Мать: Лена, что это с Лёшей? Сидит, учится. Я уже и не вспомню, когда видела его за книгами.
Дочь: Да, мам. Тоже хотелось бы понять причину таких перемен. Удивительное событие. Может повзрослел наконец?
Мать: Ты права. Прямо превращение Савла в Павла.
Дочь: Ой, мам! И где ты только берешь такие выражения!
Мать: Всё там же, моя дорогая. В книгах.

И это правильно. А данное выражение - «Превращение Савла в Павла» взято из Библии.
В девятой главе Книги Деяний святых Апостолов рассказывается о фарисее Савле, ревностном и жестоком гонителе первых христиан. Однажды Савл оправился в Дамаск, чтобы всех христиан, которых найдет там, привести в Иерусалим на казнь.

В Книге Деяний святых Апостолов мы читаем:

«Когда же он шел и приближался к Дамаску, внезапно осиял его свет с неба. Он упал на землю и услышал голос, говорящий ему: Савл, Савл! что ты гонишь Меня?

Он сказал: кто Ты, Господи? Господь же сказал: Я Иисус, Которого ты гонишь».

В ужасе и трепете Савл спросил: «Господи! Что повелишь мне делать?». Господь сказал, чтобы он шел в город, и там станет ему известно, что делать.

Свет, поразивший Савла, был настолько ярким, что Савл лишился зрения. Те же люди, которые сопровождали его в Дамаск, привели его в город. Три дня Савл не ел и не пил. Такое воздержание было выражением глубокого раскаяния за те ужасные преступления против христиан, которые он совершил до этого дня.

Святой Иоанн Златоуст пишет: «Неистовствовавший до того, что проливал кровь и ввергал в темницы, Савл вдруг верует. Он достиг крайней степени неистовства и был жесточе всех. Но когда он лишился зрения, тогда познал знамения Его силы и человеколюбия».

Господь отправляет к Савлу Ананию, христианина из иудеев, чтобы через него вернуть Савлу зрение и крестить его.

После чудесного явления Иисуса, Савл обратился в христианство и стал апостолом, в крещении – Павлом, верным проповедником христианской веры.

Господь сказал о Павле так: «он есть Мой Избранный сосуд, чтобы возвещать имя Мое перед народами и царями, и сынами Израилевыми».

Ярый противник христиан сделался преданным служителем Божьим. По благодати, данной ему Господом, в своих апостольских путешествиях Павел совершал чудеса и основывал религиозные общины. Вера и сила слова, исходившая от Павла в его пламенных речах, была столь велика, что противников она обезоруживала, а сторонников – еще более укрепляла в вере.

Мы же, отмечая резкую и неожиданную смену чьих-либо убеждений и принципов, или самого человека в лучшую сторону, говорим: «Превращение Савла в Павла».