Поделиться
Человека, о котором я хочу вам рассказать, зовут Эбрима Мбенга, но многие называют его «Удмуртия». В 2016 году он прилетел в Россию из Республики Гамбия — одного из самых маленьких африканских государств.
Его путь лежал в Удмуртский государственный университет, а в кармане было всего десять долларов. В поезде «Москва — Ижевск» африканец дал эти деньги попутчику, который немного говорил по-английски, и попросил купить еды. Парень принёс ему чай и пряники, а 10 долларов вернул, да ещё и подарил 100 рублей — на всякий случай! Позже бабушки на перроне угостили Эбриму яблоками. Иностранец понял, что здесь ему будет хорошо.
Так и получилось. Сегодня Эбриму Мбенга знают далеко за пределами Ижевска! Он живёт на окраине города с женой Ксенией и сыном Кириллом, прекрасно говорит по-русски, преподаёт английский язык в местной школе и детском саду, ездит по всей Удмуртской Республике с собственным шоу барабанов «Африканские сердца». В 2021 году Эбрима окончил университет по специальности «инженер-строитель». А ещё он волонтёр: в свободное время помогает больным детям, пожилым и маломобильным людям.
У себя на родине Эбрима с юных лет был добровольным помощником в обществе Красный Крест. Приехав в Россию, вступил в волонтёрскую организацию своего университета. В 2017 году Мбенга признан одним из лучших волонтёров Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Сочи, за что награждён медалью и грамотой президента России! А в 2018-м он в качестве добровольца ездил в Москву, на Чемпионат мира по футболу. На вопрос, откуда приехал, Эбрима всегда отвечал: «Удмуртия!», и постепенно топоним стал его вторым именем.
Во время пандемии коронавируса герой нашего рассказа тоже не сидел дома. «У меня есть силы и энергия, Бог дал здоровье, поэтому я начал искать, кому могу пригодиться», — вспоминает он весну 2020 года. Увидев объявление о наборе волонтёров в Общероссийский народный фронт, темнокожий студент стал членом этой организации.
Однажды пожилая удмуртка, которой Эбрима приносил лекарства из аптеки во время самоизоляции, попросила его: «Не бросай нас, бабушек, мальчик». Тогда африканец по прозвищу «Удмуртия» окончательно убедился, что действительно здесь нужен! Он и не собирается никуда уезжать: уже имеет вид на жительство в нашей стране, а в будущем надеется получить российское гражданство. Мужчина признаётся, что чувствует себя в Ижевске так, будто там и родился! И добавляет: «Я всегда помогаю местным жителям: куда нужно, туда и иду!»
От этих слов у меня на душе становится теплее! Как хорошо, что в нашей стране живут такие люди, как уроженец Африки Эбрима Мбенга, неравнодушный к проблемам других и всегда готовый прийти на помощь!
Все выпуски программы Живут такие люди
«Путь к вере». Анна Вейлерт
Поделиться
Гостьей программы стала Анна Вейлер — сценарист и режиссёр документальных проектов о монастырях и православной миссии.
Она рассказала, как пришла к вере: сначала — первый поход в храм с бабушкой, потом — понимание жизни Церкви через съёмки. Анна говорила, что раньше видела храм как музей, но через опыт работы поняла: это живое пространство, где можно соединиться с Богом.
В эфире прозвучали истории съёмок фильмов на Сахалине и в Африке — о православных миссионерах, монахинях и священниках. Анна подчёркивает, что не хочет просто показывать, а старается давать надежду: быть рядом с человеком, передавать радость.
Она говорит, что идеи приходят как дар. Важно не творить из обиды, а стремиться к добру. «Мы не творцы, а инструменты. Вопрос в том, в чьих ты руках», — говорит Анна. Она называет язык веры единым — именно он делает возможной работу с людьми, которые не говорят по-русски.
Этот выпуск — о пути к вере, о съёмках, которые становятся встречей, и о светлом, что может быть передано через простое участие.
Ведущая: Кира Лаврентьева
Все выпуски программы: Вечер Воскресенья
«Лень — что это?» Иеромонах Генадий (Войтишко), Александр Молчанов, Наталья Сазонова
ПоделитьсяВ этом выпуске программы «Клуб частных мнений» иеромонах Геннадий (Войтишко), учитель биологии Александр Молчанов и медсестра Наталья Сазонова размышляли о том, что такое лень, почему она так часто присутствует в жизни человека и насколько является грехом.
Ведущая: Наталия Лангаммер
Все выпуски программы Клуб частных мнений
Что такое народная этимология
Поделиться
В детстве, живя летом в деревне я не раз слышала от пожилых людей слово «спинжак». Догадываетесь, о чём идёт речь? Спинжак — одежда, которую надевают НА СПИНУ — так считали деревенские старики. Здесь налицо не просто искажение существительного «пиджак», а проявление народной этимологии: в слове «спинжак» люди видели связь со спиной.
Этимология — раздел науки, изучающий происхождение слов. Однако и в данной области есть «белые пятна»: не всё пока учёные могут объяснить. Вот и в народной среде часто возникает непонимание, откуда взялось то или иное понятие. Поэтому люди по ассоциации придумывают свой вариант. В отличие от научных специалистов, они могут позволить себе творчески подойти к вопросу этимологии. Нередко встречается переделка заимствованного из другого языка слова на другое, похожее по звучанию.
Например, говорят «нервоз» вместо «невроз». Или вместо «поликлиника» употребляют «полуклиника» — дескать, это не полноценная клиника, а нечто облегчённое. За счёт такой переделки и замены происходит как бы вживление непонятного слова — как правило, иностранного — в родной язык. Стремясь найти объяснение незнакомому слову, народ придумывает своё.
Народная этимология стремится объяснить и географические названия или топонимы. Например, существует легенда о происхождении названия реки Ворскла, протекающей в Белгородской области. Однажды Пётр I, глядя в подзорную трубу, уронил в воду линзу. Стекло, или «скло» найти не смогли. С тех пор, по мнению жителей, река и стала называться Ворскла (то есть «вор стекла»). Подобная мифология — это стремление упростить понимание незнакомых слов.
Да, такая «наивная» этимология ненаучна. Однако желание объяснить незнакомые слова и ввести их в живое пространство речи — яркое проявление творчества народа. А если кто-то по-настоящему интересуется происхождением слов — тому всегда поможет этимологический словарь.
Все выпуски программы: Сила слова
