Из дневников генерала Антона Деникина

1889 год. Польша

У меня по русскому языку в аттестате, выданном ВлоцлАвским училищем, значится четвёрка. Как-то раз, ещё в четвёртом классе, инспектор МазюкЕвич задал нам классное сочинение на слова поэта:

Куда как упорен в труде человек,
Чего он не сможет, лишь было б терпенье,
Да разум, да воля, да Божье хотенье.

— Под последней фразой, — объяснил нам инспектор, — поэт разумел удачу.
А я своё сочинение закончил словами: «И, конечно, Божье хотенье. Не «удача», как судят иные, а именно «Божье хотенье». Недаром мудрая русская пословица учит: «Без Бога — ни до порога».

За такую мою дерзость поставили мне тогда тройку, и с тех пор до самого выпуска, несмотря на всё старание, выше четвёрки я не подымался.