Подарок от черепахи

Поделиться

В давние времена жил в Японии один рыбак по имени УрасИмо. Вот как-то идёт Урасимо вдоль берега моря и видит: поймали мальчишки черепаху и гоняют её палками по песку, мучают беднягу.

Жалко стало Урасимо черепаху: заплатил он за неё несколько монет и себе забрал.

Погладил Урасимо черепаху по панцирю и говорит:

— Слышал я, черепахи тысячу лет живут, вот бы и людям столько. Вовремя я подоспел, иначе короток был бы твой черепаший век.

С этими словами Урасимо отпустил черепаху в море, а сам домой пошёл.

На другой день как всегда он отправился в море рыбу ловить. Вдруг рядом с лодкой Урасимо вынырнула из воды черепаха и говорит человеческим голосом:

— Ты вчера спас мне жизнь, и я хочу тебя за это отблагодарить. Садись ко мне на спину и закрой глаза.

Урасимо сел на черепаху, зажмурился, и сам не понял, как оказался в подводном царстве. Повсюду дворцы стоят из драгоценных камней и жемчуга, рыбы диковинные плавают.

Но больше всего рыбак дворцовому саду удивляется. Никогда не видел он такого чуда: в одной части сада цветут вишнёвые и сливовые деревья, в другой царит лето, в третьей по-осеннему багряные клёны шелестят, а в северной части уже зима наступила, ручьи сковало льдом.

Как волшебный сон, незаметно текло в этом саду время. Очнулся Урасимо — вспомнил, что его дома мать с отцом давно ждут и засобирался домой.

— Я тебя с пустыми руками не отпущу, — говорит черепаха, и даёт ему красивую шкатулку. — Ты сам сказал на берегу, чего хочешь. Не открывай эту шкатулку, в ней хранится самая большая ценность на свете. Но учти: если ты хотя бы на миг в этом усомнишься, мой подарок исчезнет.

Не успел Урасимо удивиться, как он уже был на земле и стоял возле своего дома. Только дверь ему почему-то незнакомые люди открыли.

— Я — Урасимо, живу в этом доме, — говорит рыбак. — Где мои родные?

— Да ты шутник! — услышал он в ответ. — Когда-то здесь действительно жил молодой рыбак по имени Урасимо. Однажды он отправился в море и назад не вернулся. Только давно это было, лет семьсот тому назад.

Догадался Урасимо, что черепаха его долголетием наградила, а в шкатулке хранится время. Только какая для него радость тысячу лет жить без любимых отца, матери, друзей? Может, для черепахи время — ценная штука, а в мире людей самая главная ценность — любовь, без неё всё теряет смысл…

Только подумал об этом Урасимо, как крышка его шкатулки и открылась, вылетело из неё маленькое облачко, и всё вокруг стало, как прежде.

Счастливо прожил свой век Урасимо. А сама шкатулка ему пригодилась, он её своей невесте на свадьбу подарил — хороший получился подарок от черепахи.

(по мотивам японской сказки)