На вечерних службах, ближе к концу богослужения, поётся короткая молитва — светилен. Название этого песнопения связано с тем, что время его исполнения в древности приходилось на рассвет, когда небо начинало светлеть с появлением утренней зари. Текст светильнов зависит от того, какое событие отмечается в этот день.
Например, накануне Покрова Пресвятой Богородицы вечером в храмах поют светилен, посвящённый этому великому празднику. Давайте попробуем разобраться, о чём это песнопение, и послушаем его в исполнении сестёр Орского Иверского женского монастыря. В переводе с церковнославянского на русский язык текст молитвы звучит так: «О, Пресвятая Госпожа, Дева Богородица! / Покрой нас чудесным Твоим омофором, / сохраняя город и людей от всякого зла, / как некогда Тебя видел пречудный Андрей / во Влахернской церкви молящейся. / И ныне, Госпожа, / пошли нам великую Твою милость».
Давайте послушаем, как звучит это песнопение на церковнославянском языке в исполнении сестёр Орского Иверского женского монастыря.
Текст светильна праздника Покрова Богородицы описывает событие, которое произошло во Влахернском храме Константинополя в 910 году. Во время вечернего богослужения один из прихожан, юродивый Андрей, увидел Пресвятую Деву, стоящую на облаке в сиянии солнечного света и молящуюся. Она распростёрла свой покров, или омофор, над людьми в храме.
В Праздник Покрова, 14 октября, я вспоминаю о том, как во времена школьной юности побывала в древней церкви Покрова на Нерли во Владимирской области, как мы с классом шли к ней по осенней дороге, наступая на подмёрзшие лужи, и как внезапно пошёл снег, падая на нас крупными пушистыми хлопьями. Как радостно было потом вернуться в тёплый автобус, где учителя угощали нас горячим чаем из термоса и бутербродами. Мы побывали тогда и в Боголюбово, узнали многое о русском князе Андрее, сыне Юрия Долгорукого. Но главное — мы увезли с собой чувство причастности к древней русской истории, культуре и православной вере.
Давайте ещё раз вместе послушаем светилен Покрова Пресвятой Богородицы в исполнении сестёр Орского Иверского женского монастыря.
Автор: Алёна Рыпова
Все выпуски программы: Голоса и гласы
11 октября. О почитании преподобномученицы великой княгини Елисаветы Феодоровны
Сегодня 11 октября. Обретение мощей преподобномученицы великой княгини Елисаветы Феодоровны.
Об их почитании, — священник Максим Пустовый.
11 октября. О личности, подвиге и почитании Благоверного князя Вячеслава Чешского
Сегодня 11 октября. День памяти Благоверного князя Вячеслава Чешского, жившего в Х веке.
О его личности, подвиге и почитании, — священник Августин Соколовски.
11 октября. О подлинном человеческом счастье
8 октября, в день преставления преподобного Сергия Радонежского, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил Божественную литургию в Успенском соборе Свято-Троицкой Сергиевой лавры.
В первосвятительском слове по завершении богослужения он говорил о подлинном человеческом счастье.