— Как ты могла? Не предупредив меня!

— Они проведут здесь каникулы.

— Они останутся до сентября?!

Вот так, не слишком приветливо встретил своих собственных внуков фермер по имени Поль Мазуре, герой художественного фильма «Каникулы в Провансе» — фрагмент из него мы сейчас услышали. Бабушка привезла трёх ребят из Парижа в тихий городок на юге Франции, чтобы присмотреть за ними, пока их мать будет в командировке. Но почему же дед, кажется, совсем не рад встрече? Завязка картины, которую сняла французский режиссёр Розалин Бош, по-настоящему интригует.

Фильм вышел на экраны в апреле 2014 года и в первую неделю проката стал во Франции одним из самых кассовых. Он наполнен летом, солнцем, южным колоритом и неподражаемым французским шармом. Между тем, на фоне живописных прованских пейзажей разворачивается непростая семейная драма. Оказывается, Поль... впервые видит своих внуков! Ещё до их рождения, семнадцать лет назад, он поссорился с их матерью — то есть, своей дочерью, — и перестал с ней общаться. У детей — Адриена, его сестры Леа и младшего брата Тео само по себе сложилось мнение, что дед, которого они ни разу в жизни не видели — злой, угрюмый и нелюдимый. И первая встреча с ним, кажется, только подтвердила эти предположения...

Но, может быть, люди не всегда такие, какими кажутся? И способны меняться? Возможно ли научиться понимать, прощать, забывать обиды, открывать своё сердце навстречу друг другу? Ответить на эти серьёзные вопросы режиссёр Розалин Бош попыталась в своём фильме «Каникулы в Провансе». И сделала это изысканно, небанально, с юмором. Получилось доброе и светлое кино о семейных ценностях, любви и дружбе. О том, что даже «вечные», казалось бы, конфликты — отцов и детей, города и деревни — способны превратиться в дружеский диалог. О том, что всё меняется, когда появляется любовь. А она способна возникнуть даже там, где ещё вчера, казалось, были лишь равнодушие и непонимание. Удивительно мудрые слова о любви говорит в одном из эпизодов картины Поль своей внучке Леа:

— Знаешь, пути любви неисповедимы. Как у нас с тобой. Поэтому в неё надо верить. У жизни больше воображения, чем у нас.

Главную роль в фильме исполнил известный актёр Жан Рено. По словам артиста, у них с его героем, Полем оказалось немало общего. Рено, например, тоже владеет небольшим поместьем в Провансе, где выращивает оливки. Жан Рено признавался, что роль в картине «Каникулы в Провансе» помогла ему глубже почувствовать, как много значит для человека семья и возможность делить боль и радость с близкими людьми. Но главной звездой картины, пожалуй, можно назвать Люка Пелисье — он сыграл в фильме младшего внука, глухонемого мальчика по имени Тео. Юный актёр в действительности тоже глухонемой, но, даже без слов он настолько ярко и вдумчиво воплотил свою роль, что на съёмочной площадке Жан Рено аплодировал ему едва ли не после каждого дубля.

По большому счёту, «Каникулы в Провансе» — это фильм о жизни с её простыми радостями. Поль, например, счастлив, потому что у него есть любимая жена, с которой они вместе вот уже сорок лет, оливковые деревья, которые он заботливо выращивает. Но счастья становится больше, чем больше вокруг людей, с которыми можно его разделить. В картине есть трогательный момент, когда Поль, сидя с внуками в маленьком уличном кафе, обращается к младшему, Тео, и просит старшего внука перевести своё неожиданное признание на язык жестов:

— Знаешь, Тео, это лучшее лето в моей жизни. Переведи!

— Он говорит: это лучшее лето в моей жизни

Однако, прежде чем сделать такой вывод, героям фильма предстоит многое пережить. А вместе с ними — и нам, зрителям. Картина Розалин Бош «Каникулы в Провансе» полна яркого солнца, морского ветра, запаха свежих трав. И — неспешно текущего времени, которого хватит, чтобы поразмышлять о важных вещах.