Оставить воду для верблюда или как отмечают православное Рождество в Аргентине

Поделиться

Православное христианство появилось в Аргентине в начале 20-го века, когда в страну стали массово приезжать эмигранты из России, Греции, Сербии, Румынии и других стран. Эти люди не только построили в Аргентине храмы, но и обзавелись самобытными традициями церковной жизни. Например, в Аргентине по-особому принято отмечать Рождество Христово.

Единой Православной Церкви в стране нет. На территории Аргентины есть приходы Русской, Константинопольской, Румынской, Сербской Церквей. Румыны и греки празднуют Рождество 25-го декабря, а сербы и русские — 7-го января. В соответствии с богослужебными календарями своих Церквей.

Дата, пожалуй, единственное отличие в праздновании Рождества в семьях православных аргентинцев. В остальном же домашние традиции очень похожи, так как многие из них были позаимствованы из местной культуры.

Рождество Христово в Аргентине называют «Ноче буено» (по-испански «Святая ночь»). Праздник начинается с посещения богослужения. Затем семья собирается за столом. Обычным для Аргентины праздничным приветствием в эти дни является «фелиз навидад», то есть счастливого Рождества. Тосты за столом звучат точно также — «фелиз навидад».

На Рождество православные в Аргентине угощаются либо фаршированной овощами индейкой, либо асадо — говядиной на гриле. Традиционный рождественский напиток — это яблочный сидр. Ещё одно обязательное угощение в рождественскую ночь — пирог «пан дульче» или «сладкий хлеб». Это сдобный кекс, обильно посыпанный пудрой, с орехами и кусочками апельсиновой цедры внутри. По окончанию праздничного обеда наступает время для двух интересных обычаев.

Первый — запуск в небо бумажных фонариков разной формы и цвета. Важно, чтобы они светились и этим напоминали Вифлеемскую звезду. Особенно красиво смотрится небо над Буэнос-Айресом и другими крупными городами в рождественскую ночь, когда ввысь взмывают тысячи огней. Вторая традиция — детская. Дети выставляют за порог дома или квартиры чашку с водой, а рядом кладут немного сена. Это корм для верблюдов волхвов — мудрецов, пришедших поклониться Христу. К утру вода и сено исчезают, а на их месте появляются рождественские подарки, которые тайком, конечно же, подкладывают родители.

Все выпуски программы Вселенная православия

• Фастнахт — немецко-швейцарская масленица
• Пасхальные традиции Румынии
• Туринская плащаница — общая святыня для всех христиан