусейнов
— У нас, Бог даст, 8 января будет в городе Дубне фестиваль «Серебряная псалтирь». Мы будем закрывать этот фестиваль, тоже днем, по-моему, будет. И 29 января в Центральном доме литераторов матушка Людмила Кононова пригласила нас в этом году поучаствовать в ее концерте, там мы будем 1-е отделение закрывать.
Т. Ларсен
— Здорово! Сергей Николаевич, а вы? В Москве-то появитесь с концертами?
Сергей Старостин
— Да, конечно. Как раз по окончанию святок у нас будет концерт с Татьяной Бондаренко, такая история для взрослых как раз по итогам святочных гуляний.
Т. Ларсен
— Возмездие настигнет! (Смеется.)
Андрей Котов
— Совсем забыл, а у нас еще будет кукольный вертеп для детей. 8 января мы будем играть небольшой детский концерт тоже в храме святителя Николая. Мы привезем кукольный вертеп и будем играть кукольный вертеп, и после этого там будут всевозможные игры с детьми. Это в 12 часов дня.
Т. Ларсен
— И вход для всех желающих?
Андрей Котов
— Точно так же — вход для всех желающих свободный.
Т. Ларсен
— Здорово! А напомните адрес храма?
Андрей Котов
— Церковь святителя Николая в Котельниках. 1-й Котельнический переулок, д.8. Это 10 минут от метро «Таганская».
Т. Ларсен
— Спасибо огромное! И я не могу не сказать, что мне никак не дает покоя рожок, который лежит всё время нашего общения перед Сергеем Старостиным.
Сергей Старостин
— Но он и должен лежать.
Т. Ларсен
— Он же должен выстрелить!
Сергей Старостин
— Да. Дело в том, что пастуховская музыка закончилась, а с рождественского времени необходимо рожок будить к его, так сказать, разным весенним похождениям, для того, чтобы у него голос просыпался. Вот на Рождество сейчас посмотрим, как он будет у нас откликаться?
Звучит рожок.
Сергей Старостин
— Ну, немножко с хрипотцой, но ничего, уже просыпается.
Т. Ларсен
— Бодренький!
Сергей Старостин
— Пожелаем всем работникам радиостанции, чтобы у них в доме было благополучно, прибыльно, чтобы они были веселы, бодры и здоровы.
Т. Ларсен
— И чтобы всегда был гусь с яблоками.
Звучит песня «А дай Бог тому…»
Т. Ларсен
— Спасибо огромное! С Рождеством! И я очень надеюсь, уважаемые слушатели, что вы реально вдохновились сегодня с помощью наших замечательных гостей: Сергея Старостина, Андрея Котова и Адриана Гусейнова. И залезьте в Интернет, найдите там хотя бы одну коротенькую колядочку или какую-нибудь овсенечку и пойдите по соседям или по гостям, по родственникам, по друзьям со своими детьми. И вы поможете и себе, и им проникнуться настоящим народным духом Рождества. Всех с праздником! Всем светлого рождественского вечера!
Адриан Гусейнов
— С праздником!
Сергей Старостин
— С праздником!
Андрей Котов
— С праздником всех!
«Границы дозволенного». Протоиерей Александр Никольский
Поделиться
Гостем программы «Семейный час» у нас в гостях был настоятель храма Трех святителей в Раменках протоиерей Александр Никольский.
Разговор шел о том, как научить детей понимать границы дозволенного и сохранять их в современном мире.
Все выпуски программы Семейный час
«Просвещение через компьютерные игры». Игумен Иоанн ( Рубин ), Андрей Андрюшков
Поделиться
В программе «Пайдейя» на Радио ВЕРА совместно с проектом «Клевер Лаборатория» мы говорим о том, как образование и саморазвитие может помочь человеку на пути к достижению идеала и раскрытию образа Божьего в себе.
Гостями программы «Пайдейя» были заместитель председателя Синодального отдела религиозного образования и катехизации игумен Иоанн (Рубин) и научный руководитель кружкового движения Национальной технологической инициативы Андрей Андрюшков.
Мы говорили о готовящейся при участии наших гостей к выпуску компьютерная игра, которая сможет помочь детям познакомиться с основами христианской веры и научиться применять в жизни эти знания. Кроме того, мы говорили в целом о том, как на детей влияют компьютерные игры и что делать, чтобы они приносили пользу, а не вредили.
Все выпуски программы Пайдейя
Тексты богослужений праздничных и воскресных дней. Всенощное Бдение. 14 сентября (вечер 13 сентября) 2025г.
Поделиться
Вечер 13.09.25
Неде́ля 14-я по Пятидеся́тнице.
Нача́ло инди́кта — церко́вное новоле́тие.
Перенесе́ние моще́й блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии,
Му́ромских чудотво́рцев.
Глас 5.
ВСЕНО́ЩНОЕ БДЕ́НИЕ
Диакон: Воста́ните!
Хор: Благослови́.
Иерей: Сла́ва Святе́й и Единосу́щней и Животворя́щей и Неразде́льней Тро́ице всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Священнослужители в алтаре:
Прииди́те, поклони́мся Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Христу́ Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Самому́ Христу́, Царе́ви и Бо́гу на́шему.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Ему́.
Псало́м 103, предначина́тельный:
Хор: Благослови́, душе́ моя́, Го́спода./ Благослове́н еси́, Го́споди./ Го́споди, Бо́же мой, возвели́чился еси́ зело́./ Благослове́н еси́, Го́споди./ ... / Вся прему́дростию сотвори́л еси́./ Сла́ва Ти, Го́споди, сотвори́вшему вся.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Вели́кая ектения́:
Диакон: Ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй. (На каждое прошение)
Диакон: О Свы́шнем ми́ре и спасе́нии душ на́ших, Го́споду помо́лимся.
О ми́ре всего́ ми́ра, благостоя́нии Святы́х Бо́жиих Церкве́й и соедине́нии всех, Го́споду помо́лимся.
О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих в онь, Го́споду помо́лимся.
О вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рхе Кири́лле, и о Господи́не на́шем, Высокопреосвяще́ннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: Преосвяще́ннейшем епи́скопе) имяре́к, честне́м пресви́терстве, во Христе́ диа́констве, о всем при́чте и лю́дех, Го́споду помо́лимся.
О Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́, Го́споду помо́лимся.
О гра́де сем (или: О ве́си сей), вся́ком гра́де, стране́ и ве́рою живу́щих в них, Го́споду помо́лимся.
О благорастворе́нии возду́хов, о изоби́лии плодо́в земны́х и вре́менех ми́рных, Го́споду помо́лимся.
О пла́вающих, путеше́ствующих, неду́гующих, стра́ждущих, плене́нных и о спасе́нии их. Го́споду помо́лимся.
О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды, Го́споду помо́лимся.
Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Блаже́н муж:
Хор: Блаже́н муж, и́же не и́де на сове́т нечести́вых.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Я́ко весть Госпо́дь путь пра́ведных, и путь нечести́вых поги́бнет.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Рабо́тайте Го́сподеви со стра́хом и ра́дуйтеся Ему́ с тре́петом.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Блаже́ни вси наде́ющиися Нань.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Воскресни́, Го́споди, спаси́ мя, Бо́же мой.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Госпо́дне есть спасе́ние, и на лю́дех Твои́х благослове́ние Твое́.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Ектения́ ма́лая:
Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Твоя́ держа́ва, и Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Го́споди, воззва́х, глас 5:
Хор: Го́споди, воззва́х к Тебе́, услы́ши мя./ Услы́ши мя, Го́споди./ Го́споди, воззва́х к Тебе́, услы́ши мя:/ вонми́ гла́су моле́ния моего́,/ внегда́ воззва́ти ми к Тебе́.// Услы́ши мя, Го́споди.
Да испра́вится моли́тва моя́,/ я́ко кади́ло пред Тобо́ю,/ воздея́ние руку́ мое́ю/ — же́ртва вече́рняя.// Услы́ши мя, Го́споди.
Стихиры воскресные, глас 5:
На 10. Стих: Изведи́ из темни́цы ду́шу мою́,// испове́датися и́мени Твоему́.
Стихира: Честны́м Твои́м Кресто́м, Христе́,/ диа́вола посрами́л еси́,/ и Воскресе́нием Твои́м жа́ло грехо́вное притупи́л еси́,/ и спасл еси́ ны от врат сме́ртных:// сла́вим Тя, Единоро́дне.
Стих: Мене́ ждут пра́ведницы,// до́ндеже возда́си мне.
Стихира: Воскресе́ние дая́й ро́ду челове́ческому,/ я́ко овча́ на заколе́ние веде́ся,/ устраши́шася сего́ кня́зи а́дстии,/ и взя́шася врата́ плаче́вная./ Вни́де бо Царь сла́вы Христо́с,/ глаго́ля су́щим во у́зах, изыди́те:// и су́щим во тьме, откры́йтеся.
На 8. Стих: Из глубины́ воззва́х к Тебе́, Го́споди,// Го́споди, услы́ши глас мой.
Стихира: Ве́лие чу́до,/ неви́димых Соде́тель, за человеколю́бие пло́тию пострада́в,/ воскре́се Безсме́ртный./ Прииди́те оте́чествия язы́к, Тому́ поклони́мся:/ благоутро́бием бо Его́ от пре́лести изба́вльшеся,// в Трие́х Ипоста́сех Еди́наго Бо́га пе́ти навыко́хом.
Стих: Да бу́дут у́ши Твои́// вне́млюще гла́су моле́ния моего́.
Стихира: Вече́рнее поклоне́ние/ прино́сим Тебе́, Невече́рнему Све́ту,/ на коне́ц веко́в, я́ко в зерца́ле пло́тию возсия́вшему ми́рови,/ и да́же до а́да низше́дшему,/ и та́мо су́щую тьму разруши́вшему,/ и свет Воскресе́ния язы́ком показа́вшему:// Светода́вче Го́споди, сла́ва Тебе́.
Стихиры индикта, глас 1, подобен: «Небе́сных чино́в...»:
На 6. Стих: А́ще беззако́ния на́зриши, Го́споди, Го́споди, кто постои́т?// Я́ко у Тебе́ очище́ние есть.
Стихира: Самосло́внаго и Боже́ственнаго уче́ния Христо́ва/ моли́тве научи́вшеся,/ на всяк день возопии́м Зижди́телю:/ О́тче наш, И́же на Небесе́х обита́яй,/ насу́щный хлеб подава́й нам,// презира́я на́ша прегреше́ния.
Стих: И́мене ра́ди Твоего́ потерпе́х Тя, Го́споди, потерпе́ душа́ моя́ в сло́во Твое́,// упова́ душа́ моя́ на Го́спода.
Стихира: И́же на Сина́йстей горе́/ скрижа́ли написа́в иногда́,/ Сам и ны́не во гра́де Назаре́те по пло́ти/ кни́гу прия́л еси́ проро́ческую почести́, Христе́ Бо́же,/ и, сию́ согну́в, учи́л еси́ лю́ди// испо́лнитися Писа́нию о Тебе́.
На 4. Стих: От стра́жи у́тренния до но́щи, от стра́жи у́тренния,// да упова́ет Изра́иль на Го́спода.
Стихира: Я́коже евре́ев телеса́ в пусты́ни иногда́,/ не покори́вшихся и́стинно Тебе́, всех Влады́це,/ досто́йно падо́ша,/ та́ко и ны́не ко́сти разсы́пли/ злочести́вых и неве́рных ага́рян,// псало́мски, при а́де, Христе́.
Стихиры блгвв. кнн. Петра и Февронии, глас 4, подобен: «Я́ко до́бля...»:
Стих: Я́ко у Го́спода ми́лость, и мно́гое у Него́ избавле́ние,// и Той изба́вит Изра́иля от всех беззако́ний его́.
Стихира: Прииди́те, духо́вне соше́дшеся днесь, ве́рнии,/ на́ша засту́пники восхва́лим,/ прего́рдаго зми́я попра́вшия,/ Петра́ благочести́ваго вку́пе с Февро́ниею,/ чудотво́рцы Му́ромския,/ я́ко целому́дрия рачи́тели,// Христу́ моля́щияся о спасе́нии душ на́ших.
На 2. Стих: Хвали́те Го́спода вси язы́цы,// похвали́те Его́ вси лю́дие.
Стихира: Наста́ ны́не всесве́тлая па́мять ва́ша,/ пресла́вный Пе́тре с прему́дрою Февро́ниею,/ осеня́ющи новоизбра́нныя лю́ди./ Тем Христа́ моли́те о спасе́нии всех,/ любо́вию вас непреста́нно, блаже́ннии, почита́ющих,// чудотво́рцев Му́ромских.
Стих: Я́ко утверди́ся ми́лость Его́ на нас,// и и́стина Госпо́дня пребыва́ет во век.
Стихира: Пе́рвее у́бо, прехва́льнии,/ от ю́ности ва́шея Христу́ рабо́тасте,/ су́щая в ми́ре сем, я́ко уме́ты, презре́вше/ и сего́ ра́ди ми́лостынею и моли́твами/ до́бре Тому́ угоди́вше./ Тем и по сме́рти исцеле́ние подава́ете всем,// ве́рою вас почита́ющим.
Стихира индикта, глас 6:
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Стихира: И́же со Ду́хом Святы́м соедине́н,/ Безнача́льне Сло́ве и Сы́не,/ всех ви́димых и неви́димых Соде́телю и Зижди́телю,/ вене́ц ле́та благослови́,/ сохраня́я в ми́ре правосла́вных мно́жества// моли́твами Богоро́дицы и всех святы́х Твои́х.
Догматик, глас 5:
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Догматик: В Чермне́м мо́ри,/ Неискусобра́чныя Неве́сты о́браз написа́ся иногда́./ Та́мо Моисе́й, раздели́тель воды́:/ зде же Гаврии́л, служи́тель чудесе́./ Тогда́ глубину́ ше́ствова немо́кренно Изра́иль;/ ны́не же Христа́ роди́ безсе́менно Де́ва./ Мо́ре по проше́ствии Изра́илеве пребы́сть непрохо́дно;/ Непоро́чная по Рождестве́ Эмману́илеве пребы́сть Нетле́нна./ Сый, и пре́жде Сый,/ явле́йся, я́ко Челове́к,// Бо́же поми́луй нас.
Вход с кади́лом:
Диакон: Прему́дрость, про́сти.
Све́те Ти́хий:
Хор: Све́те Ти́хий святы́я сла́вы Безсме́ртнаго Отца́ Небе́снаго, Свята́го, Блаже́ннаго, Иису́се Христе́! Прише́дше на за́пад со́лнца, ви́девше свет вече́рний, пое́м Отца́, Сы́на и Свята́го Ду́ха, Бо́га. Досто́ин еси́ во вся времена́ пет бы́ти гла́сы преподо́бными, Сы́не Бо́жий, живо́т дая́й; те́мже мир Тя сла́вит.
Диакон: Во́нмем.
Иерей: Мир всем.
Хор: И ду́хови твоему́.
Проки́мен воскре́сный, глас 6:
Диакон: Прему́дрость во́нмем. Проки́мен, глас шесты́й: Госпо́дь воцари́ся, в ле́поту облече́ся.
Хор: Госпо́дь воцари́ся, в ле́поту облече́ся. (На каждый стих)
Диакон: Облече́ся Госпо́дь в си́лу, и препоя́сася.
Стих 2: И́бо утверди́ вселе́нную, я́же не подви́жится.
Стих 3: До́му Твоему́ подоба́ет святы́ня, Го́споди, в долготу́ дний.
Диакон: Госпо́дь воцари́ся.
Хор: В ле́поту облече́ся.
Парими́и инди́кта:
Диакон: Прему́дрость.
Чтец: Проро́чества Иса́иина чтение.
Диакон: Во́нмем.
(Из главы 61:)
Чтец: Дух Госпо́день на Мне,/ Его́же ра́ди пома́за Мя, благовести́ти ни́щим посла́ Мя,/ исцели́ти сокруше́нныя се́рдцем, пропове́дати пле́нником отпуще́ние и слепы́м прозре́ние,/ пропове́дати ле́то Госпо́дне прия́тно/ и день воздая́ния Бо́га на́шего, уте́шити вся пла́чущия,/ да́ти пла́чущим Сио́н, сла́ву вме́сто пе́пела,/ пома́зание весе́лия пла́чущим,/ одея́ние сла́вы вме́сто ду́ха уны́ния,/ и нареку́тся ро́ди пра́вды, насажде́ние Госпо́дне в сла́ву./ И сози́ждут пусты́ни ве́чныя, запусте́вшия пре́жде воздви́гнут,/ и обновя́т гра́ды пусты́я, запусте́вшия от ро́да в род./ И прии́дут иноро́днии, пасу́ще о́вцы Твоя́,/ и иноплеме́нницы ра́таи, и виногра́дари ва́ши,/ Вы же свяще́нницы Госпо́дни нарече́теся,/ служи́телие Бо́га ва́шего./ Рече́тся вам: кре́пость язы́ков поя́сте/ и в бога́тстве их чу́дни бу́дете,/ вме́сто стыде́ния ва́шего сугу́баго и вме́сто срамоты́,/ возра́дуется часть их./ Сего́ ра́ди зе́млю свою́ втори́цею насле́дят,/ и весе́лие ве́чное над главо́ю их:/ Аз бо есмь Госпо́дь, любя́й пра́вду и ненави́дяй хище́ния от непра́вды./ И дам труд их пра́ведником и Заве́т ве́чен завеща́ю им./ И позна́ется во язы́цех се́мя их, и вну́цы их посреде́ люде́й./ Всяк ви́дяй их позна́ет я, я́ко си́и суть се́мя, благослове́нное от Бо́га,// и весе́лием возвеселя́тся о Го́споде.
Диакон: Прему́дрость.
Чтец: Леви́тских книг чте́ние.
Диакон: Во́нмем.
(Из главы 26:)
Чтец: Глаго́ла Госпо́дь сыно́м Изра́илевым, глаго́ля:/ а́ще в повеле́ниях Мои́х хо́дите,/ и за́поведи Моя́ сохраните́, и сотворите́ я:/ и дам вам дождь во вре́мя его́, и земля́ даст рожде́ния своя́,/ и древа́ по́льная отдадя́т плод свой./ И пости́гнет вас млаче́ние, обра́ние вина́,/ и вина́ обра́ние пости́гнет се́ятву,/ и сне́сте хлеб ваш в сы́тость, и вселите́ся с тве́рдостию на земли́ ва́шей./ И дам мир в земли́ ва́шей, и у́спнете,/ и не бу́дет вас устраша́яй./ И погублю́ зве́ри лю́тыя от земли́ ва́шея,/ и брань не про́йдет сквозе́ зе́млю ва́шу./ И пожене́те враги́ ва́ша, и паду́т пред ва́ми убие́ни./ И пожене́те пять из вас сто, и сто вас пожене́те тьмы./ И паду́т врази́ ва́ши пред ва́ми мече́м./ И при́зрю на вы, и возблагословлю́ вы, и возращу́ вы, и умно́жу вы,/ и положу́ заве́т Мой с ва́ми./ И сне́сте ве́тхая и ве́тхая ве́тхих, и ве́тхая от лица́ но́вых изнесе́те./ И положу́ заве́т Мой в вас, и не возгнуша́ется душа́ Моя́ ва́ми./ И похожду́ в вас и бу́ду вам Бог, и вы бу́дете Мне лю́дие./ А́ще же не послу́шаете Мене́, ниже́ сотворите́ повеле́ний Мои́х сих,/ но ни покорите́ся им, и суде́б Мои́х вознегоду́ет душа́ ва́ша,/ я́коже вам не твори́ти всех за́поведей Мои́х и я́ко разори́ти заве́т Мой,/ и Аз сотворю́ си́це вам:/ наведу́ на вы ску́дость, и се́ете вотще́ се́мена ва́ша,/ и изъядя́т труды́ ва́ша проти́внии ва́ши./ И поста́влю лице́ Мое́ на вы, и паде́те пред враги́ ва́шими,/ и пожену́т вы ненави́дящии вас, и побе́гнете, никому́же гоня́щу вас./ И сокрушу́ досажде́ние горды́ни ва́шея,/ и положу́ не́бо вам я́ко желе́зно и зе́млю ва́шу я́ко ме́дяну./ И бу́дет вотще́ кре́пость ва́ша, и земля́ ва́ша не даст се́мене своего́,/ и древа́ се́льная не дадя́т плода́ своего́./ И послю́ на вы зве́ри ди́вия земны́я, и поядя́т вас, и потребя́т ско́ты ва́ша,/ и ума́лены сотворю́ вы, и погуби́т вы находя́й меч./ И бу́дет земля́ ва́ша пуста́:/ и двори́ ва́ши бу́дут пу́сты,/ я́ко вы ходи́сте ко Мне страно́ю, и Аз пойду́ к вам в я́рости страно́ю:// глаго́лет Госпо́дь Бог, Святы́й Изра́илев.
Парими́я блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии: (В приходской практике может опускаться)
Диакон: Прему́дрость.
Чтец: Прему́дрости Соломо́новы чте́ние.
Диакон: Во́нмем.
(Из главы 3:)
Чтец: Пра́ведных ду́ши в руце́ Бо́жией,/ и не прико́снется их му́ка./ Непщева́ни бы́ша во очеса́х безу́мных умре́ти,/ и вмени́ся озлобле́ние исхо́д их./ И е́же от нас ше́ствие сокруше́ние,/ они́ же суть в ми́ре./ И́бо пред лице́м челове́ческим а́ще и му́ку прии́мут,/ упова́ние их безсме́ртия испо́лнено./ И вма́ле нака́зани бы́вше,/ вели́кими благоде́тельствовани бу́дут,/ я́ко Бог искуси́ я/ и обре́те их досто́йны Себе́./ Я́ко зла́то в горни́ле, искуси́ их/ и, я́ко всепло́дие же́ртвенное, прия́т я./ И во вре́мя посеще́ния их возсия́ют/ и, я́ко и́скры по сте́блию, потеку́т./ Су́дят язы́ком и облада́ют людьми́,/ и воцари́тся Госпо́дь в них во ве́ки./ Наде́ющиися Нань разуме́ют и́стину/ и ве́рнии в любви́ пребу́дут Ему́,/ я́ко благода́ть и ми́лость в преподо́бных Его́// и посеще́ние во избра́нных Его́.
Ектения́ сугу́бая:
Диакон: Рцем вси от всея́ души́, и от всего́ помышле́ния на́шего рцем.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Го́споди Вседержи́телю, Бо́же оте́ц на́ших, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Поми́луй нас, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.
Хор: Го́споди, поми́луй. (Трижды, на каждое прошение)
Диакон: Еще́ мо́лимся о Вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рхе Кири́лле, и о Господи́не на́шем Высокопреосвяще́ннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: Преосвяще́ннейшем епи́скопе) имяре́к, и всей во Христе́ бра́тии на́шей.
Еще́ мо́лимся о Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́, да ти́хое и безмо́лвное житие́ поживе́м во вся́ком благоче́стии и чистоте́.
Еще́ мо́лимся о блаже́нных и приснопа́мятных созда́телех свята́го хра́ма сего́, и о всех преждепочи́вших отце́х и бра́тиях, зде лежа́щих и повсю́ду, правосла́вных.
Еще́ мо́лимся о ми́лости, жи́зни, ми́ре, здра́вии, спасе́нии, посеще́нии, проще́нии и оставле́нии грехо́в рабо́в Бо́жиих настоя́теля, бра́тии и прихо́жан свята́го хра́ма сего́.
Еще́ мо́лимся о плодонося́щих и доброде́ющих во святе́м и всечестне́м хра́ме сем, тружда́ющихся, пою́щих и предстоя́щих лю́дех, ожида́ющих от Тебе́ вели́кия и бога́тыя ми́лости.
Иерей: Я́ко Ми́лостив и Человеколю́бец Бог еси́ и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Сподо́би, Го́споди:
Хор: Сподо́би, Го́споди, в ве́чер сей без греха́ сохрани́тися нам. Благослове́н еси́, Го́споди, Бо́же оте́ц на́ших, и хва́льно и просла́влено и́мя Твое́ во ве́ки. Ами́нь.
Бу́ди, Го́споди, ми́лость Твоя́ на нас, я́коже упова́хом на Тя. Благослове́н еси́, Го́споди, научи́ мя оправда́нием Твои́м. Благослове́н еси́, Влады́ко, вразуми́ мя оправда́нием Твои́м. Благослове́н еси́, Святы́й, просвети́ мя оправда́нии Твои́ми.
Го́споди, ми́лость Твоя́ во век, дел руку́ Твое́ю не пре́зри. Тебе́ подоба́ет хвала́, Тебе́ подоба́ет пе́ние, Тебе́ сла́ва подоба́ет. Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Ектения́ проси́тельная:
Диакон: Испо́лним вече́рнюю моли́тву на́шу Го́сподеви.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Ве́чера всего́ соверше́нна, свя́та, ми́рна и безгре́шна у Го́спода про́сим.
Хор: Пода́й, Го́споди. (На каждое прошение)
Диакон: А́нгела ми́рна, ве́рна наста́вника, храни́теля душ и теле́с на́ших, у Го́спода про́сим.
Проще́ния и оставле́ния грехо́в и прегреше́ний на́ших у Го́спода про́сим.
До́брых и поле́зных душа́м на́шим и ми́ра ми́рови у Го́спода про́сим.
Про́чее вре́мя живота́ на́шего в ми́ре и покая́нии сконча́ти у Го́спода про́сим.
Христиа́нския кончи́ны живота́ на́шего, безболе́знены, непосты́дны, ми́рны и до́браго отве́та на Стра́шнем Суди́щи Христо́ве про́сим.
Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Благ и Человеколю́бец Бог еси́ и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: Мир всем.
Хор: И ду́хови твоему́.
Диакон: Главы́ на́ша Го́сподеви прикло́ним.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Бу́ди держа́ва Ца́рствия Твоего́ благослове́на и препросла́влена. Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Лития́: (В приходской практике может опускаться)
Поется стихира храма [2] , затем:
Стихиры индикта, глас 1, самогласны:
Стихира: Наста́ вход ле́та,/ созыва́ющ почита́ти того́ просвеща́ющия,/ Калли́сту, Ево́да и Ермоге́на,/ самобра́тныя страда́льцы,/ Симео́на равноа́нгельнаго и Иису́са Нави́на,/ и́же во Ефе́се седмочи́сленныя о́троки/ и четверодесятосве́тлый святы́х жен лик./ И́хже па́мятем приобща́ющеся, празднолю́бцы, возопии́м благоче́стно:/ Го́споди, благослови́ дела́ рук Твои́х// и сподо́би ны до́бре преити́ ле́та обхожде́ние.
Стихира: Христе́ Бо́же наш, И́же му́дростию вся соде́явый/ и из не су́щих во е́же бы́ти приведы́й,/ благослови́ вене́ц ле́та,/ и гра́ды на́ша сохраня́й невре́дны,/ и ве́рныя лю́ди си́лою Твое́ю возвесели́,/ побе́ды дая́ на сопоста́ты,/ Богоро́дицы ра́ди,// да́руя ми́ру ве́лию ми́лость.
Стихиры индикта, глас 2:
Стихира: Ди́вен еси́, Бо́же, и чу́дна дела́ Твоя́,/ и путие́ Твои́ неизсле́дими:/ еси́ бо Му́дрость Бо́жия, и Ипоста́сь соверше́нна, и Си́ла,/ Собезнача́лен же и Соприсносу́щен,/ и соде́тельною всеси́льною вла́стию в мир прише́л еси́,/ ища́ е́же удобри́ти созда́ние Твое́,/ неизрече́нне от неискусому́жныя Ма́тере, не превра́щся Божество́м,/ завеща́в уста́вы и ле́та/ во спасе́ние на́ше неизме́нне./ Сего́ ра́ди вопие́м Ти:// Благи́й Го́споди, сла́ва Тебе́.
Стихира: И́же в му́дрости вся соде́тельствовавый,/ Преве́чное Сло́во О́тчее,/ и вся́ческую тварь всеси́льным сло́вом Твои́м соста́вивый,/ благослови́ вене́ц ле́та бла́гости Твоея́/ и е́реси низложи́, Богоро́дицы ра́ди,// я́ко Благ и Человеколю́бец.
Стихира блгвв. кнн. Петра и Февронии, глас 6, самогласна:
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Стихира: Блаже́нно и треблаже́нно оте́чество ва́ше,/ блаже́н и град, в не́мже жили́ще име́сте,/ прече́стен же и свят храм,/ в не́мже положе́на бы́ша честна́я телеса́ ва́ша,/ пресла́вный Пе́тре с прему́дрою Февро́ниею,/ Христу́ моли́теся,/ Его́же от ю́ности возлюби́сте,/ сохрани́ти оте́чество ва́ше// и душа́м на́шим дарова́ти мир и ве́лию ми́лость.
Стихира индикта, глас 8:
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Стихира: Неизрече́нною му́дростию/ соста́вивый вся́ческая, Сло́ве, Христе́ Бо́же,/ времена́ и ле́та нам предложи́вый,/ дела́ рук Твои́х благослови́/ и ве́рныя лю́ди Твоя́ си́лою Твое́ю возвесели́,// подая́ им кре́пость, я́ко Еди́н Благ и Человеколю́бец.
Диакон: Спаси́, Бо́же, лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое́, посети́ мир Твой ми́лостию и щедро́тами, возвы́си рог христиа́н правосла́вных и низпосли́ на ны ми́лости Твоя́ бога́тыя, моли́твами всепречи́стыя Влады́чицы на́шея Богоро́дицы и Присноде́вы Мари́и, си́лою Честна́го и Животворя́щаго Креста́, предста́тельствы честны́х Небе́сных Сил безпло́тных, честна́го, сла́внаго проро́ка, Предте́чи и Крести́теля Иоа́нна, святы́х сла́вных и всехва́льных Апо́стол, и́же во святы́х оте́ц на́ших и вселе́нских вели́ких учи́телей и святи́телей, Васи́лия Вели́каго, Григо́рия Богосло́ва и Иоа́нна Златоу́стаго, и́же во святы́х отца́ на́шего Никола́я, архиепи́скопа Мирлики́йскаго, чудотво́рца, святы́х равноапо́стольных Мефо́дия и Кири́лла, учи́телей слове́нских, святы́х равноапо́стольных вели́каго кня́зя Влади́мира и вели́кия княги́ни О́льги, и́же во святы́х оте́ц на́ших: святи́теля Михаи́ла, пе́рвого митрополи́та Ки́евскаго, первосвяти́телей Моско́вских и всея́ Руси́: Петра́, Алекси́я, Ио́ны, Мака́рия, Фили́ппа, И́ова, Ермоге́на и Ти́хона, митрополи́тов Моско́вских Филаре́та, Инноке́нтия и Мака́рия. Святы́х, сла́вных и добропобе́дных му́чеников, новому́чеников и испове́дников Це́ркве Ру́сския: Влади́мира, митрополи́та Ки́евскаго, Вениами́на, митрополи́та Петрогра́дского, Петра́, митрополи́та Крути́цкаго, Иларио́на, архиепи́скопа Вере́йскаго, святы́х ца́рственных страстоте́рпцев, преподобному́чениц вели́кия княги́ни Елисаве́ты и и́нокини Варва́ры, преподо́бных и богоно́сных оте́ц на́ших, преподо́бных оте́ц ста́рцев О́птинских, святы́х пра́ведных Иоа́нна Кроншта́дтскаго и Алекси́я Моско́вскаго, святы́х блаже́нных Ксе́нии Петербу́ржския и Матро́ны Моско́вския, святы́х и пра́ведных богооте́ц Иоаки́ма и А́нны (и свята́го имяре́к, егоже есть храм и егоже есть день), и всех святы́х. Мо́лим Тя, многоми́лостиве Го́споди, услы́ши нас, гре́шных, моля́щихся Тебе́, и поми́луй нас.
Хор: Го́споди, поми́луй. (40 раз)
Диакон: Еще́ мо́лимся о Вели́ком Господи́не и отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рхе Кири́лле, и о господи́не на́шем высокопреосвяще́ннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: Преосвяще́ннейшем епи́скопе) имяре́к и о всем во Христе́ бра́тстве на́шем, и о вся́кой души́ христиа́нстей, скорбя́щей же и озло́бленней, ми́лости Бо́жия и по́мощи тре́бующей; о покрове́нии гра́да сего́, и живу́щих в нем, о ми́ре, и состоя́нии всего́ ми́ра; о благостоя́нии святы́х Бо́жиих церкве́й; о спасе́нии и по́мощи со тща́нием и стра́хом Бо́жиим тружда́ющихся и служа́щих оте́ц и бра́тий на́ших; о оста́вльшихся и во отше́ствии су́щих; о исцеле́нии в не́мощех лежа́щих; о успе́нии, осла́бе, блаже́нней па́мяти и о оставле́нии грехо́в всех преждеотше́дших оте́ц и бра́тий на́ших, зде лежа́щих и повсю́ду правосла́вных; о избавле́нии плене́нных, и о бра́тиях на́ших во слу́жбах су́щих, и о всех служа́щих и служи́вших во святе́м хра́ме сем рцем.
Хор: Го́споди, поми́луй. (50 раз)
Диакон: Еще́ мо́лимся о е́же сохрани́тися гра́ду сему́, и свято́му хра́му сему́, и вся́кому гра́ду и стране́, от гла́да, губи́тельства, тру́са, пото́па, огня́, меча́, наше́ствия иноплеме́нников и междоусо́бныя бра́ни; о е́же ми́лостиву и благоуве́тливу бы́ти благо́му и человеколюби́вому Бо́гу на́шему, отврати́ти вся́кий гнев на ны дви́жимый, и изба́вити ны от належа́щаго и пра́веднаго Своего́ преще́ния и поми́ловати ны.
Хор: Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Диакон: Еще́ мо́лимся и о е́же услы́шати Го́споду Бо́гу глас моле́ния нас, гре́шных, и поми́ловати нас.
Хор: Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Иерей: Услы́ши ны, Бо́же, Спаси́телю наш, упова́ние всех конце́в земли́ и су́щих в мо́ри дале́че, и ми́лостив, ми́лостив бу́ди, Влады́ко, о гресе́х на́ших, и поми́луй ны. Ми́лостив бо и человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́, и Сы́ну, и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: Мир всем.
Хор: И ду́хови твоему́.
Диакон: Главы́ на́ша Го́сподеви прикло́ним.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Влады́ко многоми́лостиве, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, моли́твами всепречи́стыя Влады́чицы на́шея Богоро́дицы и Присноде́вы Мари́и, си́лою Честна́го и Животворя́щаго Креста́, предста́тельствы честны́х Небе́сных Сил безпло́тных, честна́го, сла́внаго проро́ка, Предте́чи и Крести́теля Иоа́нна, святы́х сла́вных и всехва́льных Апо́стол, и́же во святы́х оте́ц на́ших и вселе́нских вели́ких учи́телей и святи́телей, Васи́лия Вели́каго, Григо́рия Богосло́ва и Иоа́нна Златоу́стаго, и́же во святы́х отца́ на́шего Никола́я, архиепи́скопа Мирлики́йскаго, чудотво́рца, святы́х равноапо́стольных Мефо́дия и Кири́лла, учи́телей слове́нских, святы́х равноапо́стольных вели́каго кня́зя Влади́мира и вели́кия княги́ни О́льги, и́же во святы́х оте́ц на́ших: святи́теля Михаи́ла, пе́рвого митрополи́та Ки́евскаго, первосвяти́телей Моско́вских и всея́ Руси́: Петра́, Алекси́я, Ио́ны, Мака́рия, Фили́ппа, И́ова, Ермоге́на и Ти́хона, митрополи́тов Моско́вских Филаре́та, Инноке́нтия и Мака́рия. Святы́х, сла́вных и добропобе́дных му́чеников, новому́чеников и испове́дников Це́ркве Ру́сския: Влади́мира, митрополи́та Ки́евскаго, Вениами́на, митрополи́та Петрогра́дского, Петра́, митрополи́та Крути́цкаго, Иларио́на, архиепи́скопа Вере́йскаго, святы́х ца́рственных страстоте́рпцев, преподобному́чениц вели́кия княги́ни Елисаве́ты и и́нокини Варва́ры, преподо́бных и богоно́сных оте́ц на́ших, преподо́бных оте́ц ста́рцев О́птинских, святы́х пра́ведных Иоа́нна Кроншта́дтскаго и Алекси́я Моско́вскаго, святы́х блаже́нных Ксе́нии Петербу́ржския и Матро́ны Моско́вския, святы́х и пра́ведных богооте́ц Иоаки́ма и А́нны (и свята́го имяре́к, егоже есть храм и егоже есть день) и всех святы́х. благоприя́тну сотвори́ моли́тву на́шу, да́руй нам оставле́ние прегреше́ний на́ших, покры́й нас кро́вом крилу́ Твое́ю, отжени́ от нас вся́каго врага́ и супоста́та, умири́ на́шу жизнь. Го́споди, поми́луй нас и мир Твой, и спаси́ ду́ши на́ша, я́ко благ и человеколю́бец.
Хор: Ами́нь.
Стихи́ры на стихо́вне:
Стихиры воскресные, глас 5:
Стихира: Тебе́, Воплоще́ннаго Спа́са Христа́,/ и Небе́с неразлучи́вшася,/ во гла́сех пе́ний велича́ем,/ я́ко Крест и смерть прия́л еси́ за род наш,/ я́ко Человеколю́бец Госпо́дь,/ испрове́ргий а́дова врата́,/ тридне́вно воскре́сл еси́,// спаса́я ду́ши на́ша.
Стих: Госпо́дь воцари́ся,// в ле́поту облече́ся.
Стихира: Прободе́ным Твои́м ре́бром, Жизнода́вче,/ то́ки оставле́ния всем источи́л еси́,/ жи́зни и спасе́ния:/ пло́тию же смерть восприя́л еси́,/ безсме́ртие нам да́руя./ Всели́в же ся во гроб нас свободи́л еси́,/ совоскреси́в с Собо́ю сла́вно, я́ко Бог./ Сего́ ра́ди вопие́м:// Человеколю́бче Го́споди, сла́ва Тебе́.
Стих: И́бо утверди́ вселе́нную,// я́же не подви́жится.
Стихира: Стра́нно Твое́ распя́тие,/ и е́же во ад соше́ствие, Человеколю́бче, есть:/ плени́в бо его́, и дре́вния ю́зники/ совоскреси́в с Собо́ю сла́вно, я́ко Бог,/ рай отве́рз, восприя́ти сего́ сподо́бил еси́./ Те́мже и нам, сла́вящим Твое́ тридне́вное Воста́ние,/ да́руй очище́ние грехо́в:/ рая́ жи́тели сподобля́я,// я́ко Еди́н Благоутро́бен.
Стих: До́му Твоему́ подоба́ет святы́ня,// Го́споди, в долготу́ дний.
Стихира: Нас ра́ди пло́тию страсть прии́мый,/ и тридне́вен из ме́ртвых воскресы́й,/ плотски́я на́ша стра́сти исцели́,/ и возста́ви от прегреше́ний лю́тых,// Человеколю́бче, и спаси́ нас.
Стихира блгвв. кнн. Петра и Февронии, глас 8, самогласна:
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Стихира: Ра́дуйся и весели́ся о Го́споде, гра́де Му́роме,/ и све́тло торжеству́й и лику́й, Це́рковь Бо́жия,/ в не́йже лежи́т честно́е сокро́вище,/ пресла́вных но́вых чудотво́рцев/ Петра́ благочести́ваго и Февро́нии прему́дрыя,/ сокро́вище дра́го и ковче́г пресла́вен,/ телеса́, чудеса́ точа́щая всем, притека́ющим с ве́рою./ Сего́ ра́ди прииди́те, вси лю́дие,/ соше́дшеся, ве́рнии, поклони́мся святы́м./ Тецы́те, собра́вшеся, и псало́мски восплещи́те рука́ми,/ и, лику́юще, ра́дуйтеся, и, веселя́щеся, си́це глаго́лите:/ ра́дуйтеся, пресла́внии чудотво́рцы,/ Пе́тре блаже́нне и Февро́ние Богому́драя,/ гра́да бо на́шего утвержде́ние/ и нас, ве́рных, спасе́ние./ И ны́не, в па́мяти ва́шей,/ испроси́те у Христа́ дарова́ти душа́м на́шим// мир и ве́лию ми́лость.
Стихира индикта, глас 5:
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Стихира: Ты, Царю́, сый при́сно/ и пребыва́яй и во ве́ки безконе́чныя,/ приими́ моле́ние гре́шных, прося́щих спасе́ния,/ и пода́ждь, Человеколю́бче, земли́ Твое́й благопло́дие,/ благорастворе́ны возду́хи да́руя,/ спобо́рствуй на безбо́жныя ва́рвары,/ я́коже иногда́ Дави́ду,/ я́ко приидо́ша си́и во оби́тели Твоя́/ и всесвято́е ме́сто оскверни́ша, Спа́се,/ но Ты да́руй правосла́вным христиа́ном побе́ды, Христе́ Бо́же,/ моли́твами Богоро́дицы,// Побе́да бо Ты правосла́вных и Хвала́.
Моли́тва свято́го Симео́на Богоприи́мца:
Хор: Ны́не отпуща́еши раба́ Твоего́, Влады́ко,/ по глаго́лу Твоему́, с ми́ром;/ я́ко ви́деста о́чи мои́ спасе́ние Твое́,/ е́же еси́ угото́вал пред лице́м всех люде́й,/ свет во открове́ние язы́ков,// и сла́ву люде́й Твои́х Изра́иля.
Трисвято́е по О́тче наш:
Чтец: Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Пресвята́я Тро́ице, поми́луй нас; Го́споди, очи́сти грехи́ на́ша; Влады́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Святы́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, и́мене Твоего́ ра́ди.
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
О́тче наш, И́же еси́ на Небесе́х, да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.
Иерей: Я́ко Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Тропа́рь, глас 4:
Хор: Богоро́дице Де́во, ра́дуйся,/ Благода́тная Мари́е, Госпо́дь с Тобо́ю:/ благослове́на Ты в жена́х/ и благослове́н Плод чре́ва Твоего́,// я́ко Спа́са родила́ еси́ душ на́ших. (Дважды)
Тропа́рь инди́кта, глас 2:
Хор: Всея́ тва́ри Соде́телю,/ времена́ и ле́та во Свое́й вла́сти положи́вый,/ благослови́ вене́ц ле́та бла́гости Твоея́, Го́споди,/ сохраня́я в ми́ре лю́ди и град Твой,// моли́твами Богоро́дицы, и спаси́ ны.
Благослове́ние хле́бов:
Диакон: Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Иерей: Го́споди Иису́се Христе́ Бо́же наш, благослови́вый пять хле́бов и пять ты́сящ насы́тивый, Сам благослови́ и хле́бы сия́, пшени́цу, вино́ и еле́й; и умно́жи сия́ во гра́де сем и во всем ми́ре Твое́м; и вкуша́ющия от них ве́рныя освяти́. Я́ко Ты еси́ благословля́яй и освяща́яй вся́ческая, Христе́ Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, со Безнача́льным Твои́м Отце́м, и Всесвяты́м, и Благи́м, и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь. Бу́ди И́мя Госпо́дне благослове́но от ны́не и до ве́ка. (Трижды)
Псало́м 33:
Хор: Благословлю́ Го́спода на вся́кое вре́мя,/ вы́ну хвала́ Его́ во усте́х мои́х./ О Го́споде похва́лится душа́ моя́,/ да услы́шат кро́тции, и возвеселя́тся./ Возвели́чите Го́спода со мно́ю,/ и вознесе́м И́мя Его́ вку́пе./ Взыска́х Го́спода, и услы́ша мя,/ и от всех скорбе́й мои́х изба́ви мя./ Приступи́те к Нему́, и просвети́теся,/ и ли́ца ва́ша не постыдя́тся./ Сей ни́щий воззва́, и Госпо́дь услы́ша и,/ и от всех скорбе́й его́ спасе́ и./ Ополчи́тся А́нгел Госпо́день о́крест боя́щихся Его́,/ и изба́вит их./ Вкуси́те и ви́дите, я́ко благ Госпо́дь:/ блаже́н муж, и́же упова́ет Нань./ Бо́йтеся Го́спода, вси святи́и Его́,/ я́ко несть лише́ния боя́щимся Его́./ Бога́тии обнища́ша и взалка́ша:/ взыска́ющии же Го́спода// не лиша́тся вся́каго бла́га.
Иерей: Благослове́ние Госпо́дне на вас, Того́ благода́тию и человеколю́бием, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Шестопса́лмие:
Хор: Сла́ва в вы́шних Бо́гу, и на земли́ мир, в челове́цех благоволе́ние. (Трижды)
Го́споди, устне́ мои́ отве́рзеши, и уста́ моя́ возвестя́т хвалу́ Твою́. (Дважды)
Псало́м 3:
Чтец: Го́споди, что ся умно́жиша стужа́ющии ми? Мно́зи востаю́т на мя, мно́зи глаго́лют души́ мое́й: несть спасе́ния ему́ в Бо́зе его́. Ты же, Го́споди, Засту́пник мой еси́, сла́ва моя́ и вознося́й главу́ мою́. Гла́сом мои́м ко Го́споду воззва́х, и услы́ша мя от горы́ святы́я Своея́. Аз усну́х, и спах, воста́х, я́ко Госпо́дь засту́пит мя. Не убою́ся от тем люде́й, о́крест напа́дающих на мя. Воскресни́, Го́споди, спаси́ мя, Бо́же мой, я́ко Ты порази́л еси́ вся вражду́ющия ми всу́е: зу́бы гре́шников сокруши́л еси́. Госпо́дне есть спасе́ние, и на лю́дех Твои́х благослове́ние Твое́.
Аз усну́х, и спах, воста́х, я́ко Госпо́дь засту́пит мя.
Псало́м 37:
Го́споди, да не я́ростию Твое́ю обличи́ши мене́, ниже́ гне́вом Твои́м нака́жеши мене́. Я́ко стре́лы Твоя́ унзо́ша во мне, и утверди́л еси́ на мне ру́ку Твою́. Несть исцеле́ния в пло́ти мое́й от лица́ гне́ва Твоего́, несть ми́ра в косте́х мои́х от лица́ грех мои́х. Я́ко беззако́ния моя́ превзыдо́ша главу́ мою́, я́ко бре́мя тя́жкое отяготе́ша на мне. Возсмерде́ша и согни́ша ра́ны моя́ от лица́ безу́мия моего́. Пострада́х и сляко́хся до конца́, весь день се́туя хожда́х. Я́ко ля́двия моя́ напо́лнишася поруга́ний, и несть исцеле́ния в пло́ти мое́й. Озло́блен бых и смири́хся до зела́, рыка́х от воздыха́ния се́рдца моего́. Го́споди, пред Тобо́ю все жела́ние мое́ и воздыха́ние мое́ от Тебе́ не утаи́ся. Се́рдце мое́ смяте́ся, оста́ви мя си́ла моя́, и свет о́чию мое́ю, и той несть со мно́ю. Дру́зи мои́ и и́скреннии мои́ пря́мо мне прибли́жишася и ста́ша, и бли́жнии мои́ отдале́че мене́ ста́ша и нужда́хуся и́щущии ду́шу мою́, и и́щущии зла́я мне глаго́лаху су́етная и льсти́вным весь день поуча́хуся. Аз же я́ко глух не слы́шах и я́ко нем не отверза́яй уст свои́х. И бых я́ко челове́к не слы́шай и не имы́й во усте́х свои́х обличе́ния. Я́ко на Тя, Го́споди, упова́х, Ты услы́шиши, Го́споди Бо́же мой. Я́ко рех: да не когда́ пора́дуют ми ся врази́ мои́: и внегда́ подвижа́тися нога́м мои́м, на мя велере́чеваша. Я́ко аз на ра́ны гото́в, и боле́знь моя́ предо мно́ю есть вы́ну. Я́ко беззако́ние мое́ аз возвещу́ и попеку́ся о гресе́ мое́м. Врази́ же мои́ живу́т и укрепи́шася па́че мене́, и умно́жишася ненави́дящии мя без пра́вды. Воздаю́щии ми зла́я возблага́я оболга́ху мя, зане́ гоня́х благосты́ню. Не оста́ви мене́, Го́споди Бо́же мой, не отступи́ от мене́. Вонми́ в по́мощь мою́, Го́споди спасе́ния моего́.
Не оста́ви мене́, Го́споди Бо́же мой, не отступи́ от мене́. Вонми́ в по́мощь мою́, Го́споди спасе́ния моего́.
Псало́м 62:
Бо́же, Бо́же мой, к Тебе́ у́тренюю, возжада́ Тебе́ душа́ моя́, коль мно́жицею Тебе́ плоть моя́, в земли́ пу́сте и непрохо́дне, и безво́дне. Та́ко во святе́м яви́хся Тебе́, ви́дети си́лу Твою́ и сла́ву Твою́. Я́ко лу́чши ми́лость Твоя́ па́че живо́т, устне́ мои́ похвали́те Тя. Та́ко благословлю́ Тя в животе́ мое́м, о и́мени Твое́м воздежу́ ру́це мои́. Я́ко от ту́ка и ма́сти да испо́лнится душа́ моя́, и устна́ма ра́дости восхва́лят Тя уста́ моя́. А́ще помина́х Тя на посте́ли мое́й, на у́тренних поуча́хся в Тя. Я́ко был еси́ Помо́щник мой, и в кро́ве крилу́ Твое́ю возра́дуюся. Прильпе́ душа́ моя́ по Тебе́, мене́ же прия́т десни́ца Твоя́. Ти́и же всу́е иска́ша ду́шу мою́, вни́дут в преиспо́дняя земли́, предадя́тся в ру́ки ору́жия, ча́сти ли́совом бу́дут. Царь же возвесели́тся о Бо́зе, похва́лится всяк клены́йся Им, я́ко загради́шася уста́ глаго́лющих непра́ведная.
На у́тренних поуча́хся в Тя. Я́ко был еси́ Помо́щник мой, и в кро́ве крилу́ Твое́ю возра́дуюся. Прильпе́ душа́ моя́ по Тебе́, мене́ же прия́т десни́ца Твоя́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Го́споди поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Псало́м 87:
Го́споди Бо́же спасе́ния моего́, во дни воззва́х, и в нощи́ пред Тобо́ю. Да вни́дет пред Тя моли́тва моя́: приклони́ у́хо Твое́ к моле́нию моему́, я́ко испо́лнися зол душа́ моя́, и живо́т мой а́ду прибли́жися. Привмене́н бых с низходя́щими в ров, бых я́ко челове́к без по́мощи, в ме́ртвых свобо́дь, я́ко я́звеннии спя́щии во гро́бе, и́хже не помяну́л еси́ ктому́, и ти́и от руки́ Твоея́ отринове́ни бы́ша. Положи́ша мя в ро́ве преиспо́днем, в те́мных и се́ни сме́ртней. На мне утверди́ся я́рость Твоя́, и вся во́лны Твоя́ наве́л еси́ на мя. Уда́лил еси́ зна́емых мои́х от мене́, положи́ша мя ме́рзость себе́: пре́дан бых и не исхожда́х. О́чи мои́ изнемого́сте от нищеты́, воззва́х к Тебе́, Го́споди, весь день, возде́х к Тебе́ ру́це мои́. Еда́ ме́ртвыми твори́ши чудеса́? Или́ вра́чеве воскреся́т, и испове́дятся Тебе́? Еда́ пове́сть кто во гро́бе ми́лость Твою́, и и́стину Твою́ в поги́бели? Еда́ позна́на бу́дут во тьме чудеса́ Твоя́, и пра́вда Твоя́ в земли́ забве́нней? И аз к Тебе́, Го́споди, воззва́х и у́тро моли́тва моя́ предвари́т Тя. Вску́ю, Го́споди, отре́еши ду́шу мою́, отвраща́еши лице́ Твое́ от мене́? Нищ есмь аз, и в труде́х от ю́ности моея́; возне́с же ся, смири́хся, и изнемого́х. На мне преидо́ша гне́ви Твои́, устраше́ния Твоя́ возмути́ша мя, обыдо́ша мя я́ко вода́, весь день одержа́ша мя вку́пе. Уда́лил еси́ от мене́ дру́га и и́скренняго, и зна́емых мои́х от страсте́й.
Го́споди Бо́же спасе́ния моего́, во дни воззва́х, и в нощи́ пред Тобо́ю. Да вни́дет пред Тя моли́тва моя́: приклони́ у́хо Твое́ к моле́нию моему́.
Псало́м 102:
Благослови́, душе́ моя́, Го́спода, и вся вну́тренняя моя́ и́мя свя́тое Его́. Благослови́, душе́ моя́, Го́спода, и не забыва́й всех воздая́ний Его́, очища́ющаго вся беззако́ния твоя́, исцеля́ющаго вся неду́ги твоя́, избавля́ющаго от истле́ния живо́т твой, венча́ющаго тя ми́лостию и щедро́тами, исполня́ющаго во благи́х жела́ние твое́: обнови́тся я́ко о́рля ю́ность твоя́. Творя́й ми́лостыни Госпо́дь, и судьбу́ всем оби́димым. Сказа́ пути́ Своя́ Моисе́ови, сыново́м Изра́илевым хоте́ния Своя́: Щедр и Ми́лостив Госпо́дь, Долготерпели́в и Многоми́лостив. Не до конца́ прогне́вается, ниже́ в век вражду́ет, не по беззако́нием на́шим сотвори́л есть нам, ниже́ по грехо́м на́шим возда́л есть нам. Я́ко по высоте́ небе́сней от земли́, утверди́л есть Госпо́дь ми́лость Свою́ на боя́щихся Его́. Ели́ко отстоя́т восто́цы от за́пад, уда́лил есть от нас беззако́ния на́ша. Я́коже ще́дрит оте́ц сы́ны, уще́дри Госпо́дь боя́щихся Его́. Я́ко Той позна́ созда́ние на́ше, помяну́, я́ко персть есмы́. Челове́к, я́ко трава́ дни́е его́, я́ко цвет се́льный, та́ко оцвете́т, я́ко дух про́йде в нем, и не бу́дет, и не позна́ет ктому́ ме́ста своего́. Ми́лость же Госпо́дня от ве́ка и до ве́ка на боя́щихся Его́, и пра́вда Его́ на сыне́х сыно́в, храня́щих заве́т Его́, и по́мнящих за́поведи Его́ твори́ти я́. Госпо́дь на Небеси́ угото́ва Престо́л Свой, и Ца́рство Его́ все́ми облада́ет. Благослови́те Го́спода вси А́нгели Его́, си́льнии кре́постию, творя́щии сло́во Его́, услы́шати глас слове́с Его́. Благослови́те Го́спода вся Си́лы Его́, слуги́ Его́, творя́щии во́лю Его́. Благослови́те Го́спода вся дела́ Его́, на вся́ком ме́сте влады́чествия Его́, благослови́, душе́ моя́, Го́спода.
На вся́ком ме́сте влады́чествия Его́, благослови́, душе́ моя́, Го́спода.
Псало́м 142:
Го́споди, услы́ши моли́тву мою́, внуши́ моле́ние мое́ во и́стине Твое́й, услы́ши мя в пра́вде Твое́й и не вни́ди в суд с рабо́м Твои́м, я́ко не оправди́тся пред Тобо́ю всяк живы́й. Я́ко погна́ враг ду́шу мою́, смири́л есть в зе́млю живо́т мой, посади́л мя есть в те́мных, я́ко ме́ртвыя ве́ка. И уны́ во мне дух мой, во мне смяте́ся се́рдце мое́. Помяну́х дни дре́вния, поучи́хся во всех де́лех Твои́х, в творе́ниих руку́ Твое́ю поуча́хся. Возде́х к Тебе́ ру́це мои́, душа́ моя́, я́ко земля́ безво́дная Тебе́. Ско́ро услы́ши мя, Го́споди, исчезе́ дух мой, не отврати́ лица́ Твоего́ от мене́, и уподо́блюся низходя́щим в ров. Слы́шану сотвори́ мне зау́тра ми́лость Твою́, я́ко на Тя упова́х. Скажи́ мне, Го́споди, путь во́ньже пойду́, я́ко к Тебе́ взях ду́шу мою́. Изми́ мя от враг мои́х, Го́споди, к Тебе́ прибего́х. Научи́ мя твори́ти во́лю Твою́, я́ко Ты еси́ Бог мой. Дух Твой Благи́й наста́вит мя на зе́млю пра́ву. И́мене Твоего́ ра́ди, Го́споди, живи́ши мя, пра́вдою Твое́ю изведе́ши от печа́ли ду́шу мою́. И ми́лостию Твое́ю потреби́ши враги́ моя́ и погуби́ши вся стужа́ющия души́ мое́й, я́ко аз раб Твой есмь.
Услы́ши мя, Го́споди, в пра́вде Твое́й и не вни́ди в суд с рабо́м Твои́м.
Услы́ши мя, Го́споди, в пра́вде Твое́й и не вни́ди в суд с рабо́м Твои́м.
Дух Твой Благи́й наста́вит мя на зе́млю пра́ву.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
После Шестопсалмия
Вели́кая ектения́:
Диакон: Ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй. (На каждое прошение)
Диакон: О Свы́шнем ми́ре и спасе́нии душ на́ших, Го́споду помо́лимся.
О ми́ре всего́ ми́ра, благостоя́нии Святы́х Бо́жиих Церкве́й и соедине́нии всех, Го́споду помо́лимся.
О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих в онь, Го́споду помо́лимся.
О вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рхе Кири́лле, и о Господи́не на́шем, Высокопреосвяще́ннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: Преосвяще́ннейшем епи́скопе) имяре́к, честне́м пресви́терстве, во Христе́ диа́констве, о всем при́чте и лю́дех, Го́споду помо́лимся.
О Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́, Го́споду помо́лимся.
О гра́де сем (или: О ве́си сей), вся́ком гра́де, стране́ и ве́рою живу́щих в них, Го́споду помо́лимся.
О благорастворе́нии возду́хов, о изоби́лии плодо́в земны́х и вре́менех ми́рных, Го́споду помо́лимся.
О пла́вающих, путеше́ствующих, неду́гующих, стра́ждущих, плене́нных и о спасе́нии их. Го́споду помо́лимся.
О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды, Го́споду помо́лимся.
Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Бог Госпо́дь, глас 5:
Диакон: Бог Госпо́дь, и яви́ся нам, благослове́н Гряды́й во И́мя Госпо́дне.
Стих 1: Испове́дайтеся Го́сподеви, я́ко благ, я́ко в век ми́лость Его́.
Хор: Бог Госпо́дь, и яви́ся нам, благослове́н Гряды́й во И́мя Госпо́дне.
(И далее на каждый стих)
Стих 2: Обыше́дше обыдо́ша мя, и И́менем Госпо́дним противля́хся им.
Стих 3: Не умру́, но жив бу́ду, и пове́м дела́ Госпо́дня.
Стих 4: Ка́мень, Его́же небрего́ша зи́ждущии, Сей бысть во главу́ у́гла, от Го́спода бысть Сей, и есть ди́вен во очесе́х на́ших.
Тропа́рь воскре́сный, глас 5:
Хор: Собезнача́льное Сло́во Отцу́ и Ду́хови,/ от Де́вы ро́ждшееся на Спасе́ние на́ше,/ воспои́м, ве́рнии, и поклони́мся;/ я́ко благоволи́ Пло́тию взы́ти на Крест,/ и смерть претерпе́ти,/ и воскреси́ти уме́ршия// сла́вным воскресе́нием Свои́м. (Дважды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропа́рь блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8:
Я́ко благочести́ваго ко́рене пречестна́я о́трасль был еси́,/ до́бре во благоче́стии пожи́в, блаже́нне Пе́тре,/ та́ко и с супру́жницею твое́ю, прему́дрою Февро́ниею,/ в ми́ре Бо́гу угоди́вше и преподо́бных житию́ сподо́бистеся./ С ни́миже моли́теся Го́сподеви/ сохрани́ти без вре́да оте́чество ва́ше,// да вас непреста́нно почита́ем.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Тропа́рь инди́кта, глас 2:
Всея́ тва́ри Соде́телю,/ времена́ и ле́та во Свое́й вла́сти положи́вый,/ благослови́ вене́ц ле́та бла́гости Твоея́, Го́споди,/ сохраня́я в ми́ре лю́ди и град Твой,// моли́твами Богоро́дицы, и спаси́ ны.
Кафи́змы: (В приходской практике могут опускаться, или сокращаться)
Хор: Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Чтец: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Кафи́зма втора́я:
Псало́м 9:
Испове́мся Тебе́, Го́споди, всем се́рдцем мои́м, пове́м вся чудеса́ Твоя́. Возвеселю́ся и возра́дуюся о Тебе́, пою́ и́мени Твоему́, Вы́шний. Внегда́ возврати́тися врагу́ моему́ вспять, изнемо́гут и поги́бнут от лица́ Твоего́. Я́ко сотвори́л еси́ суд мой и прю мою́, сел еси́ на Престо́ле, судя́й пра́вду. Запрети́л еси́ язы́ком, и поги́бе нечести́вый, и́мя его́ потреби́л еси́ в век и в век ве́ка. Врагу́ оскуде́ша ору́жия в коне́ц, и гра́ды разруши́л еси́, поги́бе па́мять его́ с шу́мом. И Госпо́дь во век пребыва́ет, угото́ва на суд Престо́л Свой, и Той суди́ти и́мать вселе́нней в пра́вду, суди́ти и́мать лю́дем в правоте́. И бысть Госпо́дь прибе́жище убо́гому, помо́щник во благовре́мениих, в ско́рбех. И да упова́ют на Тя зна́ющии и́мя Твое́, я́ко не оста́вил еси́ взыска́ющих Тя, Го́споди. По́йте Го́сподеви, живу́щему в Сио́не, возвести́те во язы́цех начина́ния Его́, я́ко взыска́яй кро́ви их помяну́, не забы́ зва́ния убо́гих. Поми́луй мя, Го́споди, виждь смире́ние мое́ от враг мои́х, вознося́й мя от врат сме́ртных, Я́ко да возвещу́ вся хвалы́ Твоя́ во врате́х дще́ре Сио́ни, возра́дуемся о спасе́нии Твое́м. Углебо́ша язы́цы в па́губе, ю́же сотвори́ша, в се́ти сей, ю́же скры́ша, увязе́ нога́ их. Зна́емь есть Госпо́дь судьбы́ творя́й, в де́лех руку́ свое́ю увязе́ гре́шник. Да возвратя́тся гре́шницы во ад, вси язы́цы забыва́ющии Бо́га. Я́ко не до конца́ забве́н бу́дет ни́щий, терпе́ние убо́гих не поги́бнет до конца́. Воскресни́, Го́споди, да не крепи́тся челове́к, да су́дятся язы́цы пред Тобо́ю. Поста́ви, Го́споди, законоположи́теля над ни́ми, да разуме́ют язы́цы, я́ко челове́цы суть. Вску́ю, Го́споди, отстоя́ дале́че, презира́еши во благовре́мениих, в ско́рбех? Внегда́ горди́тися нечести́вому, возгара́ется ни́щий, увяза́ют в сове́тех, я́же помышля́ют. Я́ко хвали́мь есть гре́шный в по́хотех души́ своея́, и оби́дяй благослови́мь есть. Раздражи́ Го́спода гре́шный, по мно́жеству гне́ва своего́ не взы́щет, несть Бо́га пред ним. Оскверня́ются путие́ его́ на вся́ко вре́мя, отъе́млются судьбы́ Твоя́ от лица́ его́, все́ми враги́ свои́ми облада́ет. Рече́ бо в се́рдце свое́м, не подви́жуся от ро́да в род без зла, его́же кля́твы уста́ его́ по́лна суть, и го́рести и льсти, под язы́ком его́ труд и боле́знь. Приседи́т в лови́тельстве с бога́тыми в та́йных, е́же уби́ти непови́ннаго, о́чи его́ на ни́щаго призира́ете. Лови́т в та́йне я́ко лев во огра́де свое́й, лови́т е́же восхи́тити ни́щаго, восхи́тити ни́щаго, внегда́ привлещи́ и́ в се́ти свое́й. Смири́т его́, преклони́тся и паде́т, внегда́ ему́ облада́ти убо́гими. Рече́ бо в се́рдце свое́м: забы́ Бог, отврати́ лице́ Свое́, да не ви́дит до конца́. Воскресни́, Го́споди Бо́же мой, да вознесе́тся рука́ Твоя́, не забу́ди убо́гих Твои́х до конца́. Чесо́ ра́ди прогне́ва нечести́вый Бо́га? Рече́ бо в се́рдце свое́м: не взы́щет. Ви́диши, я́ко Ты боле́знь и я́рость смотря́еши, да пре́дан бу́дет в ру́це Твои́, Тебе́ оста́влен есть ни́щий, си́ру Ты бу́ди помо́щник. Сокруши́ мы́шцу гре́шному и лука́вому, взы́щется грех его́ и не обря́щется. Госпо́дь Царь во век и в век ве́ка, поги́бнете, язы́цы, от земли́ Его́. Жела́ние убо́гих услы́шал еси́, Го́споди, угото́ванию се́рдца их внят у́хо Твое́. Суди́ си́ру и смире́ну, да не приложи́т ктому́ велича́тися челове́к на земли́.
Псало́м 10:
На Го́спода упова́х, ка́ко рече́те души́ мое́й: превита́й по гора́м, я́ко пти́ца? Я́ко се, гре́шницы наляко́ша лук, угото́ваша стре́лы в ту́ле, состреля́ти во мра́це пра́выя се́рдцем. Зане́ я́же Ты соверши́л еси́, они́ разруши́ша, пра́ведник же что сотвори́? Госпо́дь во хра́ме святе́м Свое́м. Госпо́дь, на Небеси́ Престо́л Его́, о́чи Его́ на ни́щаго призира́ете, ве́жди Его́ испыта́ете сы́ны челове́ческия. Госпо́дь испыта́ет пра́веднаго и нечести́ваго, любя́й же непра́вду ненави́дит свою́ ду́шу. Одожди́т на гре́шники се́ти, огнь и жу́пел, и дух бу́рен часть ча́ши их. Я́ко пра́веден Госпо́дь, и пра́вды возлюби́, правоты́ ви́де лице́ Его́.
Чтец: Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Хор: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Чтец: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Псало́м 11:
Спаси́ мя, Го́споди, я́ко оскуде́ преподо́бный, я́ко ума́лишася и́стины от сыно́в челове́ческих. Су́етная глаго́ла ки́йждо ко и́скреннему своему́, устне́ льсти́выя в се́рдце, и в се́рдце глаго́лаша зла́я. Потреби́т Госпо́дь вся устны́ льсти́выя, язы́к велере́чивый, ре́кшия: язы́к наш возвели́чим, устны́ на́ша при нас суть, кто нам Госпо́дь есть? Стра́сти ра́ди ни́щих и воздыха́ния убо́гих ны́не воскресну́, глаго́лет Госпо́дь, положу́ся во спасе́ние, не обиню́ся о нем. Словеса́ Госпо́дня словеса́ чи́ста, сребро́ разжже́но, искуше́но земли́, очище́но седмери́цею. Ты, Го́споди, сохрани́ши ны и соблюде́ши ны от ро́да сего́ и во век. О́крест нечести́вии хо́дят, по высоте́ Твое́й умно́жил еси́ сы́ны челове́ческия.
Псало́м 12:
Доко́ле, Го́споди, забу́деши мя до конца́? Доко́ле отвраща́еши лице́ Твое́ от мене́? Доко́ле положу́ сове́ты в души́ мое́й, боле́зни в се́рдце мое́м день и нощь? Доко́ле вознесе́тся враг мой на мя? При́зри, услы́ши мя, Го́споди Бо́же мой, просвети́ о́чи мои́, да не когда́ усну́ в смерть, да не когда́ рече́т враг мой, укрепи́хся на него́. Стужа́ющии ми возра́дуются, а́ще подви́жуся. Аз же на ми́лость Твою́ упова́х, возра́дуется се́рдце мое́ о спасе́нии Твое́м, воспою́ Го́сподеви благоде́явшему мне и пою́ и́мени Го́спода Вы́шняго.
Псало́м 13:
Рече́ безу́мен в се́рдце свое́м: несть Бог. Растле́ша и омерзи́шася в начина́ниих, несть творя́й благосты́ню. Госпо́дь с Небесе́ прини́че на сы́ны челове́ческия, ви́дети, а́ще есть разумева́яй или́ взыска́яй Бо́га. Вси уклони́шася, вку́пе неключи́ми бы́ша: несть творя́й благосты́ню, несть до еди́наго. Ни ли́ уразуме́ют вси де́лающии беззако́ние, снеда́ющии лю́ди моя́ в снедь хле́ба? Го́спода не призва́ша. Та́мо убоя́шася стра́ха, иде́же не бе страх, я́ко Госпо́дь в ро́де пра́ведных. Сове́т ни́щаго посрами́сте, Госпо́дь же упова́ние его́ есть. Кто даст от Сио́на спасе́ние Изра́илево? Внегда́ возврати́т Госпо́дь плене́ние люде́й Свои́х, возра́дуется Иа́ков, и возвесели́тся Изра́иль.
Чтец: Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Хор: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Чтец: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Псало́м 14:
Го́споди, кто обита́ет в жили́щи Твое́м? Или́ кто всели́тся во святу́ю го́ру Твою́? Ходя́й непоро́чен и де́лаяй пра́вду, глаго́ляй и́стину в се́рдце свое́м. И́же не ульсти́ язы́ком свои́м и не сотвори́ и́скреннему своему́ зла, и поноше́ния не прия́т на бли́жния своя́. Уничиже́н есть пред ним лука́внуяй, боя́щия же ся Го́спода сла́вит, клены́йся и́скреннему своему́ и не отмета́яся. Сребра́ своего́ не даде́ в ли́хву и мзды на непови́нных не прия́т. Творя́й сия́ не подви́жится во век.
Псало́м 15:
Сохрани́ мя, Го́споди, я́ко на Тя упова́х. Рех Го́сподеви: Госпо́дь мой еси́ Ты, я́ко благи́х мои́х не тре́буеши. Святы́м, и́же суть на земли́ Его́, удиви́ Госпо́дь вся хоте́ния Своя́ в них. Умно́жишася не́мощи их, по сих ускори́ша: не соберу́ собо́ры их от крове́й, ни помяну́ же име́н их устна́ма мои́ма. Госпо́дь часть достоя́ния моего́ и ча́ши моея́, Ты еси́ устроя́яй достоя́ние мое́ мне. У́жя нападо́ша ми в держа́вных мои́х, и́бо достоя́ние мое́ держа́вно есть мне. Благословлю́ Го́спода, вразуми́вшаго мя, еще́ же и до но́щи наказа́ша мя утро́бы моя́. Предзре́х Го́спода предо мно́ю вы́ну, я́ко одесну́ю мене́ есть, да не подви́жуся. Сего́ ра́ди возвесели́ся се́рдце мое́, и возра́довася язы́к мой, еще́ же и плоть моя́ всели́тся на упова́нии. Я́ко не оста́виши ду́шу мою́ во а́де, ниже́ да́си преподо́бному Твоему́ ви́дети истле́ния. Сказа́л ми еси́ пути́ живота́, испо́лниши мя весе́лия с лице́м Твои́м, красота́ в десни́це Твое́й в коне́ц.
Псало́м 16:
Услы́ши, Го́споди, пра́вду мою́, вонми́ моле́нию моему́, внуши́ моли́тву мою́ не во устна́х льсти́вых. От лица́ Твоего́ судьба́ моя́ изы́дет, о́чи мои́ да ви́дита правоты́. Искуси́л еси́ се́рдце мое́, посети́л еси́ но́щию, искуси́л мя еси́, и не обре́теся во мне непра́вда. Я́ко да не возглаго́лют уста́ моя́ дел челове́ческих, за словеса́ усте́н Твои́х аз сохрани́х пути́ же́стоки. Соверши́ стопы́ моя́ во стезя́х Твои́х, да не подви́жутся стопы́ моя́. Аз воззва́х, я́ко услы́шал мя еси́, Бо́же, приклони́ у́хо Твое́ мне и услы́ши глаго́лы моя́. Удиви́ ми́лости Твоя́, спаса́яй упова́ющия на Тя от проти́вящихся десни́це Твое́й. Сохрани́ мя, Го́споди, я́ко зе́ницу о́ка, в кро́ве крилу́ Твое́ю покры́еши мя. От лица́ нечести́вых остра́стших мя, врази́ мои́ ду́шу мою́ одержа́ша. Тук свой затвори́ша, уста́ их глаго́лаша горды́ню. Изгоня́щии мя ны́не обыдо́ша мя, о́чи свои́ возложи́ша уклони́ти на зе́млю. Объя́ша мя я́ко лев гото́в на лов и я́ко ски́мен обита́яй в та́йных. Воскресни́, Го́споди, предвари́ я́ и запни́ им, изба́ви ду́шу мою́ от нечести́ваго, ору́жие Твое́ от враг руки́ Твоея́, Го́споди, от ма́лых от земли́, раздели́ я́ в животе́ их, и сокрове́нных Твои́х испо́лнися чре́во их, насы́тишася сыно́в, и оста́виша оста́нки младе́нцем свои́м. Аз же пра́вдою явлю́ся лицу́ Твоему́, насы́щуся, внегда́ яви́ти ми ся сла́ве Твое́й.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Ектения́ ма́лая:
Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Твоя́ держа́ва и Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Седа́льны воскре́сные, глас 5:
Крест Госпо́день похва́лим,/ погребе́ние Свято́е пе́сньми почти́м,/ и Воскресе́ние Его́ препросла́вим,/ я́ко совозста́ви ме́ртвыя от гроб, я́ко Бог,/ плени́в сме́рти держа́ву, и кре́пость диа́волю,// и су́щим во а́де свет возсия́.
Стих: Воскресни́ Го́споди Бо́же мой, да вознесе́тся рука́ Твоя́,// не забу́ди убо́гих Твои́х до конца́.
Го́споди мертв наре́клся еси́, умертви́вый смерть,/ во гро́бе положи́лся еси́, истощи́вый гро́бы:/ горе́ во́ини гро́ба стрежа́ху,/ до́ле от ве́ка ме́ртвыя воскреси́л еси́.// Всеси́льне и Непостижи́ме Го́споди, сла́ва Тебе́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Ра́дуйся, Две́ре Госпо́дня непроходи́мая;/ ра́дуйся, стено́ и покро́ве притека́ющим к Тебе́./ Ра́дуйся, необурева́емое приста́нище и неискусобра́чная,/ ро́ждшая пло́тию Творца́ Твоего́ и Бо́га./ Моля́щи не оскудева́й о воспева́ющих// и кла́няющихся рождеству́ Твоему́.
Хор: Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Чтец: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Кафи́зма тре́тья:
Псало́м 17:
Возлюблю́ Тя, Го́споди, кре́посте моя́. Госпо́дь утвержде́ние мое́, и прибе́жище мое́, и Изба́витель Мой, Бог мой, Помо́щник мой, и упова́ю на Него́, Защи́титель мой, и рог спасе́ния моего́, и Засту́пник мой. Хваля́ призову́ Го́спода и от враг мои́х спасу́ся. Одержа́ша мя боле́зни сме́ртныя, и пото́цы беззако́ния смято́ша мя, боле́зни а́довы обыдо́ша мя, предвари́ша мя се́ти сме́ртныя. И внегда́ скорбе́ти ми, призва́х Го́спода, и к Бо́гу моему́ воззва́х, услы́ша от хра́ма Свята́го Своего́ глас мой, и вопль мой пред Ним вни́дет во у́ши Его́. И подви́жеся, и тре́петна бысть земля́, и основа́ния гор смято́шася и подвиго́шася, я́ко прогне́вася на ня Бог. Взы́де дым гне́вом Его́, и огнь от лица́ Его́ воспла́менится, у́глие возгоре́ся от Него́. И приклони́ небеса́, и сни́де, и мрак под нога́ма Его́. И взы́де на Херуви́мы, и лете́, лете́ на крилу́ ве́треню. И положи́ тму закро́в Свой, о́крест Его́ селе́ние Его́, темна́ вода́ во о́блацех возду́шных. От облиста́ния пред Ним о́блацы проидо́ша, град и у́глие о́гненное. И возгреме́ с Небесе́ Госпо́дь и Вы́шний даде́ глас Свой. Низпосла́ стре́лы и разгна́ я́, и мо́лнии умно́жи и смяте́ я́. И яви́шася исто́чницы водни́и, и откры́шася основа́ния вселе́нныя, от запреще́ния Твоего́, Го́споди, от дохнове́ния ду́ха гне́ва Твоего́. Низпосла́ с высоты́, и прия́т мя, восприя́т мя от вод мно́гих. Изба́вит мя от враго́в мои́х си́льных и от ненави́дящих мя, я́ко утверди́шася па́че мене́. Предвари́ша мя в день озлобле́ния моего́, и бысть Госпо́дь утверже́ние мое́. И изведе́ мя на широту́, изба́вит мя, я́ко восхоте́ мя. И возда́ст ми Госпо́дь по пра́вде мое́й и по чистоте́ руку́ мое́ю возда́ст ми. Я́ко сохрани́х пути́ Госпо́дни и не нече́ствовах от Бо́га моего́. Я́ко вся судьбы́ Его́ предо мно́ю и оправда́ния Его́ не отступи́ша от мене́. И бу́ду непоро́чен с Ним, и сохраню́ся от беззако́ния моего́. И возда́ст ми Госпо́дь по пра́вде мое́й и по чистоте́ руку́ мое́ю пред очи́ма Его́. С преподо́бным преподо́бен бу́деши, и с му́жем непови́нным непови́нен бу́деши, и со избра́нным избра́н бу́деши, и со стропти́вым разврати́шися. Я́ко Ты лю́ди смире́нныя спасе́ши и о́чи го́рдых смири́ши. Я́ко Ты просвети́ши свети́льник мой, Го́споди, Бо́же мой, просвети́ши тму мою́. Я́ко Тобо́ю изба́влюся от искуше́ния и Бо́гом мои́м прейду́ сте́ну. Бог мой, непоро́чен путь Его́, словеса́ Госпо́дня разжже́на, Защи́титель есть всех упова́ющих на Него́. Я́ко кто бог, ра́зве Го́спода? или́ кто бог, ра́зве Бо́га на́шего? Бог препоясу́яй мя си́лою, и положи́ непоро́чен путь мой. Соверша́яй но́зе мои́, я́ко еле́ни, и на высо́ких поставля́яй мя. Науча́яй ру́це мои́ на брань, и положи́л еси́ лук ме́дян мы́шца моя́. И дал ми еси́ защище́ние спасе́ния, и десни́ца Твоя́ восприя́т мя, и наказа́ние Твое́ испра́вит мя в коне́ц, и наказа́ние Твое́ то мя научи́т. Ушири́л еси́ стопы́ моя́ подо мно́ю, и не изнемого́сте плесне́ мои́. Пожену́ враги́ моя́, и пости́гну я́, и не возвращу́ся, до́ндеже сконча́ются. Оскорблю́ их, и не возмо́гут ста́ти, паду́т под нога́ма мои́ма. И препоя́сал мя еси́ си́лою на брань, спял еси́ вся востаю́щия на мя под мя. И враго́в мои́х дал ми еси́ хребе́т, и ненави́дящия мя потреби́л еси́. Воззва́ша, и не бе спаса́яй: ко Го́споду, и не услы́ша их. И истню́ я́ я́ко прах пред лице́м ве́тра, я́ко бре́ние путе́й погла́жду я́. Изба́виши мя от пререка́ния люде́й, поста́виши мя во главу́ язы́ков. Лю́дие, и́хже не ве́дех, рабо́таша ми. В слух у́ха послу́шаша мя. Сы́нове чужди́и солга́ша ми. Сы́нове чужди́и обетша́ша и охромо́ша от стезь свои́х. Жив Госпо́дь, и благослове́н Бог, и да вознесе́тся Бог спасе́ния моего́. Бог дая́й отмще́ние мне и покори́вый лю́ди под мя. Изба́витель мой от враг мои́х гневли́вых, от востаю́щих на мя вознесе́ши мя, от му́жа непра́ведна изба́виши мя. Сего́ ра́ди испове́мся Тебе́ во язы́цех, Го́споди, и и́мени Твоему́ пою́: велича́яй спасе́ния царе́ва, и творя́й ми́лость христу́ Своему́ Дави́ду, и се́мени его́ до ве́ка.
Чтец: Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Хор: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Чтец: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Псало́м 18:
Небеса́ пове́дают сла́ву Бо́жию, творе́ние же руку́ Его́ возвеща́ет твердь. День дни отрыга́ет глаго́л, и нощь но́щи возвеща́ет ра́зум. Не суть ре́чи, ниже́ словеса́, и́хже не слы́шатся гла́си их. Во всю зе́млю изы́де веща́ние их и в концы́ вселе́нныя глаго́лы их. В со́лнце положи́ селе́ние Свое́, и Той, я́ко Жени́х исходя́й от черто́га Своего́, возра́дуется, я́ко Исполи́н тещи́ путь. От кра́я небесе́ исхо́д Его́, и сре́тение Его́ до кра́я небесе́, и несть и́же укры́ется теплоты́ Его́. Зако́н Госпо́день непоро́чен, обраща́яй ду́ши, свиде́тельство Госпо́дне ве́рно, умудря́ющее младе́нцы. Оправда́ния Госпо́дня пра́ва, веселя́щая се́рдце, за́поведь Госпо́дня светла́, просвеща́ющая о́чи. Страх Госпо́день чист, пребыва́яй в век ве́ка: судьбы́ Госпо́дни и́стинны, оправда́ны вку́пе, вожделе́нны па́че зла́та и ка́мене че́стна мно́га, и сла́ждша па́че ме́да и со́та. И́бо раб Твой храни́т я́, внегда́ сохрани́ти я́, воздая́ние мно́го. Грехопаде́ния кто разуме́ет? От та́йных мои́х очи́сти мя, и от чужди́х пощади́ раба́ Твоего́, а́ще не облада́ют мно́ю, тогда́ непоро́чен бу́ду и очи́щуся от греха́ вели́ка. И бу́дут во благоволе́ние словеса́ уст мои́х, и поуче́ние се́рдца моего́ пред Тобо́ю вы́ну, Го́споди, Помо́щниче мой и Изба́вителю мой.
Псало́м 19:
Услы́шит тя Госпо́дь в день печа́ли, защи́тит тя и́мя Бо́га Иа́ковля. По́слет ти по́мощь от Свята́го и от Сио́на засту́пит тя. Помяне́т вся́ку же́ртву твою́, и всесожже́ние твое́ ту́чно бу́ди. Даст ти Госпо́дь по се́рдцу твоему́ и весь сове́т твой испо́лнит. Возра́дуемся о спасе́нии твое́м и во и́мя Го́спода Бо́га на́шего возвели́чимся. Испо́лнит Госпо́дь вся проше́ния твоя́. Ны́не позна́х, я́ко спасе́ Госпо́дь христа́ Своего́, услы́шит его́ с Небесе́ Свята́го Своего́, в си́лах спасе́ние десни́цы Его́. Си́и на колесни́цах, и си́и на ко́нех, мы же во и́мя Го́спода Бо́га на́шего призове́м. Ти́и спя́ти бы́ша и падо́ша, мы же воста́хом и испра́вихомся. Го́споди, спаси́ царя́ и услы́ши ны, во́ньже а́ще день призове́м Тя.
Псало́м 20:
Го́споди, си́лою Твое́ю возвесели́тся царь и о спасе́нии Твое́м возра́дуется зело́. Жела́ние се́рдца его́ дал еси́ ему́, и хоте́ния устну́ его́ не́си лиши́л его́. Я́ко предвари́л еси́ его́ благослове́нием благосты́нным, положи́л еси́ на главе́ его́ вене́ц от ка́мене че́стна. Живота́ проси́л есть у Тебе́, и дал еси́ ему́ долготу́ дний во век ве́ка. Ве́лия сла́ва его́ спасе́нием Твои́м, сла́ву и велеле́пие возложи́ши на него́. Я́ко да́си ему́ благослове́ние во век ве́ка, возвесели́ши его́ ра́достию с лице́м Твои́м. Я́ко царь упова́ет на Го́спода, и ми́лостию Вы́шняго не подви́жится. Да обря́щется рука́ Твоя́ всем враго́м Твои́м, десни́ца Твоя́ да обря́щет вся ненави́дящия Тебе́. Я́ко положи́ши их я́ко пещь о́гненную во вре́мя лица́ Твоего́, Госпо́дь гне́вом Свои́м смяте́т я́, и снесть их огнь. Плод их от земли́ погуби́ши, и се́мя их от сыно́в челове́ческих. Я́ко уклони́ша на Тя зла́я, помы́слиша сове́ты, и́хже не возмо́гут соста́вити. Я́ко положи́ши я́ хребе́т, во избы́тцех Твои́х угото́виши лице́ их. Вознеси́ся, Го́споди, си́лою Твое́ю, воспое́м и пое́м си́лы Твоя́.
Чтец: Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Хор: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Чтец: И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Псало́м 21:
Бо́же, Бо́же мой, вонми́ ми, вску́ю оста́вил мя еси́? Дале́че от спасе́ния моего́ словеса́ грехопаде́ний мои́х. Бо́же мой, воззову́ во дни, и не услы́шиши, и в нощи́, и не в безу́мие мне. Ты же во Святе́м живе́ши, хвало́ Изра́илева. На Тя упова́ша отцы́ на́ши, упова́ша и изба́вил еси́ я́. К Тебе́ воззва́ша, и спасо́шася, на Тя упова́ша, и не постыде́шася. Аз же есмь червь, а не челове́к, поноше́ние челове́ков и уничиже́ние люде́й. Вси ви́дящии мя поруга́ша ми ся, глаго́лаша устна́ми, покива́ша главо́ю: упова́ на Го́спода, да изба́вит его́, да спасе́т его́, я́ко хо́щет его́. Я́ко Ты еси́ исто́ргий мя из чре́ва, упова́ние мое́ от сосцу́ ма́тере моея́. К Тебе́ приве́ржен есмь от ложе́сн, от чре́ва ма́тере моея́ Бог мой еси́ Ты. Да не отсту́пиши от мене́, я́ко скорбь близ, я́ко несть помога́яй ми. Обыдо́ша мя тельцы́ мно́зи, юнцы́ ту́чнии одержа́ша мя. Отверзо́ша на мя уста́ своя́, я́ко лев восхища́яй и рыка́яй. Я́ко вода́ излия́хся, и разсы́пашася вся ко́сти моя́, бысть се́рдце мое́ я́ко воск, та́яй посреде́ чре́ва моего́. И́зсше я́ко скуде́ль кре́пость моя́, и язы́к мой прильпе́ горта́ни моему́, и в персть сме́рти свел мя еси́. Я́ко обыдо́ша мя пси мно́зи, сонм лука́вых одержа́ша мя, ископа́ша ру́це мои́ и но́зе мои́. Исчето́ша вся ко́сти моя́, ти́и же смотри́ша и презре́ша мя. Раздели́ша ри́зы моя́ себе́, и о оде́жди мое́й мета́ша жре́бий. Ты же, Го́споди, не удали́ по́мощь Твою́ от мене́, на заступле́ние мое́ вонми́. Изба́ви от ору́жия ду́шу мою́, и из руки́ пе́сии единоро́дную мою́. Спаси́ мя от уст льво́вых и от рог единоро́жь смире́ние мое́. Пове́м и́мя Твое́ бра́тии мое́й, посреде́ це́ркве воспою́ Тя. Боя́щиися Го́спода, восхвали́те Его́, все се́мя Иа́ковле, просла́вите Его́, да убои́тся же от Него́ все се́мя Изра́илево. Я́ко не уничижи́, ниже́ негодова́ моли́твы ни́щаго, ниже́ отврати́ лице́ Свое́ от мене́, и егда́ воззва́х к Нему́, услы́ша мя. От Тебе́ похвала́ моя́, в це́ркви вели́цей испове́мся Тебе́, моли́твы моя́ возда́м пред боя́щимися Его́. Ядя́т убо́зии и насы́тятся, и восхва́лят Го́спода взыска́ющии Его́, жива́ бу́дут сердца́ их в век ве́ка. Помяну́тся и обратя́тся ко Го́споду вси концы́ земли́, и покло́нятся пред Ним вся оте́чествия язы́к. Я́ко Госпо́дне есть ца́рствие, и Той облада́ет язы́ки. Ядо́ша и поклони́шася вси ту́чнии земли́, пред Ним припаду́т вси низходя́щии в зе́млю, и душа́ моя́ Тому́ живе́т. И се́мя мое́ порабо́тает Ему́, возвести́т Го́сподеви род гряду́щий. И возвестя́т пра́вду Его́ лю́дем ро́ждшимся, я́же сотвори́ Госпо́дь.
Псало́м 22:
Госпо́дь пасе́т мя, и ничто́же мя лиши́т. На ме́сте зла́чне, та́мо всели́ мя, на воде́ поко́йне воспита́ мя. Ду́шу мою́ обрати́, наста́ви мя на стези́ пра́вды, и́мене ра́ди Своего́. А́ще бо и пойду́ посреде́ се́ни сме́ртныя, не убою́ся зла, я́ко Ты со мно́ю еси́, жезл Твой и па́лица Твоя́, та мя уте́шиста. Угото́вал еси́ предо мно́ю трапе́зу сопроти́в стужа́ющим мне, ума́стил еси́ еле́ом главу́ мою́, и ча́ша Твоя́ упоява́ющи мя, я́ко держа́вна. И ми́лость Твоя́ пожене́т мя вся дни живота́ моего́, и е́же всели́ти ми ся в дом Госпо́день, в долготу́ дний.
Псало́м 23:
Госпо́дня земля́, и исполне́ние ея́, вселе́нная и вси живу́щии на ней. Той на моря́х основа́л ю есть, и на река́х угото́вал ю есть. Кто взы́дет на го́ру Госпо́дню? или́ кто ста́нет на ме́сте святе́м Его́? Непови́нен рука́ма и чист се́рдцем, и́же не прия́т всу́е ду́шу свою́, и не кля́тся ле́стию и́скреннему своему́. Сей прии́мет благослове́ние от Го́спода, и ми́лостыню от Бо́га, Спа́са своего́. Сей род и́щущих Го́спода, и́щущих лице́ Бо́га Иа́ковля. Возми́те врата́ кня́зи ва́ша, и возми́теся врата́ ве́чная, и вни́дет Царь сла́вы. Кто есть сей Царь сла́вы? Госпо́дь кре́пок и си́лен, Госпо́дь си́лен в бра́ни. Возми́те врата́ кня́зи ва́ша, и возми́теся врата́ ве́чная, и вни́дет Царь сла́вы. Кто есть сей Царь сла́вы? Госпо́дь сил, Той есть Царь сла́вы.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Ектения́ ма́лая:
Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Благ и Человеколю́бец Бог еси́ и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Седа́льны воскре́сные, глас 5:
Го́споди, по тридне́внем Твое́м Воскресе́нии, и апо́столов поклоне́нии, Петр вопия́ше Ти:/ жены́ дерзнове́ние прия́ша, аз же убоя́хся./ Разбо́йник богосло́вяше, аз же отверго́хся./ У́бо призове́ши ли мя про́чее ученика́ бы́ти?/ Или́ па́ки пока́жеши мя ловца́ глуби́ннаго,// но ка́ющася приими́ мя, Бо́же, и спаси́ мя.
Стих: Испове́мся Тебе́ Го́споди всем се́рдцем мои́м,/ пове́м вся чудеса́ Твоя́.
Го́споди, посреде́ осужде́нных пригвозди́ша Тя беззако́ннии,/ и копие́м ребро́ Твое́ прободо́ша./ О Ми́лостиве!/ Погребе́ние же прия́л еси́,/ разруши́вый а́дова врата́, и воскре́сл еси́ тридне́вно./ Притеко́ша жены́ ви́дети Тя, и возвести́ша апо́столом воста́ние:// Превозноси́мый Спа́се, Его́же пою́т а́нгели, Благослове́нный Го́споди, сла́ва Тебе́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Неискусобра́чная Неве́сто Богороди́тельнице,/ Я́же Е́вину печа́ль радостотвори́вшая,/ воспева́ем ве́рнии и покланя́емся Тебе́,/ я́ко возвела́ еси́ нас от дре́вния кля́твы,/ и ны́не моли́ непреста́нно, Всепе́тая, Пресвята́я,// во е́же спасти́ся нам.
После кафизм:
Полиеле́й: [3]
Хор: Хвали́те И́мя Госпо́дне, хвали́те, раби́ Го́спода.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Благослове́н Госпо́дь от Сио́на, живы́й во Иерусали́ме.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Испове́дайтеся Го́сподеви, я́ко Благ, я́ко в век ми́лость Его́.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Испове́дайтеся Бо́гу Небе́сному, я́ко в век ми́лость Его́.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Тропари́ воскре́сные, глас 5:
Хор: Благослове́н еси́, Го́споди,/ научи́ мя оправда́нием Твои́м./
А́нгельский собо́р удиви́ся,/ зря́ Тебе́ в ме́ртвых вмени́вшася,/ сме́ртную же, Спа́се, кре́пость разори́вша,/ и с Собо́ю Ада́ма воздви́гша,// и от а́да вся свобо́ждша.
Благослове́н еси́, Го́споди,/ научи́ мя оправда́нием Твои́м./
Почто́ ми́ра с ми́лостивными слеза́ми,/ о учени́цы растворя́ете?/ Блиста́яйся во гро́бе а́нгел/ мироно́сицам веща́ше:/ ви́дите вы гро́б и уразуме́йте,// Спас бо воскре́се от гро́ба.
Благослове́н еси́, Го́споди,/ научи́ мя оправда́нием Твои́м./
Зело́ ра́но мироно́сицы теча́ху/ ко гро́бу Твоему́ рыда́ющия,/ но предста́ к ним а́нгел, и рече́:/ рыда́ния вре́мя преста́, не пла́чите,// воскресе́ние же апо́столом рцы́те.
Благослове́н еси́, Го́споди,/ научи́ мя оправда́нием Твои́м./
Мироно́сицы жены́, с ми́ры прише́дша/ ко гро́бу Твоему́, Спа́се, рыда́ху,/ а́нгел же к ним рече́, глаго́ля:/ что с ме́ртвыми Жива́го помышля́ете?// Я́ко Бог бо воскре́се от гро́ба.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху/
Поклони́мся Отцу́,/ и Его́ Сы́нови, и Свято́му Ду́ху,/ Святе́й Тро́ице во еди́ном существе́, с серафи́мы зову́ще:// Свят, Свят, Свят еси́, Го́споди.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь./
Жизнода́вца ро́ждши,/ греха́, Де́во, Ада́ма изба́вила еси́,/ ра́дость же Е́ве в печа́ли ме́сто подала́ еси́;/ па́дшия же от жи́зни/ к сей напра́ви,// из Тебе́ воплоти́выйся Бог и Челове́к.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа,// сла́ва Тебе́, Бо́же. (Трижды)
Ектения́ ма́лая:
Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Благослови́ся И́мя Твое́ и просла́вися Ца́рство Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Ипакои́, глас 5:
А́нгельским зра́ком ум смуща́юща,/ и Боже́ственным воста́нием душе́ю просвеща́емы,/ мироно́сицы апо́столом благовествова́ху:/ возвести́те во язы́цех Воскресе́ние,/ Го́споду соде́йствующу чудесы́,// подаю́щему нам ве́лию ми́лость.
Степе́нна, глас 5:
1 антифо́н:
Хор: Внегда́ скорбе́ти мне,/ Дави́дски пою́ Тебе́, Спа́се мой:// изба́ви ду́шу мою́ от язы́ка льсти́ваго. (Дважды)
Пусты́нным живо́т блаже́н есть,// Боже́ственным раче́нием воскриля́ющимся. (Дважды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Святы́м Ду́хом одержа́тся вся,/ ви́димая же с неви́димыми:/ Самодержа́вен бо сый,// Тро́ицы Еди́н есть нело́жно.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Святы́м Ду́хом одержа́тся вся,/ ви́димая же с неви́димыми:/ Самодержа́вен бо сый,// Тро́ицы Еди́н есть нело́жно.
2 антифо́н:
На го́ры душе́, воздви́гнемся,// гряди́ та́мо, отню́дуже по́мощь и́дет. (Дважды)
Десна́я Твоя́ рука́, и мене́, Христе́, каса́ющися,// от ле́сти вся́кия да сохрани́т. (Дважды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Свято́му Ду́ху богосло́вяще рцем:/ Ты еси́ Бог, Живо́т, Раче́ние, Свет, Ум:// Ты Благосты́ня, Ты ца́рствуеши во ве́ки.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Свято́му Ду́ху богосло́вяще рцем:/ Ты еси́ Бог, Живо́т, Раче́ние, Свет, Ум:// Ты Благосты́ня, Ты ца́рствуеши во ве́ки.
3 антифо́н:
О ре́кших мне: во дворы́ вни́дем Госпо́дня:// ра́дости мно́гия испо́лнен быв, моли́твы возсыла́ю. (Дважды)
В дому́ Дави́дове стра́шная соверша́ются:// огнь бо та́мо паля́ всяк сра́мный ум. (Дважды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Свято́му Ду́ху живонача́льное досто́инство,/ от Него́же вся́кое живо́тно одушевля́ется,// я́ко во Отце́, ку́пно же и Сло́ве.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Свято́му Ду́ху живонача́льное досто́инство,/ от Него́же вся́кое живо́тно одушевля́ется,// я́ко во Отце́, ку́пно же и Сло́ве.
Проки́мен и чте́ние Ева́нгелия:
Диакон: Во́нмем. Прему́дрость во́нмем. Проки́мен, глас пя́тый: Воскресни́, Го́споди Бо́же мой, да вознесе́тся рука́ Твоя́,/ я́ко Ты ца́рствуеши во ве́ки.
Хор: Воскресни́, Го́споди Бо́же мой, да вознесе́тся рука́ Твоя́,/ я́ко Ты ца́рствуеши во ве́ки.
Диакон: Испове́мся Тебе́, Го́споди, всем се́рдцем мои́м, пове́м вся чудеса́ Твоя́.
Хор: Воскресни́, Го́споди Бо́же мой, да вознесе́тся рука́ Твоя́,/ я́ко Ты ца́рствуеши во ве́ки.
Диакон: Воскресни́, Го́споди Бо́же мой, да вознесе́тся рука́ Твоя́,
Хор: Я́ко Ты ца́рствуеши во ве́ки.
Диакон: Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Иерей: Я́ко Свят еси́ Бо́же наш и во святы́х почива́еши и Тебе́ сла́ву воссыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Диакон: Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.
Хор: Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.
Диакон: Хвали́те Бо́га во святы́х Его́, хвали́те Его́ во утверже́нии си́лы Его́.
Хор: Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.
Диакон: Вся́кое дыха́ние.
Хор: Да хва́лит Го́спода.
Диакон: И о сподо́битися нам слы́шанию Свята́го Ева́нгелия, Го́спода Бо́га мо́лим.
Хор: Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Диакон: Прему́дрость, про́сти, услы́шим Свята́го Ева́нгелия.
Иерей: Мир всем.
Хор: И ду́хови твоему́.
Иерей: От Ма́рка Свята́го Ева́нгелия чте́ние.
Хор: Сла́ва, Тебе́, Го́споди, сла́ва Тебе́.
Диакон: Во́нмем.
Ева́нгелие у́треннее воскре́сное 3-е (Мк., зач.71: гл.16, стт.9-20):
Иерей: Во вре́мя о́но воскре́с Иису́с зау́тра, в пе́рвую суббо́ту, яви́ся пре́жде Мари́и Магдали́ни, из нея́же изгна́ седмь бесо́в. Она́ же ше́дши возвести́ с Ним бы́вшим, пла́чущимся и рыда́ющим. И они́ слы́шавше, я́ко жив есть, и ви́ден бысть от нея́, не я́ша ве́ры. По сих же двема́ от них гряду́щема яви́ся ине́м о́бразом, иду́щема на село́. И та ше́дша возвести́ста про́чим: и ни те́ма ве́ры я́ша. Последи́ же возлежа́щим им единомуна́десяте яви́ся, и поноси́ неве́рствию их и жестосе́рдию, я́ко ви́девшим Его́ воста́вша не я́ша ве́ры. И рече́ им: ше́дше в мир весь, пропове́дите Ева́нгелие всей тва́ри. И́же ве́ру име́т и крести́тся, спасе́н бу́дет, а и́же не име́т ве́ры, осужде́н бу́дет. Зна́мения же ве́ровавшим сия́ после́дуют: и́менем Мои́м бе́сы иждену́т; язы́ки возглаго́лют но́вы; зми́я во́змут; а́ще и что сме́ртно испию́т, не вреди́т их; на неду́жныя ру́ки возложа́т, и здра́ви бу́дут. Госпо́дь же у́бо, по глаго́лании Его́ к ним, вознесе́ся на не́бо, и се́де одесну́ю Бо́га. Они́ же изше́дше пропове́даша всю́ду, Го́споду поспе́шствующу и сло́во утвержа́ющу после́дствующими зна́меньми. Ами́нь.
Воскреснув рано в первый день недели, Иисус явился сперва Марии Магдалине, из которой изгнал семь бесов.
Она пошла и возвестила бывшим с Ним, плачущим и рыдающим;
но они, услышав, что Он жив и она видела Его, — не поверили.
После сего явился в ином образе двум из них на дороге, когда они шли в селение.
И те, возвратившись, возвестили прочим; но и им не поверили.
Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили.
И сказал им: идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари.
Кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет.
Уверовавших же будут сопровождать сии знамения: именем Моим будут изгонять бесов; будут говорить новыми языками;
будут брать змей; и если что́ смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы.
И так Господь, после беседования с ними, вознесся на небо и воссел одесную Бога.
А они пошли и проповедовали везде, при Господнем содействии и подкреплении слова последующими знамениями. Аминь.
Хор: Сла́ва, Тебе́, Го́споди, сла́ва Тебе́.
После Евангелия:
Воскре́сная песнь по Ева́нгелии, глас 6:
Хор: Воскресе́ние Христо́во ви́девше,/ поклони́мся Свято́му Го́споду Иису́су,/ еди́ному безгре́шному,/ Кресту́ Твоему́ покланя́емся, Христе́,/ и свято́е Воскресе́ние Твое́ пое́м и сла́вим:/ Ты бо еси́ Бог наш,/ ра́зве Тебе́ ино́го не зна́ем,/ и́мя Твое́ имену́ем./ Прииди́те вси ве́рнии,/ поклони́мся Свято́му Христо́ву Воскресе́нию:/ се бо прии́де Кресто́м ра́дость всему́ ми́ру./ Всегда́ благословя́ще Го́спода,/ пое́м Воскресе́ние Его́:/ распя́тие бо претерпе́в,// сме́ртию смерть разруши́.
Псало́м 50:
Чтец: Поми́луй мя, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, и по мно́жеству щедро́т Твои́х очи́сти беззако́ние мое́. Наипа́че омы́й мя от беззако́ния моего́, и от греха́ моего́ очи́сти мя. Я́ко беззако́ние мое́ аз зна́ю и грех мой предо мно́ю есть вы́ну. Тебе́ Еди́ному согреши́х, и лука́вое пред Тобо́ю сотвори́х, я́ко да оправди́шися во словесе́х Твои́х и победи́ши, внегда́ суди́ти Ти. Се бо в беззако́ниих зача́т есмь, и во гресе́х роди́ мя ма́ти моя́. Се бо и́стину возлюби́л еси́, безве́стная и та́йная прему́дрости Твоея́ яви́л ми еси́. Окропи́ши мя иссо́пом, и очи́щуся, омы́еши мя, и па́че сне́га убелю́ся. Слу́ху моему́ да́си ра́дость и весе́лие, возра́дуются ко́сти смире́нныя. Отврати́ лице́ Твое́ от грех мои́х, и вся беззако́ния моя́ очи́сти. Се́рдце чи́сто сози́жди во мне, Бо́же, и дух прав обнови́ во утро́бе мое́й. Не отве́ржи мене́ от лица́ Твоего́, и Ду́ха Твоего́ Свята́го не отыми́ от мене́. Возда́ждь ми ра́дость спасе́ния Твоего́, и Ду́хом Влады́чним утверди́ мя. Научу́ беззако́нныя путе́м Твои́м, и нечести́вии к Тебе́ обратя́тся. Изба́ви мя от крове́й, Бо́же, Бо́же спасе́ния моего́, возра́дуется язы́к мой пра́вде Твое́й. Го́споди, устне́ мои́ отве́рзеши, и уста́ моя́ возвестя́т хвалу́ Твою́. Я́ко а́ще бы восхоте́л еси́ же́ртвы, дал бых у́бо, всесожже́ния не благоволи́ши. Же́ртва Бо́гу дух сокруше́н, се́рдце сокруше́нно и смире́нно Бог не уничижи́т. Ублажи́, Го́споди, благоволе́нием Твои́м Сио́на, и да сози́ждутся сте́ны Иерусали́мския, тогда́ благоволи́ши же́ртву пра́вды, возноше́ние и всесожега́емая: тогда́ возложа́т на олта́рь Твой тельцы́.
После 50 псалма:
Глас 6:
Хор: Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху./ Моли́твами апо́столов,/ Ми́лостиве, очи́сти// мно́жество согреше́ний на́ших.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь./ Моли́твами Богоро́дицы,/ Ми́лостиве, очи́сти// мно́жество согреше́ний на́ших.
Поми́луй мя, Бо́же,/ по вели́цей ми́лости Твое́й,/ и по мно́жеству щедро́т Твои́х// очи́сти беззако́ние мое́.
Стихира воскресная, глас 6:
Стихира: Воскре́с Иису́с от гро́ба,/ я́коже прорече́,/ даде́ нам живо́т ве́чный// и ве́лию ми́лость.
Диакон: Спаси́, Бо́же, лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое́, посети́ мир Твой ми́лостию и щедро́тами, возвы́си рог христиа́н правосла́вных и низпосли́ на ны ми́лости Твоя́ бога́тыя, моли́твами всепречи́стыя Влады́чицы на́шея Богоро́дицы и Присноде́вы Мари́и, си́лою Честна́го и Животворя́щаго Креста́, предста́тельствы честны́х Небе́сных Сил безпло́тных, честна́го, сла́внаго проро́ка, Предте́чи и Крести́теля Иоа́нна, святы́х сла́вных и всехва́льных Апо́стол, и́же во святы́х оте́ц на́ших и вселе́нских вели́ких учи́телей и святи́телей, Васи́лия Вели́каго, Григо́рия Богосло́ва и Иоа́нна Златоу́стаго, и́же во святы́х отца́ на́шего Никола́я, архиепи́скопа Мирлики́йскаго, чудотво́рца, святы́х равноапо́стольных Мефо́дия и Кири́лла, учи́телей слове́нских, святы́х равноапо́стольных вели́каго кня́зя Влади́мира и вели́кия княги́ни О́льги, и́же во святы́х оте́ц на́ших: святи́теля Михаи́ла, пе́рвого митрополи́та Ки́евскаго, первосвяти́телей Моско́вских и всея́ Руси́: Петра́, Алекси́я, Ио́ны, Мака́рия, Фили́ппа, И́ова, Ермоге́на и Ти́хона, митрополи́тов Моско́вских Филаре́та, Инноке́нтия и Мака́рия. Святы́х, сла́вных и добропобе́дных му́чеников, новому́чеников и испове́дников Це́ркве Ру́сския: Влади́мира, митрополи́та Ки́евскаго, Вениами́на, митрополи́та Петрогра́дского, Петра́, митрополи́та Крути́цкаго, Иларио́на, архиепи́скопа Вере́йскаго, святы́х ца́рственных страстоте́рпцев, преподобному́чениц вели́кия княги́ни Елисаве́ты и и́нокини Варва́ры, преподо́бных и богоно́сных оте́ц на́ших, преподо́бных оте́ц ста́рцев О́птинских, святы́х пра́ведных Иоа́нна Кроншта́дтскаго и Алекси́я Моско́вскаго, святы́х блаже́нных Ксе́нии Петербу́ржския и Матро́ны Моско́вския, святы́х и пра́ведных богооте́ц Иоаки́ма и А́нны (и свята́го имяре́к, егоже есть храм и егоже есть день) и всех святы́х. Мо́лим Тя, многоми́лостиве Го́споди, услы́ши нас, гре́шных, моля́щихся Тебе́, и поми́луй нас.
Хор: Го́споди, поми́луй. (12 раз)
Иерей: Ми́лостию и щедро́тами и человеколю́бием единоро́днаго Твоего́ Сы́на, с Ни́мже благослове́н еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Кано́н: (В приходской практике читается сокращенно)
Песнь 1:
Кано́н воскре́сный, глас 5:
Ирмос: Коня́ и вса́дника в мо́ре Чермно́е,/ сокруша́яй бра́ни/ мы́шцею высо́кою,/ Христо́с истрясе́,/ Изра́иля же спасе́,// побе́дную песнь пою́ща.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Тебе́ терноно́сный евре́йский сонм,/ любве́, Благоде́телю, к Тебе́ не сохра́нь ма́терния, Христе́, венча́,// родонача́льника разреша́юща терно́вное запреще́ние.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Воздви́гл еси́ мя па́дшаго в ров,/ прекло́нься, Жизнода́вче Безгре́шне:/ и моея́ злосмра́дныя тли, Христе́, претерпе́в неискуше́нно,// Боже́ственнаго Существа́ ми́ром мя облагоуха́л еси́.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Разреши́ся кля́тва, печа́ль преста́:/ Благослове́нная бо и Благода́тная,/ ве́рным ра́дость возсия́,// благослове́ние всем конце́м цветонося́щи Христа́.
Кано́н Богоро́дицы, глас 5:
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Све́та все́льшагося в Тя, Пречи́стая,/ и просве́щшаго мир луча́ми Божества́,/ Христа́ моли́,// просвети́ти вся пою́щия Тя, Ма́ти Де́во.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Я́ко украша́ема добро́тою доброде́телей, Благода́тная,/ добротво́рное благоле́пие луче́ю Ду́ха,// подъя́ла еси́, Всечи́стая, вся́ческая удобри́вшаго.
Кано́н инди́кта, глас 1:
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Воспои́м вси Христу́,/ И́мже соста́вишася вся́ческая и в Не́мже соверши́шася неразлу́чна,/ я́ко из Безнача́льнаго ро́ждшуся Бо́га Отца́ Ипоста́сному Сло́ву,// песнь побе́дную, я́ко просла́вися.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Воспои́м вси Христу́,/ о́тчим благоволе́нием я́вльшуся из Де́вы/ и пропове́давшу ле́то Госпо́дне прия́тно нам на избавле́ние,// песнь побе́дную, я́ко просла́вися.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: В Назаре́т прише́д, Пода́тель Зако́на в день суббо́тный уча́ше,/ законополага́я евре́ем прише́ствия Своего́ неизрече́ннаго,// и́мже, я́ко Ми́лостив, спаса́ет род наш.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Пою́ще, вси ве́рнии, преди́вную Отрокови́цу,/ Христа́ вселе́нней возсия́вшую/ и ра́дости вся́ческая испо́лнившую присносу́щныя жи́зни,// при́сно восхваля́ем, я́ко просла́вися.
Кано́н блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8:
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Песнь Твоему́ уго́днику, на земли́ Тебе́ просла́вльшему,/ Петру́ принести́, Бо́же, да́руй ми,// я́ко да Смыслода́вца пе́сньми возвели́чу Тя.
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Вас, преблаже́ннии, оте́честву ва́шему,/ я́ко пресве́тлое со́лнце, Христо́с показа́,// чудесы́ всех озаря́ющее, ве́рою к вам приходя́щих.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропарь: Я́ко о теле́сных небре́гше, и земна́я, я́ко тле́нная, возненави́девше,/ и сего́ ра́ди ми́ра отре́кшеся, преподо́бных че́сти сподо́бистеся,// с ни́миже о ми́ре моли́теся.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Пречи́стая Богоро́дице, ро́ждшая пло́тию присносу́щное Сло́во Безнача́льнаго Отца́, Присноде́во,/ Ему́же ны́не взыва́ем:// Изба́вителю Бо́гу на́шему пои́м.
Катава́сия, глас 8:
Хор: Крест начерта́в, Моисе́й/ впря́мо жезло́м Чермно́е пресече́,/ Изра́илю пешеходя́щу;/ то́же обра́тно фарао́новым колесни́цам, уда́рив, совокупи́,/ вопреки́ написа́в непобеди́мое ору́жие.// Тем Христу́ пои́м, Бо́гу на́шему, я́ко просла́вися.
Песнь 3:
Кано́н воскре́сный, глас 5:
Ирмос: Водрузи́вый на ничесо́мже зе́млю повеле́нием Твои́м,/ и пове́сивый неодержи́мо тяготе́ющую/ на недви́жимем, Христе́, ка́мени за́поведей Твои́х,// Це́рковь Твою́ утверди́, Еди́не Бла́же и Человеколю́бче.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Желчь у́бо и́же из ка́мене мед сса́вшии,/ в пусты́ни чудоде́йствовавшему Тебе́ принесо́ша, Христе́:/ о́цет же за ма́нну воз благодея́ние Ти возда́ша// о́троцы Изра́илевы неблагода́рнии.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: И́же дре́вле светови́дным о́блаком покрыва́еми,/ Живо́т во гро́бе Христа́ положи́ша:/ но самовла́стно воскре́с, всем ве́рным подаде́// та́йно осеня́ющее свы́ше Ду́ха сия́ние.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Ты Ма́ти Бо́жия несочета́нно родила́ еси́,/ И́же от Нетле́нна Отца́ возсия́вшаго, кроме́ боле́зней ма́терних:/ те́мже Тя, Богоро́дицу, воплоще́нна бо родила́ еси́ Сло́ва,// правосла́вно пропове́дуем.
Кано́н Богоро́дицы, глас 5:
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Ле́ствица, Е́юже к нам сни́де Вы́шний,/ истле́вшее естество́ испра́вити,/ Ты я́вственно, Чи́стая, всем ны́не ви́дена была́ еси́:// Тобо́ю бо Преблаги́й ми́рови бесе́довати благоволи́.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Е́же дре́вле предуста́вленное, Де́во, та́инство,/ и пре́жде век прови́димое вся ве́дущему Бо́гу,/ ле́том ны́не напосле́док в ложесна́х Твои́х, Всенепоро́чная,// коне́ц прие́м яви́ся.
Кано́н инди́кта, глас 1:
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Утверди́, Бла́же, его́же насади́ любо́вию на земли́ десни́ца Твоя́, плодови́т виногра́д,// сохраня́я Твою́ Це́рковь, Всеси́льне.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: В де́лех духо́вных богокра́сных крася́щияся/ наста́вшее, Го́споди, ле́то сие́ преведи́, Влады́ко,// и́же ве́рою Тя песносло́вящия, Бо́же вся́ческих.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Ти́хий ми, Христе́, ле́тный круг дава́й, Ще́дре,/ и насы́ти мя слове́с Боже́ственных Твои́х,// я́же яви́лся еси́ глаго́ля иуде́ем в суббо́тах.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Я́ко еди́ну преесте́ственно па́че челове́ка/ благода́ть во Твою́ утро́бу прие́мшую/ и невра́щно ро́ждшую Христа́ Бо́га на́шего,// при́сно Тя сла́вим.
Кано́н блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8:
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Безпомо́щным бу́ди помо́щник, блаже́нне Пе́тре,/ и печа́льным ми́лостивное утеше́ние,// да, твои́ми моли́твами избавля́еми, почита́ем тя.
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Я́коже иногда́ зми́я уби́в, коне́чному безве́стию пре́дал еси́,/ та́ко и ны́не твое́ оте́чество борю́щих победи́, треблаже́нне,// да тя прославля́ем.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропарь: Виждь уны́ние, ви́ждь печа́ль, виждь беду́, на ны напа́дающую от проти́вных,/ те́мже моли́твою твое́ю ко Го́споду премени́, Пе́тре,// да благоче́стно тя почита́ем.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Тебе́ вси стяжа́хом, христиа́не, прибе́жище и сте́ну// и Тебе́ славосло́вим немо́лчно, Безневе́стная.
Катава́сия, глас 8:
Хор: Жезл во о́браз та́йны прие́млется,/ прозябе́нием бо предразсужда́ет свяще́нника;/ неплодя́щей же пре́жде Це́ркви/ ны́не процвете́ Дре́во Креста́// в держа́ву и утвержде́ние.
Ектения́ ма́лая:
Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Ты еси́ Бог наш и Тебе́ сла́ву воссыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Конда́к инди́кта, глас 2:
В Вы́шних живы́й, Христе́ Царю́,/ всех ви́димых и неви́димых Тво́рче и Зижди́телю,/ И́же дни и но́щи, времена́ и ле́та сотвори́вый,/ благослови́ ны́не вене́ц ле́та,/ соблюди́ и сохрани́ в ми́ре град и лю́ди Твоя́,// Многоми́лостиве.
Конда́к блгв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8, подо́бен: «Взбра́нной...»:
Ми́ра сего́ княже́ние и сла́ву вре́менну помышля́я,/ сего́ ра́ди благоче́стно в ми́ре пожи́л еси́, Пе́тре,/ ку́пно и с супру́жницею твое́ю прему́дрою Февро́ниею,/ ми́лостынею и моли́твами Бо́гу угоди́вше./ Те́мже, и по сме́рти неразлу́чно во гро́бе лежа́ще,/ исцеле́ние неви́димо подава́ете,/ и ны́не Христу́ моли́теся// сохрани́ти град же и лю́ди, и́же вас сла́вящих.
И́кос:
Уясни́ язы́к мой, Спа́се, и умири́ се́рдце мое́,/ разшири́ уста́ моя́ и напо́лни Ду́ха и прему́дрости,/ да и́миже возглаго́лю и воспою́ си́це Твоя́ чудотво́рцы:/ ра́дуйся, Пе́тре блаже́нне с прехва́льною Февро́ниею вку́пе./ Ра́дуйтеся, земли́ Росси́йстей засту́пницы и князе́м правосла́вным помо́щницы./ Ра́дуйтеся, оте́честву ва́шему храни́тели и гра́ду на́шему утвержде́ние./ О пречестна́я дво́ице и благо́е сопряже́ние, Христу́ моли́теся// сохрани́ти град и лю́ди, и́же вас сла́вящих.
Седа́лен блгв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 4:
Благослове́нному и светоно́сному торжеству́,/ я́коже со́лнцу возсия́вшему, Петра́ и Февро́нии, во всем ми́ре,/ к ни́мже стеце́мся, ве́рнии, и непреста́нно вопие́м си́це:/ а́ще и преидо́сте от земли́, пресла́внии, но нас не отлучи́стеся/ и та́мо со А́нгелы Тро́ице предстоите́,// Ю́же моли́те спасти́ ду́ши на́ша. (Дважды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Седа́лен инди́кта, глас 8, подо́бен: «Прему́дрости...»:
И́же времена́ плодоно́сна/ и дожди́ с небесе́ подая́ су́щим на земли́,/ и ны́не, прие́мля мольбы́ рабо́в Твои́х,/ от вся́кия изба́ви ну́жды град Твой,/ щедро́ты бо Твоя́ и́стинно на всех де́лех Твои́х./ Те́мже вхо́ды благослови́ и исхо́ды,/ дела́ испра́ви в нас рук на́ших/ и согреше́ний проще́ние да́руй нам, Бо́же:/ Ты бо из не су́щих вся́ческая во е́же бы́ти,// я́ко Си́лен, приве́л еси́.
Песнь 4:
Кано́н воскре́сный, глас 5:
Ирмос: Боже́ственное Твое́ разуме́в истоща́ние/ прозорли́во, Авваку́м, Христе́, со тре́петом вопия́ше Тебе́:/ во Спасе́ние люде́й Твои́х// спасти́ пома́занныя Твоя́ прише́л еси́.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Я́же от Ме́рры горча́йшия во́ды,/ я́ко во о́бразе проначерта́я Пречи́стый Крест Твой, Бла́же,/ грехо́вное умерщвля́ющ вкуше́ние,// дре́вом услади́л еси́.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Крест за дре́во разу́мное,/ за сла́дкую же пи́щу желчь, Спа́се мой, прия́л еси́,// за тле́ние же сме́рти кровь Твою́ Боже́ственную излия́л еси́.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Кроме́ у́бо сочета́ния зачала́ еси́ нетле́нно во чре́ве,/ и без боле́зни родила́ еси́,// и по Рождестве́, Де́ва, Бо́га пло́тию ро́ждши, сохрани́лася еси́.
Кано́н Богоро́дицы, глас 5:
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Се́рдцем и умо́м, душе́ю же и усты́/ испове́дую всеблагоче́стно Тя, Богоро́дицу вои́стинну, Чи́стая,/ спасе́ния плод объе́мля,// и спаса́юся Де́во, моли́твами Твои́ми.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Созда́вый от не су́щих вся́ческая,/ от Тебе́, Чи́стыя, созда́тися я́ко Благоде́тель, благоволи́,// на Спасе́ние ве́рою и любо́вию Тя пою́щих, Всенепоро́чная.
Кано́н инди́кта, глас 1:
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Нача́ло Тебе́ ле́та лю́дие Твои́ прино́сят,// а́нгельскими пе́сньми славосло́вяще Тя, Спа́се.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Я́ко Человеколю́бец сподо́би наче́ншим ле́то// и сконча́ти Тебе́ благоуго́дно, Христе́.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Вседержи́телю, Еди́не Го́споди,// лет обхожде́ния, ути́шив, ми́ру да́руй.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Я́ко приста́нище ны́не душ на́ших и тве́рду наде́жду,// Богоро́дицу вси воспои́м.
Кано́н блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8:
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Я́ко хода́тай и засту́пник оте́честву твоему́,/ я́ко сопроти́вных реши́тель бу́ди, заступа́я лю́ди твоя́,// тебе́, Пе́тре, сла́вящия.
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Я́ко в Небе́сных оби́телех с преподо́бными и пра́ведными веселя́ся,/ преблаже́нне Пе́тре ку́пно с Февро́ниею,// не преста́й моля́ о лю́дех твои́х.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропарь: Тебе́ мо́лимся, преблаже́нне, сопроти́вных шата́ние низложи́/ и неду́ги челове́ков облегчи́,// я́ко да во гла́сех хвале́ния тебе́ велича́ем.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Очище́ние на́шим да́руй прегреше́нием, я́ко Пребла́г,// и умири́ мир Твой, Бо́же, моли́твами ро́ждшия Тя.
Катава́сия, глас 8:
Хор: Услы́шах, Го́споди,/ смотре́ния Твоего́ та́инство,/ разуме́х дела́ Твоя́// и просла́вих Твое́ Божество́.
Песнь 5:
Кано́н воскре́сный, глас 5:
Ирмос: Одея́йся Све́том, я́ко ри́зою,/ к Тебе́ у́треннюю, и Тебе́ зову́:/ ду́шу мою́ просвети́ омраче́нную, Христе́,// я́ко Еди́н Благоутро́бен.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: И́же сла́вы Госпо́дь в несла́вне зра́це,/ на дре́ве обезче́щен во́лею ви́сит,// о боже́ственней мне сла́ве несказа́нно промышля́я.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Ты мя преобле́кл еси́ в нетле́ние, Христе́,/ тли сме́ртныя неистле́нно пло́тию вкуш,// и возсия́в из гро́ба тридне́вен.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Ты пра́вду же и избавле́ние нам ро́ждши Христа́ без се́мене,// свобо́дно соде́яла еси́ от кля́твы, Богоро́дице, естество́ пра́отца.
Кано́н Богоро́дицы, глас 5:
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Вси проро́цы Тя я́ве предвозвести́ша/ хотя́щую бы́ти Бо́жию Ма́терь, Богоро́дице Чи́стая:// еди́на бо обрела́ся еси́, Чи́стая, соверше́нна Непоро́чная.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Све́тел о́блак Тя живо́тныя воды́,/ нам ту́чу нетле́ния Христа́ одожди́вший отча́янным,// Чи́стая, познава́ем.
Кано́н инди́кта, глас 1:
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Исполня́яй вся́ческая бла́гости, Христе́,/ Ты благорастворе́нием и́ благопло́дием, благослове́ньми венча́емо,// многокру́жное ле́то рабо́м Твои́м да́руй.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Ле́тное воздая́ние покажи́ нам преложе́ние к лу́чшим,/ ми́рное же устрое́ние ве́дущим Тя, Сло́ве Бо́жий,// уподо́бльшася челове́ком.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: На зе́млю прише́л еси́, Собезнача́льне Отцу́,/ пле́нником отпуще́ние, слепы́м же прозре́ние от Отца́ возвеща́я// и вре́мя прия́тно.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: На́ша наде́жды, Богоро́дице Чи́стая,/ и на́ше жела́ние на Тя возлага́ем,// Ми́лостива нам даждь, Де́во, Его́же родила́ еси́.
Кано́н блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8:
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Земля́ освяти́ся, прие́мши честна́я телеса́ ва́ша,/ Богоблаже́ннии Пе́тре и Февро́ние,/ челове́цы же, прие́млюще ва́ми исцеле́ние, Христа́ сла́вят,// и́скренно вас просла́вльшаго.
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: А́ще и преидо́сте от земли́, но к Небе́сным доспе́сте/ и та́мо со А́нгелы Тро́ице предста́сте,// Ю́же моли́те спасти́ любо́вию вас почита́ющих, блаже́ннии.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропарь: Я́ко зве́зды пресве́тлыя и я́ко незаходи́мое со́лнце, стяжа́вше вас,/ оте́чество ва́ше хва́лится,// почита́юще па́мять ва́шу пречестну́ю, Пе́тре и Февро́ние.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Де́ву пое́м Тя по рождестве́, Богоро́дице,/ Ты бо пло́тию Бо́га Сло́ва нам родила́ еси́,/ Ему́же вси си́це зове́м:// пути́ на́ша напра́ви, мо́лим Ти ся.
Катава́сия, глас 8:
Хор: О, треблаже́нное Дре́во,/ на не́мже распя́ся Христо́с, Царь и Госпо́дь!/ И́мже паде́ дре́вом прельсти́вый,/ тобо́ю прельсти́вся,/ Бо́гу пригвозди́вшуся пло́тию,// подаю́щему мир душа́м на́шим.
Песнь 6:
Кано́н воскре́сный, глас 5:
Ирмос: Неи́стовствующееся бу́рею душетле́нною,/ Влады́ко Христе́, страсте́й мо́ре укроти́,// и от тли возведи́ мя, я́ко Благоутро́бен.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: В тле́ние попо́лзся родонача́льник, Влады́ко Христе́,/ преслу́шаннаго бра́шна вкуш,// и к животу́ возведе́н бысть стра́стию Твое́ю.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Живо́т низше́л еси́ ко а́ду, Влады́ко Христе́,/ и тле́ние растле́вшему быв,// тле́нием источи́л еси́ Воскресе́ние.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Де́ва роди́, и ро́ждши пребы́сть чиста́,/ на руку́ нося́щаго вся́ческая,// я́ко вои́стинну Де́ва Ма́ти поне́сшая.
Кано́н Богоро́дицы, глас 5:
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: И́же всему́ вино́вный, и е́же бы́ти всем пода́вый,/ я́ко вино́вну имя́ше воплоща́емь, е́же по нам,// Тя, Богома́ти Всенепоро́чная.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Исцеле́ний, Влады́чице, душепита́тельный точа́щий исто́чник/ ве́рно притека́ющим к покро́ву Твоему́ благосла́вному,// ве́мы Тя, Всенепоро́чная.
Кано́н инди́кта, глас 1:
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Житие́ нача́ти благоуго́дно Тебе́, Влады́ко,// с ле́тным начина́нием нас сподо́би. (Дважды)
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Дней духо́вных, в поуче́нии Зако́на Твоего́,// покажи́ испо́лнены, ще́дре Спа́се, пою́щия Тя.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Ро́ждшая Го́спода, Богоро́дице Всенепоро́чная,// изба́ви от бед ве́рою пою́щия Тя, Пречи́стая.
Кано́н блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8:
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: О, пречестна́я дво́ице!/ О вели́цыи свети́льницы!// Освяти́те и просла́вите любо́вию вас в пе́снех сла́вящих, чудотво́рцы.
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Я́ко пресве́тлая дво́ице и я́ко пречестна́я верста́ и благосочета́ние,// яре́м Госпо́день взе́мше, Тому́ от души́ порабо́тасте.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропарь: Я́ко сове́тницы до́брии своему́ житию́,/ еди́ну мысль во двою́ те́лу иму́ще, мир чудесы́ просвеща́ете,// те́мже и нас озари́те моли́твами ва́шими.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Уясня́ют проро́честии гла́си Бо́жию Тя, Де́во, Роди́тельницу,/ пое́м же Тя и мы, ви́дяще сбытие́ честны́х прорица́ний,// де́вству вои́стинну и чистоте́ вмести́лище.
Катава́сия, глас 8:
Хор: Во́днаго зве́ря во утро́бе/ дла́ни Ио́на крестови́дно распросте́р,/ спаси́тельную Страсть прообража́ше я́ве./ Тем, тридне́вен изше́д,/ преми́рное Воскресе́ние прописа́ше/ Пло́тию пригвожде́ннаго Христа́ Бо́га// и тридне́вным Воскресе́нием мир просве́щшаго.
Ектения́ ма́лая:
Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Ты бо еси́ Царь ми́ра и Спас душ на́ших и Тебе́ сла́ву воссыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Конда́к воскре́сный, глас 5, подо́бен: «Собезнача́льное Сло́во...»:
Ко а́ду, Спа́се мой, соше́л еси́,/ и врата́ сокруши́вый я́ко Всеси́лен,/ уме́рших, я́ко Созда́тель, совоскреси́л еси́,/ и сме́рти жа́ло сокруши́л еси́,/ и Ада́м от кля́твы изба́влен бысть, Человеколю́бче;/ те́мже вси зове́м:// спаси́ нас, Го́споди.
И́кос:
Услы́шавша жены́ а́нгеловы глаго́лы, отложи́ша рыда́ние,/ ра́достны бы́вша и тре́петны, у́жас бо ви́деша,/ и се Христо́с прибли́жися к ним, глаго́ля: е́же, ра́дуйтеся,/ дерза́йте, Аз ми́ра победи́х, и у́зники свободи́х,/ потщи́теся у́бо ко ученико́м, возвеща́юща им:/ я́ко варя́ю вы во гра́де Галиле́йстем, е́же пропове́дати.// Те́мже вси Тебе́ зове́м: спаси́ нас, Го́споди.
Песнь 7:
Кано́н воскре́сный, глас 5:
Ирмос: Превозноси́мый отце́в Госпо́дь/ пла́мень угаси́, о́троки ороси́, согла́сно пою́щия:// Бо́же, благослове́н еси́.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Пло́тию обло́жься я́коже на у́дице льще́ния,/ Боже́ственною Твое́ю си́лою зми́я низвле́кл еси́// возводя́ вопию́щия: Бо́же, благослове́н еси́.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Земли́ непрохо́дное осуществова́вый составле́ние,/ во гро́бе покрыва́ется пло́тию Невмести́мый.// Ему́же вси пое́м: Бо́же, благослове́н еси́.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Еди́ну у́бо Ипоста́сь во Двою́ Естеству́, Всенепоро́чная/ родила́ еси́ Воплоще́ннаго Бо́га.// Ему́же вси пое́м: Бо́же, благослове́н еси́.
Кано́н Богоро́дицы, глас 5:
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Неопределе́нный пребы́в Непрело́жен,/ пло́ти по Ипоста́си соедини́ся, я́ко Благоутро́бен, в Тебе́ Пресвяте́й:// И́же Еди́н благослове́н Бог оте́ц на́ших.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Неве́сту Тя Всенепоро́чную, Богоро́дице Влады́чице, согла́сно сла́вим и Престо́л Зижди́теля Твоего́.// Ему́же вси пое́м: Бо́же, благослове́н еси́.
Кано́н инди́кта, глас 1:
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Начина́ющии ле́то, и пе́сней нача́ток сотворя́ем/ ца́рствующему Христу́ Ца́рством безконе́чным,/ правосла́внии лю́дие, благоче́стно пою́ще:// отце́в Бо́же, благослове́н еси́. (Дважды)
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Сый пре́жде век, на век же и еще́ Госпо́дь,/ воспева́ющим Тя, Христе́, Исто́чник бла́гости,/ благи́х Твои́х даро́в ле́то сие́ испо́лни:// отце́в Бо́же, благослове́н еси́.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Я́ко раби́ Влады́це, на моли́тву/ Чи́стую Ма́терь Твою́ Тебе́ предлага́ем, Христе́,/ от вся́каго обстоя́ния лю́ди Твоя́, Бла́же, изба́вити, пою́щия:// отце́в Бо́же, благослове́н еси́.
Кано́н блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8:
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: В боле́зни к тебе́ прибега́ющих избавля́й, преблаже́нне Пе́тре/ ку́пно с Февро́ниею, Христу́ вопию́щих:// оте́ц на́ших Бо́же, благослове́н еси́.
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Всем приста́нище бу́дите, преблаже́ннии,/ и небу́рное оти́шие су́щим во гресе́х,/ да и мы с ва́ми Христу́ возопие́м:// оте́ц на́ших Бо́же, благослове́н еси́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропарь: Днесь пресла́вная па́мять Петра́ и Февро́нии, я́ко со́лнце, возсия́ в ми́ре,/ в ню́же соше́дшеся, вси воспое́м си́це:// оте́ц на́ших Бо́же, благослове́н еси́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Ка́пля Богото́чная, от Тебе́ ро́ждшаяся, мир освяти́, Богоро́дице Де́во:/ ка́пли мне ми́лости источи́,// освяща́ющия ду́ши и помышле́ния земны́х.
Катава́сия, глас 8:
Хор: Безу́мное веле́ние мучи́теля злочести́ваго лю́ди поколеба́,/ ды́шущее преще́ние и злохуле́ние богоме́рзкое,/ оба́че три о́троки не устраши́ я́рость зве́рская,/ ни огнь снеда́яй,/ но противоды́шущу росоно́сному Ду́ху,/ со огне́м су́ще, поя́ху:// препе́тый отце́в и нас Бо́же, благослове́н еси́.
Песнь 8:
Кано́н воскре́сный, глас 5:
Ирмос: Тебе́, Вседе́телю,/ в пещи́ о́троцы, всеми́рный лик спле́тше, поя́ху:/ дела́ вся́кая, Го́спода по́йте// и превозноси́те во вся ве́ки.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Ты о во́льней спаси́тельныя стра́сти помоли́лся еси́ ча́ши, я́коже нево́льней:// два хоте́ния, двема́ бо по коему́ждо но́сиши существо́ма, Христе́, во ве́ки.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Твои́м вседе́тельным схожде́нием ад, Христе́, пору́ганный/ изблева́ вся, я́же дре́вле ле́стию умерщвле́нныя,// Тебе́ превознося́щия во вся ве́ки.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Тя я́же па́че ума́/ богому́жне Сло́вом Ро́ждшую Го́спода, и де́вствующую,// вся дела́, Де́во, благослови́м, и превозно́сим во вся ве́ки.
Кано́н Богоро́дицы, глас 5:
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Преста́ ны́не я́же пра́отчая печа́ль,/ ра́дость прие́мши Ти Богома́терни./ Те́мже непреста́нно пое́м Тя, Де́во,// и превозно́сим во вся ве́ки.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Пое́т с на́ми безпло́тных собо́р, Де́во/ Рождество́ Твое́ непостижи́мое,/ еди́н лик соста́вльше любо́вию,// и превознося́ще Его́ во ве́ки.
Кано́н инди́кта, глас 1:
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Я́ко Нача́льнику спасе́ния, Христе́,/ нача́ток Тебе́ прино́сит ле́тный честна́я Це́рковь, зову́щи:// по́йте и превозноси́те Христа́ во ве́ки.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Из не су́щих вся́ческая му́дре обнови́вшаго Созда́теля/ и производя́щаго време́н обраще́ния хоте́нием,// по́йте и превозноси́те Его́ во ве́ки.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Изводя́щему вся́ческая Бо́гу/ и времена́ изменя́ющему,/ на многообра́зное челове́ков управле́ние, пое́м:// хвали́те и превозноси́те Христа́ во ве́ки.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Богома́терь Де́ву Чи́стую,/ лет обхожде́ньми же и обраще́ньми,/ правосла́вно, челове́честии собо́ри, пое́м Тя,// я́ко Богоро́дицу и всех спасе́ние.
Кано́н блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8:
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Очи́сти и прости́ согреше́ния на́ша, Безгре́шне,/ моли́твами Твои́х уго́дник Петра́ и Февро́нии,// да пое́м Тя, Христе́, во ве́ки.
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: И́же от сердца́ руко́ю недосто́йною приноси́мое вам хвале́ние, блаже́ннии, приими́те// и мольбу́ сотвори́те о нас ко Христу́ Бо́гу.
Благослови́м Отца́, и Сы́на, и Свята́го Ду́ха, Го́спода.
Троичен: Певце́м, Тебе́ пою́щим, Тро́ице Пресвята́я,/ согреше́ния оста́ви, я́ко Пребла́га,// моли́тв ра́ди Петра́ и Февро́нии, да Тя пое́м во ве́ки.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Божества́ сосу́д бы́вши, Чи́стая,/ просвети́ мя в повеле́нии Све́та ходи́ти, Пречи́стая,// от чре́ва Твоего́ возсия́вшаго и просвети́вшаго ве́рных сердца́.
Катава́сия, глас 8:
Хор: Хва́лим, благослови́м, покланя́емся Го́сподеви, пою́ще и превознося́ще во вся ве́ки.
Благослови́те, о́троцы,/ Тро́ицы равночи́сленнии,/ Соде́теля Отца́ Бо́га,/ по́йте снизше́дшее Сло́во/ и огнь в ро́су претво́ршее/ и превозноси́те всем жизнь подава́ющаго// Ду́ха Всесвята́го во ве́ки.
Диакон: Богоро́дицу и Ма́терь Све́та в пе́снех возвели́чим.
Песнь Пресвято́й Богоро́дицы:
Хор: Вели́чит душа́ Моя́ Го́спода,/ и возра́довася дух Мой о Бо́зе Спа́се Мое́м.
Честне́йшую Херуви́м/ и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м,/ без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую,// су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
Я́ко призре́ на смире́ние рабы́ Своея́,/ се бо от ны́не ублажа́т Мя вси ро́ди.
Честне́йшую Херуви́м/ и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м,/ без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую,// су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
Я́ко сотвори́ Мне вели́чие Си́льный,/ и свя́то И́мя Его́, и ми́лость Его́ в ро́ды родо́в боя́щимся Его́.
Честне́йшую Херуви́м/ и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м,/ без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую,// су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
Сотвори́ держа́ву мы́шцею Свое́ю,/ расточи́ го́рдыя мы́слию се́рдца их.
Честне́йшую Херуви́м/ и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м,/ без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую,// су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
Низложи́ си́льныя со престо́л, и вознесе́ смире́нныя;/ а́лчущия испо́лни благ, и богатя́щияся отпусти́ тщи.
Честне́йшую Херуви́м/ и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м,/ без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую,// су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
Восприя́т Изра́иля о́трока Своего́, помяну́ти ми́лости,/ я́коже глаго́ла ко отце́м на́шим, Авраа́му и се́мени его́, да́же до ве́ка.
Честне́йшую Херуви́м/ и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м,/ без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую,// су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
Песнь 9:
Кано́н воскре́сный, глас 5:
Ирмос: Иса́ие, лику́й,/ Де́ва име́ во чре́ве/ и роди́ Сы́на Емману́ила,/ Бо́га же и Челове́ка,/ Восто́к и́мя Ему́,/ Его́ же велича́юще,// Де́ву ублажа́ем.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Па́дшаго челове́ка восприя́л еси́, Влады́ко Христе́, из ложе́сн Деви́ческих/ всему́ совоку́плься, греху́ же ни еди́ному прича́щься:// всего́ от истле́ния Ты свободи́л еси́ пречи́стыми Твои́ми страстьми́.
Припев: Сла́ва Го́споди, свято́му Воскресе́нию Твоему́.
Тропарь: Богото́чною кро́вию истоще́нною, Влады́ко Христе́,/ от Твои́х пречи́стых ребр и животворя́щих,/ же́ртва у́бо преста́ и́дольская,// вся же земля́ Тебе́ хвале́ния же́ртву прино́сит.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Не Бо́га безпло́тна, ниже́ па́ки челове́ка про́ста/ произведе́ Чи́стая Отрокови́ца, и Нескве́рная:/ но Челове́ка соверше́нна, и нело́жно соверше́нна Бо́га.// Его́же велича́ем со Отце́м же и Ду́хом.
Кано́н Богоро́дицы, глас 5:
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: От чи́стых крове́й Твои́х/ усыри́ся плоть преесте́ственно/ всех Соде́телю, Единоро́дному Сы́ну Роди́телеву,// не от му́жа, без се́мене же у́мна и одушевле́нна, Богоро́дице Присноде́во.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Тропарь: Обходи́мое уста́вила еси́ сме́рти неудержи́мое стремле́ние,/ ро́ждши пло́тию вои́стинну па́че ума́ Жизнь ве́чную:/ Е́йже прило́жься усты́ го́рькими ад упраздни́ся,// Пресвята́я Ма́ти Де́во.
Кано́н инди́кта, глас 1:
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Сло́во Бо́жие и Си́ла, и́стинная Му́дрость и ипоста́сная,/ содержа́щая и пра́вящая вся́ческая му́дре,/ и ны́не наста́вшее рабо́м Твои́м вре́мя// во устрое́нии ти́се произведи́.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Вся дела́ Твоя́, Го́споди,/ небеса́, земля́, свет и мо́ре, во́ды и вси исто́чницы,/ со́лнце же, луна́ и тьма, зве́зды, огнь, челове́цы и ско́ти,// со А́нгелы восхваля́ют Тя.
Припев: Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Тропарь: Еди́н еси́ Преве́чный, я́ко Творе́ц веко́в,/ и ца́рствующее триипоста́сное Еди́но Божество́ неразде́льное,/ мольба́ми Чи́стыя Богома́тере// ле́то плодоно́сно насле́дию Твоему́ покажи́.
Припев: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Богородичен: Спа́се всего́, и Строи́телю, и Зижди́телю, и Вседержи́телю тва́ри,/ мольба́ми безсе́менно Ро́ждшия Тя мир ми́ру Твоему́ пода́ждь,// соблюда́я Це́рковь всегда́ немяте́жну.
Кано́н блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, глас 8:
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: От ю́ности ва́шея чи́стую со́весть иму́ще к Бо́гу,/ сего́ ра́ди, благоче́стно пожи́вше, к Вы́шним преидо́сте.// Моли́те Христа́ о нас, да вас любо́вию почита́ем.
Припев: Святи́и благове́рнии кня́же Пе́тре и княги́не Февро́ние, моли́те Бо́га о нас.
Тропарь: Я́ко предстоя́ще Святе́й Тро́ице с преподо́бными и пра́ведными,/ моли́теся, блаже́ннии, изба́вити нас вся́каго преще́ния и гне́ва,// да вас непреста́нно велича́ем.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропарь: Лю́дие твои́ мо́лят тя, Богоблаже́нне Пе́тре,/ ку́пно моли́ Христа́ с прему́дрою Февро́ниею,/ с не́юже в ми́ре богоуго́дно пожи́л еси́,// изба́вити нас от вся́ких зол.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: О, чудесе́ вели́каго!/ Ка́ко вмести́ся во утро́бу Твою́ Христо́с Бог, ника́коже вмести́мый?/ Его́же за хва́лящия Тя умоли́, Де́во, от бед изба́вити нас// и от беззако́нных челове́к всегда́.
Катава́сия, глас 8:
Хор: Та́ин еси́, Богоро́дице, рай,/ невозде́ланно возрасти́вший Христа́,/ И́мже кре́стное живоно́сное на земли́ насади́ся Дре́во./ Тем, ны́не возноси́му,// покланя́ющеся Ему́, Тя велича́ем.
После канона:
Ектения́ ма́лая:
Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Тя хва́лят вся си́лы небе́сныя и Тебе́ сла́ву воссыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Диакон: Свят Госпо́дь Бог наш.
Хор: Свят Госпо́дь Бог наш.
Диакон: Я́ко Свят Госпо́дь Бог наш.
Хор: Свят Госпо́дь Бог наш.
Диакон: Над все́ми людьми́ Бог наш.
Хор: Свят Госпо́дь Бог наш.
Ексапостила́рий воскре́сный тре́тий:
Я́ко Христо́с воскре́се, никто́же да не ве́рует:/ яви́ся бо Мари́и, пото́м же ви́ден бысть на село́ иду́щима,/ таи́нником же па́ки яви́ся возлежа́щим единона́десятим,/ и́хже креща́ти посла́в,/ на небеса́ вознесе́ся, отню́дуже и сни́де,// утвержда́я пропове́дание мно́жествы зна́мений.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Свети́лен блгвв. кнн. Петра́ и Февро́нии, подо́бен: «Посети́л ны...»:
И́же благоче́стно пра́зднующим па́мять ва́шу, Богоблаже́ннии Пе́тре и Февро́ние,/ вку́пе ми́рно пожи́вше и благоче́стно,// моли́те Христа́ грехо́в оставле́ние дарова́ти рабо́м ва́шим.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Свети́лен инди́кта, подо́бен: «Ученико́м...»:
Бо́же бого́в и Го́споди,/ триипоста́сное Естество́,/ Непристу́пне, Присносу́щне, Несозда́нне/ и всех Соде́телю, Вседержи́телю,/ Тебе́ припа́даем вси́ и Тя мо́лим:/ настоя́щее ле́то сие́ я́ко Благ благослови́в,// сохрани́ в ми́ре вся лю́ди Твоя́, Ще́дре.
Хвали́тны псалмы́, глас 5:
Хор: Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода./ Хвали́те Го́спода с небе́с,/ хвали́те Его́ в вы́шних.// Тебе́ подоба́ет песнь Бо́гу.
Хвали́те Его́ вси а́нгели Его́,/ хвали́те Его́ вся си́лы Его́.// Тебе́ подоба́ет песнь Бо́гу.
Стихиры воскресные, глас 5:
На 8. Стих: Сотвори́ти в них суд напи́сан,// сла́ва сия́ бу́дет всем преподо́бным Его́.
Стихира: Го́споди, запеча́тану гро́бу от беззако́нников,/ проше́л еси́ из гро́ба,/ я́коже роди́лся еси́ от Богоро́дицы:/ не уразуме́ша, ка́ко воплоти́лся еси́, безпло́тнии Твои́ а́нгели:/ не чу́вствоваша, когда́ воскре́сл еси́, стрегу́щии Тя во́ини./ Обоя́ бо запечатле́стася испыту́ющим,/ яви́шася же чудеса́ кла́няющимся ве́рою та́инству:/ е́же воспева́ющим,// возда́ждь нам ра́дость и ве́лию ми́лость.
Стих: Хвали́те Бо́га во святы́х Его́,// хвали́те Его́ во утверже́нии си́лы Его́.
Стихира: Го́споди, вереи́ ве́чныя сокруши́в,/ и у́зы растерза́в, от гро́ба воскре́сл еси́,/ оста́вль Твоя́ погреба́льная,/ во свиде́тельство и́стиннаго тридне́внаго Твоего́ погребе́ния:/ и предвари́л еси́ в Галиле́и, в пеще́ре стрего́мый./ Ве́лия Твоя́ ми́лость, Непостижи́ме Спа́се,// поми́луй и спаси́ нас.
На 6. Стих: Хвали́те Его́ на си́лах Его́,// хвали́те Его́ по мно́жеству вели́чествия Его́.
Стихира: Го́споди, жены́ теко́ша на гроб,/ ви́дети Тя, Христа́, нас ра́ди пострада́вшаго,/ и прише́дша, обрето́ша а́нгела на ка́мени седя́ща,/ стра́хом отва́льшемся,/ и к ним возопи́, глаго́ля:/ воскре́се Госпо́дь, рцы́те ученико́м,/ я́ко воскре́се от ме́ртвых,// спаса́яй ду́ши на́ша.
Стих: Хвали́те Его́ во гла́се тру́бнем,// хвали́те Его́ во псалти́ри и гу́слех.
Стихира: Го́споди, я́коже изше́л еси́ от запеча́таннаго гро́ба,/ та́ко вшел еси́ и две́рем заключе́ным ко ученико́м Твои́м,/ показу́я им теле́сная страда́ния,/ я́же подъя́л еси́, Спа́се Долготерпели́вый:/ я́ко от се́мене Дави́дова я́звы претерпе́л еси́,/ я́ко Сын же Бо́жий, мир свободи́л еси́./ Ве́лия Твоя́ ми́лость, Непостижи́ме Спа́се,// поми́луй и спаси́ нас.
Стихира индикта, глас 3:
На 4. Стих: Хвали́те Его́ в тимпа́не и ли́це,// хвали́те Его́ во стру́нах и орга́не.
Стихира: Преве́чное Сло́во О́тчее,/ И́же во о́бразе Бо́жии сый/ и соста́вивый тварь из не су́щаго во е́же бы́ти,/ времена́ и ле́та в Свое́й вла́сти положи́вый,/ благослови́ вене́ц ле́та бла́гости Твоея́,/ да́руя мир це́рквам Твои́м/ и побе́ды правосла́вным христиа́ном,// благопло́дие же земли́ и нам ве́лию ми́лость.
Стихира индикта, глас 4:
Стих: Хвали́те Его́ в кимва́лех доброгла́сных, хвали́те Его́ в кимва́лех восклица́ния.// Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.
Стихира: Ца́рствие Твое́, Христе́ Бо́же,/ ца́рство всех веко́в,/ и влады́чество Твое́ во вся́ком ро́де и ро́де,/ вся бо му́дростию сотвори́л еси́,/ времена́ и ле́та нам предложи́в./ Те́мже, благодаря́ще о всех и за вся́, вопие́м:/ благослови́ вене́ц ле́та бла́гости Твоея́/ и сподо́би нас неосужде́нно вопи́ти Тебе́:// Го́споди, сла́ва Тебе́.
На 2. Стих: Тебе́ подоба́ет песнь, Бо́же, в Сионе,// и Тебе́ возда́стся моли́тва во Иерусали́ме.
Стихира: Ше́ствия Твоя́, Бо́же,/ ше́ствия ве́лия и чу́дна:/ тем строе́ния Твоего́ си́лу велича́ем,/ я́ко Свет от Све́та прише́л еси́ во окая́нный мир Твой/ и пе́рвую погуби́л еси́ кля́тву ве́тхаго Ада́ма,/ я́ко благоволи́л еси́, Сло́ве,/ и нам му́дростию времена́ и ле́та положи́л еси́,/ е́же сла́вити вседе́тельную Твою́ бла́гость:// Го́споди, сла́ва Тебе́.
Стихира блгвв. кнн. Петра и Февронии, глас 2, самогласна:
Стих: Честна́ пред Го́сподем// смерть преподо́бных Его́.
Стихира: Прииди́те, вси язы́цы,/ восплещи́те рука́ми и ликовству́йте,/ прииди́те, вси росси́йстии святи́телие и свяще́нницы,/ мона́си же и прости́и,/ духо́вне возвесели́мся/ в наро́читый день пра́здника но́вых чудотво́рцев Му́ромских,/ Петра́ блаже́ннаго и Февро́нии прему́дрыя./ И сих, я́ко цве́ты, хвала́ми и пе́сньми почти́м,/ си́це глаго́люще:/ ра́дуйтеся, пресла́внии,/ Небе́снии челове́цы, земни́и А́нгели,/ Ду́ха Свята́го оби́телище,/ ева́нгельскому гла́су у́бо возсле́дницы,/ тем и прия́сте вме́сто тле́нных нетле́нная./ И ны́не в па́мяти ва́шей моли́те Христа́ Бо́га/ сохрани́ти оте́чество ва́ше/ и поми́ловати град и лю́ди, почита́ющия вас,// и спасти́ ду́ши на́ша.
Стихира утренняя Евангельская воскресная третья, глас 3:
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Стихира: Магдали́не Мари́и/ Спа́сово благовеству́ющей из ме́ртвых Воскресе́ние и явле́ние,/ не ве́рующе же ученицы́, поноси́ми бы́ша о жестосе́рдии:/ но зна́меньми воору́жшеся и чудесы́,/ ко пропове́данию посыла́хуся,/ и Ты у́бо, Го́споди, к нача́льному све́ту возне́слся еси́ Отцу́,/ они́ же пропове́даша всю́ду сло́во, чудесы́ уверя́юще./ Те́мже просвети́вшеся те́ми,/ сла́вим Твое́ е́же из ме́ртвых воскресе́ние,// человеколю́бче Го́споди.
Богородичен, глас 2:
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Преблагослове́нна еси́, Богоро́дице Де́во,/ Вопло́щшим бо ся из Тебе́ ад плени́ся,/ Ада́м воззва́ся,/ кля́тва потреби́ся,/ Е́ва свободи́ся,/ сме́рть умертви́ся, и мы ожи́хом./ Тем воспева́юще вопие́м:/ благослове́н Христо́с Бог,// благоволи́вый та́ко, сла́ва Тебе́.
Иерей: Сла́ва Тебе́, показа́вшему нам свет.
Славосло́вие вели́кое:
Хор: Сла́ва в вы́шних Бо́гу, и на земли́ мир, в челове́цех благоволе́ние. Хва́лим Тя, благослови́м Тя, кла́няем Ти ся, славосло́вим Тя, благодари́м Тя, вели́кия ра́ди сла́вы Твоея́. Го́споди Царю́ Небе́сный, Бо́же О́тче Вседержи́телю, Го́споди, Сы́не Единоро́дный, Иису́се Христе́, и Святы́й Ду́ше. Го́споди Бо́же, А́гнче Бо́жий, Сы́не Оте́чь, взе́мляй грех ми́ра, поми́луй нас; взе́мляй грехи́ ми́ра, приими́ моли́тву на́шу; седя́й одесну́ю Отца́, поми́луй нас. Я́ко Ты еси́ еди́н Свят, Ты еси́ еди́н Госпо́дь, Иису́с Христо́с, в сла́ву Бо́га Отца́. Ами́нь.
На всяк день благословлю́ Тя, и восхвалю́ И́мя Твое́ во ве́ки, и в век ве́ка.
Сподо́би, Го́споди, в день сей без греха́ сохрани́тися нам. Благослове́н еси́, Го́споди, Бо́же оте́ц на́ших, и хва́льно и просла́влено И́мя Твое́ во ве́ки. Ами́нь.
Бу́ди, Го́споди, ми́лость Твоя́ на нас, я́коже упова́хом на Тя.
Благослове́н еси́, Го́споди, научи́ мя оправда́нием Твои́м. (Трижды)
Го́споди, прибе́жище был еси́ нам в род и род. Аз рех: Го́споди, поми́луй мя, исцели́ ду́шу мою́, я́ко согреши́х Тебе́. Го́споди, к Тебе́ прибего́х, научи́ мя твори́ти во́лю Твою́, я́ко Ты еси́ Бог мой: я́ко у Тебе́ исто́чник живота́, во све́те Твое́м у́зрим свет. Проба́ви ми́лость Твою́ ве́дущим Тя.
Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас.
Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас.
Тропа́рь воскре́сный, глас 1:
Хор: Днесь Спасе́ние ми́ру бысть,/ пое́м Воскре́сшему из гро́ба,/ и Нача́льнику жи́зни на́шея:/ разруши́в бо сме́ртию смерть,// побе́ду даде́ нам и ве́лию ми́лость.
Ектения́ сугу́бая:
Диакон: Поми́луй нас, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.
Хор: Го́споди, поми́луй. (Трижды, на каждое прошение)
Диакон: Еще́ мо́лимся о Вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рхе Кири́лле, и о Господи́не на́шем Высокопреосвяще́ннейшем митрополи́те (или: архиепи́скопе, или: Преосвяще́ннейшем епи́скопе) имяре́к, и всей во Христе́ бра́тии на́шей.
Еще́ мо́лимся о Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́, да ти́хое и безмо́лвное житие́ поживе́м во вся́ком благоче́стии и чистоте́.
Еще́ мо́лимся о блаже́нных и приснопа́мятных созда́телех свята́го хра́ма сего́, и о всех преждепочи́вших отце́х и бра́тиях, зде лежа́щих и повсю́ду, правосла́вных.
Еще́ мо́лимся о ми́лости, жи́зни, ми́ре, здра́вии, спасе́нии, посеще́нии, проще́нии и оставле́нии грехо́в рабо́в Бо́жиих настоя́теля, бра́тии и прихо́жан свята́го хра́ма сего́.
Еще́ мо́лимся о плодонося́щих и доброде́ющих во святе́м и всечестне́м хра́ме сем, тружда́ющихся, пою́щих и предстоя́щих лю́дех, ожида́ющих от Тебе́ вели́кия и бога́тыя ми́лости.
Иерей: Я́ко Ми́лостив и Человеколю́бец Бог еси́ и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Ектения́ проси́тельная:
Диакон: Испо́лним у́тренюю моли́тву на́шу Го́сподеви.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.
Хор: Го́споди, поми́луй.
Диакон: Дне всего́ соверше́нна, свя́та, ми́рна и безгре́шна у Го́спода про́сим.
Хор: Пода́й, Го́споди. (На каждое прошение)
Диакон: А́нгела ми́рна, ве́рна наста́вника, храни́теля душ и теле́с на́ших, у Го́спода про́сим.
Проще́ния и оставле́ния грехо́в и прегреше́ний на́ших у Го́спода про́сим.
До́брых и поле́зных душа́м на́шим и ми́ра ми́рови у Го́спода про́сим.
Про́чее вре́мя живота́ на́шего в ми́ре и покая́нии сконча́ти у Го́спода про́сим.
Христиа́нския кончи́ны живота́ на́шего, безболе́знены, непосты́дны, ми́рны и до́браго отве́та на Стра́шнем Суди́щи Христо́ве про́сим.
Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Я́ко Бог ми́лости и щедро́т и человеколю́бия еси́ и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Иерей: Мир всем.
Хор: И ду́хови твоему́.
Диакон: Главы́ на́ша Го́сподеви прикло́ним.
Хор: Тебе́, Го́споди.
Иерей: Твое́ бо есть, е́же ми́ловати и спаса́ти ны, Бо́же наш и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь.
Диакон: Прему́дрость.
Хор: Благослови́.
Иерей: Сый благослове́н Христо́с Бог наш, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Хор: Ами́нь. Утверди́, Бо́же, святу́ю правосла́вную ве́ру, правосла́вных христиа́н во век ве́ка.
Иерей: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.
Хор: Честне́йшую Херуви́м и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую, су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
Иерей: Сла́ва Тебе́, Христе́ Бо́же, Упова́ние на́ше, сла́ва Тебе́.
Хор: Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь. Го́споди, поми́луй. (Трижды) Благослови́.
Отпу́ст:
Иерей: Воскресы́й из ме́ртвых Христо́с, И́стинный Бог наш, моли́твами Пречи́стыя Своея́ Ма́тере...
Многоле́тие:
Хор: Вели́каго Господи́на и Отца́ на́шего Кири́лла,/ Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́,/ и Господи́на на́шего Преосвяще́ннейшаго (или: Высокопреосвяще́ннейшего) имяре́к,/ епи́скопа (или: митрополи́та, или: архиепи́скопа) титул его,/ богохрани́мую страну́ на́шу Росси́йскую,/ настоя́теля, бра́тию и прихо́жан свята́го хра́ма сего́/ и вся правосла́вныя христиа́ны,// Го́споди, сохрани́ их на мно́гая ле́та.
Чтец: Прииди́те, поклони́мся Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Христу́, Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Самому́ Христу́, Царе́ви и Бо́гу на́шему.
Псало́м 5:
Глаго́лы моя́ внуши́, Го́споди, разуме́й зва́ние мое́. Вонми́ гла́су моле́ния моего́, Царю́ мой и Бо́же мой, я́ко к Тебе́ помолю́ся, Го́споди. Зау́тра услы́ши глас мой, зау́тра предста́ну Ти, и у́зриши мя. Я́ко Бог не хотя́й беззако́ния, Ты еси́: не присели́тся к Тебе́ лука́внуяй, ниже́ пребу́дут беззако́нницы пред очи́ма Твои́ма: возненави́дел еси́ вся де́лающия беззако́ние. Погуби́ши вся глаго́лющия лжу: му́жа крове́й и льсти́ва гнуша́ется Госпо́дь. Аз же мно́жеством ми́лости Твоея́, вни́ду в дом Твой, поклоню́ся ко хра́му свято́му Твоему́, в стра́се Твое́м. Го́споди, наста́ви мя пра́вдою Твое́ю, враг мои́х ра́ди испра́ви пред Тобо́ю путь мой. Я́ко несть во усте́х их и́стины, се́рдце их су́етно, гроб отве́рст горта́нь их: язы́ки свои́ми льща́ху. Суди́ им, Бо́же, да отпаду́т от мы́слей свои́х, по мно́жеству нече́стия их изри́ни я́, я́ко преогорчи́ша Тя, Го́споди. И да возвеселя́тся вси упова́ющии на Тя, во век возра́дуются, и всели́шися в них, и похва́лятся о Тебе́ лю́бящии и́мя Твое́. Я́ко Ты благослови́ши пра́ведника, Го́споди: я́ко ору́жием благоволе́ния венча́л еси́ нас.
Псало́м 89:
Го́споди, прибе́жище был еси́ нам в род и род. Пре́жде да́же гора́м не бы́ти и созда́тися земли́ и вселе́нней, и от ве́ка и до ве́ка Ты еси́. Не отврати́ челове́ка во смире́ние, и рекл еси́: обрати́теся, сы́нове челове́честии. Я́ко ты́сяща лет пред очи́ма Твои́ма, Го́споди, я́ко день вчера́шний, и́же мимои́де, и стра́жа нощна́я. Уничиже́ния их ле́та бу́дут. У́тро я́ко трава́ мимои́дет, у́тро процвете́т и пре́йдет: на ве́чер отпаде́т ожесте́ет и и́зсхнет. Я́ко исчезо́хом гне́вом Твои́м, и я́ростию Твое́ю смути́хомся. Положи́л еси́ беззако́ния на́ша пред Тобо́ю: век наш в просвеще́ние лица́ Твоего́. Я́ко вси дни́е на́ши оскуде́ша, и гне́вом Твои́м исчезо́хом, ле́та на́ша я́ко паучи́на поуча́хуся. Дни́е лет на́ших, в ни́хже се́дмьдесят лет, а́ще же в си́лах, о́смьдесят лет, и мно́жае их труд и боле́знь: я́ко прии́де кро́тость на ны, и нака́жемся. Кто весть держа́ву гне́ва Твоего́, и от стра́ха Твоего́, я́рость Твою́ исчести́? Десни́цу Твою́ та́ко скажи́ ми, и окова́нныя се́рдцем в му́дрости. Обрати́ся, Го́споди, доко́ле? И умоле́н бу́ди на рабы́ Твоя́. Испо́лнихомся зау́тра ми́лости Твоея́, Го́споди, и возра́довахомся, и возвесели́хомся, во вся дни на́ша возвесели́хомся, за дни в ня́же смири́л ны еси́, ле́та в ня́же ви́дехом зла́я. И при́зри на рабы́ Твоя́, и на дела́ Твоя́, и наста́ви сы́ны их. И бу́ди све́тлость Го́спода Бо́га на́шего на нас, и дела́ рук на́ших испра́ви на нас, и де́ло рук на́ших испра́ви.
Псало́м 100:
Ми́лость и суд воспою́ Тебе́, Го́споди. Пою́ и разуме́ю в пути́ непоро́чне, когда́ прии́деши ко мне? Прехожда́х в незло́бии се́рдца моего́ посреде́ до́му моего́. Не предлага́х пред очи́ма мои́ма вещь законопресту́пную: творя́щия преступле́ние возненави́дех. Не прильпе́ мне се́рдце стропти́во, уклоня́ющагося от мене́ лука́ваго не позна́х. Оклевета́ющаго тай и́скренняго своего́, сего́ изгоня́х: го́рдым о́ком, и несы́тым се́рдцем, с сим не ядя́х. О́чи мои́ на ве́рныя земли́, посажда́ти я́ со мно́ю: ходя́й по пути́ непоро́чну, сей ми служа́ше. Не живя́ше посреде́ до́му моего́ творя́й горды́ню, глаго́ляй непра́ведная, не исправля́ше пред очи́ма мои́ма. Во у́трия избива́х вся гре́шныя земли́, е́же потреби́ти от гра́да Госпо́дня вся де́лающия беззако́ние.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́ Бо́же. (Трижды)
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Тропа́рь воскре́сный, глас 5:
Собезнача́льное Сло́во Отцу́ и Ду́хови,/ от Де́вы ро́ждшееся на Спасе́ние на́ше,/ воспои́м, ве́рнии, и поклони́мся;/ я́ко благоволи́ Пло́тию взы́ти на Крест,/ и смерть претерпе́ти,/ и воскреси́ти уме́ршия// сла́вным воскресе́нием Свои́м.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Тропа́рь инди́кта, глас 2:
Всея́ тва́ри Соде́телю,/ времена́ и ле́та во Свое́й вла́сти положи́вый,/ благослови́ вене́ц ле́та бла́гости Твоея́, Го́споди,/ сохраня́я в ми́ре лю́ди и град Твой,// моли́твами Богоро́дицы, и спаси́ ны.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Что Тя нарече́м, о Благода́тная? Не́бо, я́ко возсия́ла еси́ Со́лнце Пра́вды. Рай, я́ко прозябла́ еси́ цвет нетле́ния Де́ву, я́ко пребыла́ еси́ нетле́нна. Чи́стую Ма́терь, я́ко име́ла еси́ на святы́х Твои́х объя́тиях Сы́на, всех Бо́га. Того́ моли́ спасти́ся душа́м на́шим.
Стопы́ моя́ напра́ви по словеси́ Твоему́ и да не облада́ет мно́ю вся́кое беззако́ние. Изба́ви мя от клеветы́ челове́ческия, и сохраню́ за́поведи Твоя́. Лице́ Твое́ просвети́ на раба́ Твоего́ и научи́ мя оправда́нием Твои́м.
Да испо́лнятся уста́ моя́ хвале́ния Твоего́, Го́споди, я́ко да воспою́ сла́ву Твою́, весь день великоле́пие Твое́.
Трисвято́е по О́тче наш:
Чтец: Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Пресвята́я Тро́ице, поми́луй нас; Го́споди, очи́сти грехи́ на́ша; Влады́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Святы́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, и́мене Твоего́ ра́ди.
Го́споди, поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
О́тче наш, И́же еси́ на Небесе́х, да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.
Иерей: Я́ко Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.
Чтец: Ами́нь.
Конда́к инди́кта, глас 2:
В Вы́шних живы́й, Христе́ Царю́,/ всех ви́димых и неви́димых Тво́рче и Зижди́телю,/ И́же дни и но́щи, времена́ и ле́та сотвори́вый,/ благослови́ ны́не вене́ц ле́та,/ соблюди́ и сохрани́ в ми́ре град и лю́ди Твоя́,// Многоми́лостиве.
Го́споди, поми́луй. (40 раз)
Окончание часа:
И́же на вся́кое вре́мя и на вся́кий час, на Небеси́ и на земли́, покланя́емый и сла́вимый, Христе́ Бо́же, Долготерпели́ве, Многоми́лостиве, Многоблагоутро́бне, И́же пра́ведныя любя́й и гре́шныя ми́луяй, И́же вся зовы́й ко спасе́нию обеща́ния ра́ди бу́дущих благ. Сам, Го́споди, приими́ и на́ша в час сей моли́твы и испра́ви живо́т наш к за́поведем Твои́м, ду́ши на́ша освяти́, телеса́ очи́сти, помышле́ния испра́ви, мы́сли очи́сти и изба́ви нас от вся́кия ско́рби, зол и боле́зней, огради́ нас святы́ми Твои́ми А́нгелы, да ополче́нием их соблюда́еми и наставля́еми, дости́гнем в соедине́ние ве́ры и в ра́зум непристу́пныя Твоея́ сла́вы, я́ко благослове́н еси́ во ве́ки веко́в, ами́нь.
Го́споди поми́луй. (Трижды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Честне́йшую Херуви́м и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую, су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.
И́менем Госпо́дним благослови́, о́тче.
Иерей: Бо́же, уще́дри ны и благослови́ ны, просвети́ лице́ Твое́ на ны и поми́луй ны.
Чтец: Ами́нь.
Иерей: Христе́, Све́те И́стинный, просвеща́яй и освяща́яй вся́каго челове́ка, гряду́щаго в мир, да зна́менается на нас свет лица́ Твоего́, да в нем у́зрим Свет Непристу́пный: и испра́ви стопы́ на́ша к де́ланию за́поведей Твои́х, моли́твами Пречи́стыя Твоея́ Ма́тере, и всех Твои́х святы́х, ами́нь.
Конда́к, глас 8:
Хор: Взбра́нной Воево́де победи́тельная,/ я́ко изба́вльшеся от злы́х,/ благода́рственная воспису́ем Ти́ раби́ Твои́, Богоро́дице;/ но я́ко иму́щая держа́ву непобеди́мую,/ от вся́ких на́с бе́д свободи́, да зове́м Ти́:// ра́дуйся, Неве́сто Неневе́стная.
Иерей: Сла́ва Тебе́, Христе́ Бо́же, упова́ние на́ше, сла́ва Тебе́.
Хор: Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь. Го́споди, поми́луй. (Трижды) Благослови́.
Отпу́ст:
Иерей: Воскресы́й из ме́ртвых, Христо́с, и́стинный Бог наш, моли́твами пречи́стыя Своея́ Ма́тере, преподо́бных и Богоно́сных оте́ц на́ших и всех святы́х, поми́лует и спасе́т нас, я́ко Благ и Человеколю́бец.
Хор: Го́споди, поми́луй. (Трижды)
[1] Вариант [Б] из Богослужебных указаний
[2] Одна из стихир по указанию настоятеля — из числа вечерних литийных стихир храмового святого (как правило, первая), либо та, которая поется по 50-м псалме на полиелейной утрене. В том случае, если храмовый святой не имеет указанных песнопений (например, шестеричная служба), может быть пропета стихира с «Господи, воззвах» или из другого цикла стихир.
[3] По уставу положено пение Непорочных (118-й псалом (17-я кафизма) на 5-й глас, независимо от недельного гласа, и сразу после него тропари «Ангельский собор...».) В приходской практике вместо Непорочных на воскресных всенощных бдениях обычно поется полиелей.
