Поделиться
Фото: Ron Lach / Pexels
Есть у воды удивительное свойство: в спокойном состоянии она отражает всё чётче, яснее. Малейшая рябь — и образ исчезает. Но стоит воде снова стать тихой — и она превращается в зеркало.
Я заметила это в праздник Крещения Господня. Однажды после вечерней праздничной службы я подошла к пруду, который находится прямо на территории нашего храма. Вода была покрыта толстым слоем льда, но специально к празднику в нём сделали прорубь. Желающих окунуться в тот момент не было, и я стала рассматривать воду в проруби. Она была спокойна. В ней отражалось зимнее звёздное небо. Мне подумалось тогда, что человеческая душа похожа на эту воду. Если душа человека спокойна — он может в самом себе многое разглядеть. Будто бы всё становится ясным. Например, наши цели, куда и зачем мы идём, проясняются приоритеты, более чётко видна граница между добром и злом.
Для меня добрый пример спокойствия — Пресвятая Богородица. По некоторым описаниям из Священного Писания можем понять, что в Её жизни не было места суете. Но было полное и спокойное доверие воле Господа, кротость и смирение перед обстоятельствами, которые Ей пришлось пережить.
Песнопения, посвящённые Богородице, звучат на каждом богослужении. Например, на Литургии в конце Евхаристического канона — части Литургии, когда хлеб и вино претворяются в Тело и Кровь Христовы для Причастия. В это время, как правило, звучит песнопение «Достойно есть» — я рассказываю о нём в одном из выпусков программы «Голоса и гласы». А в дни некоторых церковных праздников вместо «Достойно есть» Богородице посвящают так называемые задостойники.
В этой программе мне бы хотелось рассказать вам о задостойнике Крещения Господня, или Богоявления. Давайте поразмышляем над его текстом и послушаем отдельными фрагментами в исполнении сестёр храма Табынской иконы Божией Матери Орской епархии.
Первая часть песнопения в переводе на русский язык звучит так: «Величай, душа моя, / честью высшую Небесных воинств / Деву Пречистую Богородицу». Это так называемый припев, который присутствует с небольшой разницей в текстах всех задостойников. На церковнославянском языке текст припева задостойника Крещения звучит так: «Величай, душе моя,/ Честнейшую Горних Воинств,// Деву Пречистую Богородицу».
Давайте послушаем первую часть песнопения.
Текст второго фрагмента песнопения по-русски звучит так: «Никакой язык не в силах достойно восхвалить Тебя, Богородица, и даже горний ум недоумевает, как воспеть Тебя». На церковнославянском языке фрагмент звучит так: «Недоумеет всяк язык благохвалити по достоянию,/ изумевает же ум и премирный пети Тя, Богородице».
Послушаем вторую часть задостойника Крещения.
Третий фрагмент песнопения на русском языке звучит так: «...но как Благая, залог верности прими, / ведь Ты знаешь и любовь божественную нашу, / ибо Ты — Защитница христиан, Тебя мы величаем». Вот как эта часть звучит по-церковнославянски: «...обаче Благая сущи, веру приими,/ ибо любовь веси Божественную нашу:// Ты бо христиан еси Предстательница, Тя величаем».
Послушаем третью часть задостойника Крещения.
Каждый раз, когда я слышу задостойник Крещения, я вспоминаю тот крещенский вечер у проруби. Пространство среди льда, в котором отражалось звёздное небо. И думаю: пусть и в моей душе останется такое же «окошко» — чтобы всегда видеть Свет, явленный миру через Пресвятую Богородицу. Ту, чьё сердце было смиренным и кротким, видящим всё вокруг добрым и чистым.
Давайте послушаем задостойник Крещения полностью в исполнении сестёр Табынской иконы Божией Матери.
Все выпуски программы Голоса и гласы:
Первое послание к Коринфянам святого апостола Павла
Поделиться
1 Кор., 137 зач., VII, 12-24
Комментирует священник Дмитрий Барицкий.
Стоит ли жить с близкими, если они неверующие люди или же можно смело уходить из отношений с ними? Ответ на этот вопрос находим в отрывке из 7-й главы первого послания апостола Павла к Коринфянам, который звучит сегодня за богослужением в православных храмах. Давайте послушаем.
Глава 7.
12 Прочим же я говорю, а не Господь: если какой брат имеет жену неверующую, и она согласна жить с ним, то он не должен оставлять ее;
13 и жена, которая имеет мужа неверующего, и он согласен жить с нею, не должна оставлять его.
14 Ибо неверующий муж освящается женою верующею, и жена неверующая освящается мужем верующим. Иначе дети ваши были бы нечисты, а теперь святы.
15 Если же неверующий хочет развестись, пусть разводится; брат или сестра в таких случаях не связаны; к миру призвал нас Господь.
16 Почему ты знаешь, жена, не спасешь ли мужа? Или ты, муж, почему знаешь, не спасешь ли жены?
17 Только каждый поступай так, как Бог ему определил, и каждый, как Господь призвал. Так я повелеваю по всем церквам.
18 Призван ли кто обрезанным, не скрывайся; призван ли кто необрезанным, не обрезывайся.
19 Обрезание ничто и необрезание ничто, но всё в соблюдении заповедей Божиих.
20 Каждый оставайся в том звании, в котором призван.
21 Рабом ли ты призван, не смущайся; но если и можешь сделаться свободным, то лучшим воспользуйся.
22 Ибо раб, призванный в Господе, есть свободный Господа; равно и призванный свободным есть раб Христов.
23 Вы куплены дорогою ценою; не делайтесь рабами человеков.
24 В каком звании кто призван, братия, в том каждый и оставайся пред Богом.
Население города Коринф было довольно пёстрым. Здесь жили вместе представители разных национальностей, культур и религий. Поэтому в одной семье могла быть такая ситуация: муж уверовал во Христа, а жена осталась язычницей, или наоборот. И перед такими супругами вставал мучительный вопрос: как нам теперь жить? Господь в Евангелии дал самую общую рекомендацию: «что Бог сочетал, того человек да не разлучает». Однако её можно понимать как правило для мужа и жены, которые оба принадлежат к христианской вере. Но что делать, если один из двоих язычник или иудей?
Видимо, некоторые коринфяне решили так: вера во Христа требует разорвать все отношения с нехристианским миром, включая семейные. Поэтому они сами становились инициаторами развода, полагая, что так они умножают свою святость и свободу. Павел останавливает их. Он говорит, что, если неверующий супруг согласен жить с тобой, не оставляй его. Он тебя не оскверняет, а вот ты его освящаешь. Более того, дети от такого брака святы. По мысли апостола, присутствие в доме верующего во Христа человека делает это место пространством Божьего присутствия. Появляется шанс не принуждением, не скандалом, а своей верой и любовью привести мужа или жену ко Христу. Если же неверующий настаивает на разводе, не надо препятствовать. Ведь Господь призывает не к тяжбам и скандалам, а к миру.
На каком же основании Павел даёт такие советы? Во второй части прозвучавшего отрывка он объясняет это. Начинает апостол с того, что формулирует важный принцип: «Каждый оставайся в том звании, в котором призван». И далее иллюстрирует это двумя примерами. Первый — это обрезание. Некоторые иудеи, став христианами, стеснялись своего обрезания и пытались искусственно его скрыть. Некоторые христиане из язычников, наоборот, хотели сделать обрезание, чтобы стать, как им представлялось, «полноценными» верующими. И тех, и других Павел призывает прекратить это делать. Как обрезание ничего не значит, так ничего не значит необрезание. Второй пример — это рабство. Если раб уверовал во Христа, хорошо, если он ещё получит и волю от своего хозяина, то вообще замечательно. Но если не получит, то пусть не смущается, что остался рабом. Он невольник лишь по человеческим меркам.
Так Павел пытается донести до своих слушателей мысль, что для дела веры наш социальный статус мало что значит. Не столь важно, женат ты или неженат, раб или свободный, пришёл ты в христианство из иудейства или из язычества. Важно то, что все мы куплены дорогой ценой — кровью Христа. Ею мы спасены и освящены. Поэтому единственное, что от нас требуется — не потерять этот дар. Беречь то главное, что мы получили — духовную свободу. Ведь природа этой свободы такова, что в любой ситуации, с кем бы мы ни жили, каково бы ни было наше прошлое, какое бы звание мы ни имели, именно эта свобода даёт нам силы всё переносить с миром в душе и освящать тех, кто нас окружает.
Проект реализуется при поддержке Фонда президентских грантов
Псалом 80. Богослужебные чтения
Поделиться
Тот, кто ко времени слома советской эпохи уже был в сознательном возрасте, хорошо помнит, как происходила эрозия светских праздников. Даты календаря, вокруг которых некогда привычно выстраивалась жизнь, — вдруг расплылись, поползли, перестали структурировать время — а на смену им нового не появлялось.
Сегодня в храмах читается за богослужением 80-й псалом, который помогает нам лучше понять, почему праздник — это очень важно.
Псалом 80.
1 Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Асафа.
2 Радостно пойте Богу, твердыне нашей; восклицайте Богу Иакова;
3 возьмите псалом, дайте тимпан, сладкозвучные гусли с псалтирью;
4 трубите в новомесячие трубою, в определённое время, в день праздника нашего;
5 ибо это закон для Израиля, устав от Бога Иаковлева.
6 Он установил это во свидетельство для Иосифа, когда он вышел из земли Египетской, где услышал звуки языка, которого не знал:
7 «Я снял с рамен его тяжести, и руки его освободились от корзин.
8 В бедствии ты призвал Меня, и Я избавил тебя; из среды грома Я услышал тебя, при водах Меривы испытал тебя.
9 Слушай, народ Мой, и Я буду свидетельствовать тебе: Израиль! о, если бы ты послушал Меня!
10 Да не будет у тебя иного бога, и не поклоняйся богу чужеземному.
11 Я Господь, Бог твой, изведший тебя из земли Египетской; открой уста твои, и Я наполню их».
12 Но народ Мой не слушал гласа Моего, и Израиль не покорялся Мне;
13 потому Я оставил их упорству сердца их, пусть ходят по своим помыслам.
14 О, если бы народ Мой слушал Меня и Израиль ходил Моими путями!
15 Я скоро смирил бы врагов их и обратил бы руку Мою на притеснителей их:
16 ненавидящие Господа раболепствовали бы им, а их благоденствие продолжалось бы навсегда;
17 Я питал бы их туком пшеницы и насыщал бы их мёдом из скалы.
У отечественного литературоведа и культуролога Юрия Лотмана есть такая мысль: праздник — это «зона сгущения смыслов». И сегодняшний псалом эту мысль в точности подтверждает: праздник — как он воспринимался в сознании ветхозаветного иудея — это вообще не «день отдыха»; это время труда — только не житейского, обыденного — а — особого, духовного, и в первую очередь труда по «воспоминанию». Праздник — «устав от Бога Иаковлева» — для «свидетельства» в поколениях о тех событиях, благодаря которым еврейский народ и смог сохраниться и выжить в сложнейших обстоятельствах.
«Радостно пойте», «возьмите псалом», «трубите» — это не просто приглашение выражать определённое настроение. Радость здесь становится заповедью — которую следует выполнять.
Современному человеку кажется, что искреннее чувство должно сначала возникнуть внутри, помимо какого бы то ни было волевого усилия — и уже только потом выражаться. Библейская логика исходит из другого: правильное действие будет воспитывать и взращивать правильное чувство. Мы не только поём потому, что рады; иногда мы начинаем петь в одном состоянии — а заканчиваем совершенно в ином: сама песня нас «простраивает», изменяет наш внутренний настрой.
Праздник нужен потому, что человеческая память ненадёжна. Действительно важные, ключевые события легко «затираются», «мельчают» с течением времени — и только будучи встроены в определённый уклад жизни — в первую очередь благодаря праздникам — они способны снова и снова возрождаться и становиться чёткими ориентирами в нашей жизни.
Так что, дорогие друзья, праздновать — тоже надо уметь и учиться: не просто как «повод к застолью», но прежде всего — повод для памяти как связующей нити между поколениями — на которой именно праздник способен «связать узелки смыслов»!..
Проект реализуется при поддержке Фонда президентских грантов
Псалом 80. На струнах Псалтири
Поделиться
1 Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Асафа.
2 Радостно пойте Богу, твердыне нашей; восклицайте Богу Иакова;
3 возьмите псалом, дайте тимпан, сладкозвучные гусли с псалтирью;
4 трубите в новомесячие трубою, в определенное время, в день праздника нашего;
5 ибо это закон для Израиля, устав от Бога Иаковлева.
6 Он установил это во свидетельство для Иосифа, когда он вышел из земли Египетской, где услышал звуки языка, которого не знал:
7 "Я снял с рамен его тяжести, и руки его освободились от корзин.
8 В бедствии ты призвал Меня, и Я избавил тебя; из среды грома Я услышал тебя, при водах Меривы испытал тебя.
9 Слушай, народ Мой, и Я буду свидетельствовать тебе: Израиль! о, если бы ты послушал Меня!
10 Да не будет у тебя иного бога, и не поклоняйся богу чужеземному.
11 Я Господь, Бог твой, изведший тебя из земли Египетской; открой уста твои, и Я наполню их".
12 Но народ Мой не слушал гласа Моего, и Израиль не покорялся Мне;
13 потому Я оставил их упорству сердца их, пусть ходят по своим помыслам.
14 О, если бы народ Мой слушал Меня и Израиль ходил Моими путями!
15 Я скоро смирил бы врагов их и обратил бы руку Мою на притеснителей их:
16 ненавидящие Господа раболепствовали бы им, а их благоденствие продолжалось бы навсегда;
17 Я питал бы их туком пшеницы и насыщал бы их медом из скалы.
