Преподобный Прокопий Сазавский почитается за свою лепту в просвещении славян светом христианской веры. Он родился в девятьсот семидесятом году в Чехии, в небогатой дворянской семье. Прокопий получил образование, имел семью, сначала был священником, а со временем принял монашеский сан. Он поселился в лесах в долине реки Сазава, в Центральной Чехии. Чтобы прокормиться, Прокопий сам вырубал деревья и возделывал землю. Вскоре рядом с подвижником начали селиться и другие иноки.

По преданию, однажды в тех местах охотился чешский князь Ольдржих. Он попросил у отшельника воды, а когда тот протянул чашу, вода превратилась в вино. Потрясённый князь повелел построить на этом месте монастырь, а Прокопия сделал его настоятелем. Обитель Прокопия, Сазавский монастырь, стал одним из центров славянского просвещения.

В начале одиннадцатого века православная Чехия испытывала давление со стороны Священной Римской империи. Князья пытались отстоять независимость государства. Церковь также участвовала в этом движении. В Сазавском монастыре переводились на чешский богословские труды, создавался свод богослужебной литературы, написанной на кириллице, а не на греческом или латыни. Преподобный Прокопий поддерживал связи со всем славянским миром, в том числе и Киевской Русью.

По мнению некоторых исследователей, перу самого Прокопия принадлежит первая часть так называемого Реймского евангелия, сокровища французских королей. Это сборник отрывков из Священного Писания, которые читались на праздничных богослужениях. Рукопись на кириллице была передана в качестве дара в Реймский собор и стала его святыней.